6 FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
J
Stereo-Modus-W ahltaste (Stereo): Mit
dieser T aste können Sie dem gewünschten
Stereo-Modus einstellen. Haben Sie mit dieser
T aste auf DS P SURR OFF gestellt, wird das
T onsignal nicht durch die digitalen Ver arbei-
tungsstufen geleitet – Sie genießen ein rein
analoges , Stereo-Signal ohne jegliche Surround-
Bearbeitung oder Bass-Management. Haben Sie
mit dieser T aste auf
SURROUND O F F
gestellt, können Sie Ihre Stereo-Wiedergabe
inklusive Bass-Management genießen. Haben
Sie mit dieser T aste auf 5 C H STEREO
geschaltet, wird das Stereo-Signal auf alle fünf
Lautsprecher (wenn vorhanden) verteilt. Mehr
Informationen zum T hema „Stereo-Wieder-
gabemodi“ erhalten Sie auf Seite 16.
K
Logic 7-Modus-W ahltaste (Logic 7):
Drück en Sie auf diese T aste , um einen der Logic
7-Modi auszuwählen (eine Übersicht der verfüg-
baren Logic 7-Modi finden Sie auf Seite 19).
L
Display-Helligkeit (Dim): Mit dieser
T aste können Sie die Display-Helligkeit auf die
Hälfte reduzieren oder ganz abschalten. Beim
ersten T astendruck wird im Display
F
die
Grundeinstellung angezeigt, also größtmögliche
Helligk eit (VFD FULL). Drücken Sie bitte
erneut auf die T aste und die Helligkeit wird auf
50% reduziert – im Display
F
wird VFD
HALF
angezeigt. Drücken Sie die T aste inner-
halb von fünf Sekunden ein drittes Mal, erlischt
das Display vollständig. Bitte beachten Sie, dass
diese Einstellung nur temporär ist – wird der
A VR 138 aus- und wieder eingeschaltet, leuchtet
das Display wieder mit voller Stärk e. Die
Betriebsanzeige
33
und die blau Beleuchtung
des Lautstärk ereglers bleiben immer an, unab-
hängig von der Dimmer -Einstellung. Sie zeigen
an, dass der AVR in Betrieb ist.
M
Steuertasten (
G AB H
2
0 1
):
Diese T asten steuern den DVD-Spieler .
N
Titelwahl/CD-W eiterschaltung
(
Q
Skip
R
) (DVD):
(DWN): Mit dieser T aste können Sie zum
vorherigen Kapitel oder T itel (DVD: falls die ein-
gelegte DVD dies zulässt) bzw . Titel (Audio-CD)
zurückspringen. Bei aktivierter P AUSE-Funktion
können Sie mit dieser T aste das gerade spielende
Video Bild für Bild weiterschalten.
(UP): Mit dieser T aste können Sie zum nächsten
Kapitel oder T itel (DVD: falls die eingelegte DVD
dies zulässt) bzw . Titel (Audio-CD) springen. Bei
aktivierter P ause-Funktion können Sie mit
dieser T aste das gerade spielende Video Bild für
Bild weiterschalten.
O
Nachtmodus (Night): Drück en Sie diese
T aste, um die Nacht-Funktion zu aktivieren. Sie
verringert P egelspitzen und verstärkt leicht leise
P assagen sowie Dialoge im Center-Kanal. Der
Nacht-Modus steht nur bei der Wiedergabe von
Dolby Digital-codiertem Programmaterial zur
V erfügung (mehr dazu finden Sie auf Seite 17).
P
DTS-Modus-W ahltaste (DTS Surr .): Wird
eine DTS-codierte Quelle wiedergegeben, aktiviert
der
AV R
– je nach Lautsprecherkonfigur ation –
automatisch den korrekten DTS-Modus . Diese
Einstellung lässt sich nicht manuell ändern.
Q
Dolby-Modus-W ahltaste (Dolby):
Mit
dieser T aste können Sie durch die verfügbaren
Dolby Surround-Modi (Dolby Pro Logic II, Dolby 3
Stereo oder Dolby Digital) „blättern“. Beim ersten
T astendruck wird der zuletzt verwendete Dolby
Surround-Modus aktiviert bzw . angezeigt. Bei
jedem weiteren T astendruck wird der nächste ver-
fügbare Dolby-Surround-Modus aktiviert.
R
Repeat (DVD): Drücken Sie mehrmals
diese T aste, um einzelne Kapitel, T itel oder die
ganze Disk wiederholt abzuspielen – ein
entsprechendes Symbol erscheint in der oberen
rechte Eck e im Display. Ist das Player Information
Menü gerade aktiv , werden die Änderungen
auch auf dem Bildschirm angezeigt.
S
Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge
(Random )
(DVD)
: Mit dieser T aste können Sie
die Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge
aktivieren.
T
T onregler Ein/Aus (T one Mode): Mit
dieser T aste können Sie die Regler für Balance,
Bass und Höhen ein- bzw . ausschalten. Wird die
T aste gedrückt, erscheint im Display
F
der
Schriftzug TONE I N und Sie können mit Hilfe
der Regler jeweils die Bässe und Höhen ver-
stärk en bzw. abschwächen. Die Einstellungen für
Bässe und Höhen wirk en sich auf die
Ausgangssignale aus . Betätigen Sie die T aste
erneut, erscheint im Display
F
der Schriftzug
TONE OU T und die Regler haben k eine
Funktion mehr .
