Bedienungsanleitung Harman Kardon BDS 277 (Seite 5 von 38) (Spanisch)

502834

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/38

Nächste Seite

ESPAÑOL

BDS Controles del panel delantero del receptor

Botón Expulsar (aparece solo cuando se ha introducido un disco): pulse este botón para

expulsar un disco del reproductor de discos integrado en el receptor BDS. Antes de pulsar

este botón, compruebe que no haya objetos bloqueando la apertura de la ranura para discos.

NOTA: si no retira el disco expulsado en 30 segundos, lo volverá a cargar automáticamente en

el reproductor de discos para protegerlo.

Ranura para discos: coloque un disco compatible en la ranura. El reproductor de discos del

receptor BDSaceptará discos de 12 cm y 8 cm.

Pantalla de información: varios mensajes aparecen en la pantalla como respuesta a las

órdenes y para mostrar el vídeo o sonido que se está reproduciendo, la conﬁguración y otros

aspectos del estado del receptor BDS, tal como se especiﬁca en este manual.

Indicador de encendido/StandBy: el LED rodea el botón Control del volumen. Cuando el

receptor BDS está conectado a una toma de CA y el interruptor principal situado en el panel

trasero está en la posición Encendido, el LED se ilumina de color naranja para indicar que el

receptor está en modo StandBy (preparado para encenderse). Cuando enciende el receptor

BDS, el LED se ilumina en blanco.

Toma de auriculares: inserta el miniconector estéreo de 3,5 mm de los auriculares en la

clavija. NOTA: cuando se introduce un enchufe en la clavija de los auriculares, los altavoces del

receptor BDS se silencian de forma automática; la salida de sonido HDMI permanece activa.

Puerto USB: si conecta un dispositivo USB al puerto USB podrá reproducir archivos de sonido

de un dispositivo Apple iOS

conectado al puerto, además de reproducir archivos de audio MP3

y WMA, vídeos o fotografías. Inserte el conector o dispositivo en el puerto USB, orientándolo

de tal forma que pueda introducirlo completamente. Puede introducir o extraer el conector o el

dispositivo en cualquier momento (no necesita procedimiento de instalación ni de extracción).

También puede utilizar el puerto USB para realizar actualizaciones de ﬁrmware. Si en el futuro

sale a la luz una nueva versión del sistema operativo BDS, podrá descargarlo al receptor BDS a

través de este puerto. Llegados a tal punto recibirá las instrucciones completas.

IMPORTANTE: no conecte un ordenador ni otro controlador/servidor USB en este

puerto, o podría dañar tanto el receptor BDS como el otro dispositivo.

Control del volumen, botón de Encendido, Indicador Encendido/StandBy: el receptor BDS

tiene 4 modos de encendido diferentes:

• Apagado (el indicador Encendido/StandBy no se ilumina): cuando el interruptor principal

de la parte trasera se encuentra en la posición Apagado o el cable de alimentación no

está conectado, el receptor BDS estará apagado y no responderá a ningún comando. Si

conecta el cable de alimentación a una salida de CA y sitúa el interruptor principal en la

posición On, el receptor entrará en modo StandBy.

• StandBy (el indicador se ilumina en ámbar): el modo StandBy minimiza el consumo de

energía cuando no esté utilizando el receptor BDS. Cuando el receptor está en modo

StandBy, no se enciende ni reproduce sonido como respuesta a una señal procedente

de un dispositivo AirPlay (solo BDS 277/BDS 577) o de un dispositivo Bluetooth. En

modo StandBy, si pulsa el botón de Encendido, el reproductor se encenderá. Para poner

el receptor en modo StandBy cuando ya está encendido, pulse el botón de Encendido

durante más de dos segundos. NOTA: puede hacer que el receptor entre en modo StandBy

de forma automática cuando no se ha pulsado ningún botón o no se ha registrado señal

de sonido durante 15 minutos. De esta forma ahorrará energía. Consulte Conﬁguración

general, modo StandBy/Auto StandBy en la página 16.

• Reposo (el indicador se ilumina en ámbar): el modo Reposo silencia las salidas del receptor

BDS y apaga el OSD (on-screen display, visualización en pantalla) y la visualización del

panel delantero, pero permite al receptor encenderse de forma automática y reproducir

sonido como respuesta a una señal procedente de un dispositivo AirPlay (solo BDS 277/

BDS 577) o un dispositivo Bluetooth. Consulte Escucha de archivos multimedia mediante

AirPlay en la página 25 para obtener más información. Cuando el receptor está en modo

Reposo, pulse el botón de Encendido para encenderlo. Para que el receptor entre en

modo Reposo cuando se encuentra encendido, pulse el botón de Encendido de forma

momentánea.

• Encendido (el indicador de encendido se ilumina en blanco): el receptor BDS estará

plenamente operativo cuando se encienda.

IMPORTANTE: no suba el volumen del receptor más allá del punto en el que el sonido

de los altavoces se distorsiona. Si lo hace, es posible que se dañen los altavoces.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Harman Kardon BDS 277 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Harman Kardon BDS 277

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info