BEDIENING 49
NEDERLANDS
Bediening
■ Druk op Activiteiten
3
om een overzicht
van voorgeprogr
roepen en druk op LCD-Scherm
6
links
van
LISTE T U (luister naar
USB). Daarmee wordt de USB ingang geac-
tiveerd en de codes van de afstandsbedien-
ing worden omgezet zodat de mediaspeler
op uw computer wordt bediend.
■ Om USB direct als bron te kiezen drukt u
eerst op Bronnen
4
en dan op LCD-
Scherm
6
links van Zodr
volgende pagina opties verschijnt in het
LCD-Scherm
7
drukt u op LCD-Scherm
6
links van USB
• Om USB als ingang te kiezen via de ZR 10 afs-
tandsbediening drukt u op USB
Ingangskeuze D.
W
A
puter met een van de eerder genoemde medi-
aspelers open, kunt u de
weergave te starten en te stoppen, en tevens om
naar het volgende nummer te gaan via de beve-
len die in het LCD-Scherm
7
verschijnen
gecombineerd met het drukkLCD-Scherm
6
of Loopwerktoetsen
9
. De activiteiten
van de Loopwerktoetsen kan v
andere mediaspeler verschillen, maar u bent altijd
in staat de weergave- en stoptoetsen te
gebruik
aangesloten computer bedienen met de
Loopwerktoetsen P op de ZR 10 afstands-
bediening.
W
het audiosignaal van een USB-bron op dezelfde
wijze behandeld als dat van elk
tweekanalen bron en kunt u elk van de geschikte
surround bewerkingen toepassen. Bij het afspe-
len van audio v
verbinding worden de ingebouwde luidsprek
van een laptop computer v
Luidspreker/Kanaal Indicaties
Naast de signaaltype indicaties biedt de
A
vertellen hoeveel kanalen in de digitale infor-
matie ontvangen worden en of het digitale sig-
naal onderbrok
Deze indicaties zijn de L/C/R/LFE/SL/SR/SBL/SBR
letters die in de hokjes bij de Luidsprek
indicaties Ú in de display ˜ staan. W
standaard analoog stereo of matrix surround sig-
naal actief is
analoge signalen alleen links en rechts bevatten.
Dat geldt zelfs bij surround opnamen, die de sur-
round informatie alleen in het link
kanaal dragen. Digital signalen echter kunnen
één, twee zes of zeven afzonderlijk
hebben, afhankan het programmamateriaal,
de uitzendmethode en de manier waarop zij
gecodeerd werden. W
wordt afgespeeld zullen de letters in de indicaties
oplichten als gevolg van het signaal dat ontv
wordt. Het is belangrijk op te merk
bijvoorbeeld naar Dolby Digital verwezen wordt als
een
audionummers op een DVD of ander Dolby Digital
materiaal gecodeerd zijn voor 5.1. Het is dus nor-
maal dat voor een DVD met Dolby Digital geluid
alleen de
Opmerking: veel DVD’
zowel een
materiaal, waarbij de
wordt voor andere talen. W
afspeelt, controleer dan steeds het type materiaal
op de schijf De meeste schijven geven deze infor-
matie in de vorm van een overzicht of symbool op
de hoes Wanneer een schijf meerdere systemen
aanbiedt, zult u misschien instellingen op uw DVD-
speler moeten wijzigen (meestal met de
select’ toets of via een menu op de schijf) om een
volledig 5.1 signaal naar de
het juiste geluid en de juiste taal te kiezen. Het is
ook mogelijk dat het type signaal verandert tijdens
het afspelen van een DVD
zullen de voorproefjes van speciaal materiaal in
2.0 audio opgenomen zijn, terwijl het hoofdpro-
gramma beschikbaar is in 5.1 audio
DVD-speler is ingesteld op 6-kanaals uitgangssig-
naal zal de
de bitstream en het aantal kanalen detecteren en
dit met de indicaties aangeven. De letters zoals
gebruikt bij de indicaties
Belangrijk: W
(Dolby Digital, DTS) wordt afgespeeld zullen de
letters SBL/SBR voor de surround achter kanalen
alleen verschijnen bij een DTS-ES DISCRETE 6.1
bron. Deze functie wordt dan in de display
aangegeven en in-beeld. Bij alle andere opnamen
kunnen de indicaties voor de achter surround
luidsprek
geconfigureerd zijn) om aan te geven dat er een
signaal naar toe gaat (matrix gedecodeerd met
NEO:6, LOGIC 7 of 7 Kan. Stereo) maar geen let-
ters lichten op wanneer de
naal ontvangt voor de surround achter kanalen.
Luidspreker
Ú
knipperen
ook om aan te geven wanneer een bitstream
onderbrok
digitale ingang voor het afspelen gekozen is of
wanneer een digitale bron zoals een DVD op
pauze staat. De knipperende indicaties wijzen
erop dat het afspelen is onderbrok
afwezigheid van een digitaal signaal en niet door
een fout in de Dit is normaal en de digitale
weergave zal hervat worden zodr
opnieuw gestart wordt.
Nachtfunctie
Een speciale functie van Dolby Digital. Deze func-
tie stelt u in staat om Dolby Digital bronnen
volledig verstaanbaar af te spelen, maar met
beperkte maximale piekniveaus
zwakk
den. Dat vermijdt dat abrupt luide overgangen
anderen storen, zonder de impact van de digitale
bron te beperk
beschikbaar wanneer de Dolby Digital functie
gekozen is
De Nachtfunctie kan op elk moment worden
geactiveerd wanneer een Dolby Digital bron
speelt door op Bronnen
4
op de
drukkLCD-Scherm
6
bove-
naan de rij toetsen, links op de
het
AV RECEIVER beeld in de LCD. Nadat
de lijst opties in het LCD-Scherm
7
verandert,
drukt u op P
8
om de
volgende pagina met opties op te roepen en u
drukt op LCD-Scherm
6
links van het woord
NIGHT (nacht). T
toets drukt verandert de instelling v
Nachtfunctie als aangegeven in het onderste deel
van de in-beeld display (uitgezonderd w
720p of 1080i bronnen in gebruik zijn). Om de
nachtfunctie uit te schak
weer in tot
D-RANG OF verschijnt.
De nachtfunctie kan ook altijd worden
ingeschak
via de opties in het DOLB SURROUND
menu. Zie pagina 31 voor informatie over het
gebruik van de menu’
stellen.
BELANGRIJK BIJ DIGIT
1. in de
functie snel zoek
zullen de digitale gegevens tijdelijk stoppen en de
kanaalposities in de luidspreker/kanaal functie
Ú
zullen knipperen. Dit is normaal en wijst niet op
een probleem met de De
zal, zodr
wanneer het appar naar
de normale digitale weergave terugk
• Hoewel de
HDTV bronnen kan decoderen, is het mogelijk dat
sommige toekomstige digitale formaten niet
compatibel zijn met de
29510_AVR745_Holl 10/11/06 10:03 Side 49