U
Sendersuche (
K
T uning
L
): Ist der T uner
aktiv , können Sie mit diesen T asten im gewählten
T uner -Bereich (UKW/MW) nach einem
Radiosender suchen. Wurde die automatische
Sendersuche mit Hilfe der T uner Mode-T aste
W
aktiviert, oder die Band-T aste
99
wurde so
lange gedrückt, bis im Display
F
der Schriftzug
AUTO aufleuchtet, wird der nächste emp-
fangswürdige Sender automatisch aufgesucht.
Leuchtet im Display
F
MANUAL auf , können
Sie durch Drück en dieser T asten die
Empfangsfrequenz schrittweise ändern (mehr
dazu auf Seite 23).
V
Direkteingabe (Direct): Ist gerade der
integrierte T uner aktiv , können Sie – nachdem
Sie diese T aste betätigen – die gewünschte
Radiofrequenz mit Hilfe der Zahlenfeld-T asten
X
direkt eingeben.
W
T unermodus/Zoom: Ist der T uner aktiv,
können Sie mit dieser T aste zwischen automati-
scher (A UTO) und manueller (MANU AL) Sender-
suche hin- und herschalten. Steht im Display
F
MANUAL, können Sie mit den T uning-T asten
U
88
die Empfangsfrequenz schrittweise än-
dern. Wird gerade ein UKW-Sender empfangen
und im Display
F
steht AUTO, können Sie
mit dieser T aste auf monoauralen Empfang
umschalten, um selbst schwächere Sender bess-
er empfangen zu können (siehe Seite 23).
Wird eine DVD oder VCD wiedergegeben,
können Sie mit dieser T aste das Bild vergrößern.
Diese „Zoom-Funktion“ arbeitet in vier Schrit-
ten. Um zum normalen Bild zurückzukehren,
müssen Sie alle Zoomschritte nacheinander
durchgehen.
X
Zahlenfeld (1 ... 0): Diese T asten dienen
als numerischer Zahlenblock, mit dem Sie die
Speicherplatz- (T uner) bzw . T itelnummer (CD,
DVD) oder F requenz (T uner , SAT , TV) eines
Senders eingeben können.
Bei der DVD-
Wiedergabe können Sie die T itelnummern direkt
eingeben; durch anschließendes Drücken von OK
wird der T itel abgespielt.
Y
Digitaleingangs-W ahl/Audiomodus-
T aste: Drücken Sie diese T aste, um einer Quelle
einen der digitalen Eingänge
4G
9L
zuzuordnen (mehr dazu finden Sie auf Seite 14).
Audiomodus: Drück en Sie bei der DVD-
Wiedergabe diese T aste, um zwischen den
Audiomodi umzuschalten.
Z
Navigationstasten:
Diese T asten werden
meistens dazu benutzt, um einen Surround-
Modus auszuwählen. Mit den gleichen T asten und
dem T estton oder einer ausgewählten T onquelle
können Sie den Ausgangspegel des A VR justieren.
a
Kanalwahl-T aste (CH.)/Diskmenü-
T aste: Mit dieser T aste starten Sie die Prozedur ,
um den Ausgangspegel des A VR mit Hilfe von
Musikmaterial einzustellen. Wählen Sie dann
den gewünschten Signalkanal per
KL
-T aste
Z
und bestätigen Sie mit OK
A
. Stellen Sie
nun den gewünschten Ausgangspegel mit Hilfe
der
KL
-T asten
Z
ein (mehr dazu finden Sie
auf Seite 22).
DVD-Diskmenü: Wird gerade eine DVD wieder-
gegeben, können Sie mit dieser T aste das
Diskmenü der eingelegten DVD aufrufen. Spielen
Sie eine Disk mit JPEG-Bilddateien ab , rufen Sie
mit dieser T aste die Bildübersicht auf .
b
Videoausgang abschalten (V. O f f ): Mit
dieser T aste können Sie den Videoausgang
abschalten, damit Sie bei der Audio-Wiedergabe
k eine Störungen zu befürchten haben. Drück en
Sie erneut auf diese T aste, um den Video-
Ausgang wieder zu aktivieren.
c
Surround-W ahltaste (Surround
Mode)/Programm abwärts/Untertitel-
T aste: Drück en Sie diese T aste, um den
aktuellen Surround-Modus zu ändern. Wählen
Sie danach mit Hilfe der T asten
KL
Z
den
gewünschten Modus (mehr dazu finden Sie auf
Seite 20).
Wird gerade eine DVD abgespielt, können Sie
mit dieser T aste eine Sprache für die Untertitel
aussuchen bzw . die Untertitel abschalten – vor-
ausgesetzt, die eingelegte DVD ist mit
Untertiteln versehen.
Funktionen der Fernbedienung , bei A VR 138 und DVD 28 identisch
38277_AVR138_DVD28_TYSK 23/07/08 8:25 Side 6