30 SYSTEEMCONFIGURATIE
Systeemconfiguratie
Afbeelding 18
Hoort u op een bepaald moment het testsignaal
niet komen uit de luidspreker die in beeld wordt
aangegeven, druk dan op Set
F
om EzSet/EQ
te stoppen. Schakel de AVR uit met de
Hoofdschakelaar
1
en controleer de luidspre-
kerverbindingen. Controleer of alle kabels zijn
verbonden met de juiste luidsprekers en de
Luidspreker Uitgangen
DEFO
op de
AVR en dat ook de juiste polariteit (+ aan + en –
aan –) is aangehouden.
Opmerking: deze test stelt vast of op een
kanaal een luidspreker is aangesloten, maar
niet of een luidspreker op de juiste positie
staat. Voorbeeld: het stelt vast dat er een luid-
spreker is aangesloten op de Surround Rechts
uitgang, maar niet of deze links of rechts in de
kamer staat. Daarom raden we u aan goed te
luisteren naar het testsignaal dat rond gaat en
te controleren of de aanduiding klopt met de
positie in de kamer. Hoort u een signaal van
een luidspreker die niet klopt met de aandui-
ding in beeld, stop dan EzSet/EQ, verlaat het
menu, schakel de receiver uit en controleer de
luidsprekerverbindingen voordat u verder gaat
met de instellingen.
Wanneer EzSet/EQ vaststelt dat er slechts één
luidspreker van een paar aanwezig is (b.v. sur-
round achter links, maar geen surround achter
rechts, of geen front luidsprekers) wordt een fout
vastgesteld en stopt het systeem. Er verschijnt
een scherm als dat van afbeelding 19. In dat
geval controleert u of de luidsprekers op de juiste
posities staan en of alle luidsprekers wel op de
juiste uitgangen zijn aangesloten.
Afbeelding 19
• Speaker Distance (luidsprekerafstand): :
in deze test circuleren de signalen weer terwijl
de naam van elk kanaal wordt aangegeven om
de afstand tussen microfoon en luidspreker
wordt gemeten. Het resultaat van deze tests
wordt gebruikt om de vertragingen in te stellen
voor elke actieve luidsprekerpositie. Distance
verschijnt een menu als dat in afbeelding 20.
De luidsprekerpositie wisselt terwijl EzSet/EQ
de afstand tot elke luidspreker meet.
Afbeelding 20
• Speaker Grootte: de metingen en berekenin-
gen voor deze test worden gedaan tegelijker-
tijd met het circuleren voor de uitgangsniveaus
en worden gebruikt om te bepalen of de luid-
sprekers groot of klein zijn op het punt laag-
weergave. Desgewenst kunnen deze gegevens
van de automatische test als basis worden
gebruikt waarop u zelf correcties aanbrengt in
de luidsprekergrootte en onafhankelijk van de
bron, als aangegeven op pagina 31.
Tijdens het testen van de Speaker Size (grootte)
verschijnt een menu als dat in afbeelding 21, ter-
wijl de luidsprekerpositie wisselt als elke luid-
spreker wordt gemeten.
Afbeelding 21
Tijdens het meten van het frequentiebereik van
de luidsprekers meet de AVR ook de instelling
van de wisselfrequentie van elke luidspreker in
het systeem om te zorgen voor een naadloze
overgang van de frequenties naar de hoofd luid-
sprekers en de subwoofer (indien aanwezig).
Desgewenst kunnen deze gegevens van de auto-
matische test als basis worden gebruikt waarop
u zelf correcties aanbrengt in wisselfrequentie
onafhankelijk van de bron als aangegeven op
pagina 31.
Opmerking: de wisselfrequentie als bepaald
door EzSet/EQ is niet hetzelfde als de specifica-
tie van de wisselfrequentie in de handleiding van
de luidspreker. EzSet/EQ bepaalt het punt waarop
het audiosignaal van de hoofd luidspreker moet
worden overgedragen aan de subwoofer. Voor
een afzonderlijke luidspreker bepaalt de fabrikant
het punten of de punten waarop het audiosig-
naal van de ene naar de andere eenheid binnen
de luidspreker gaat.
• Kamer Equalization. Elke kamer heeft unieke
eigenschappen die de frequentiekarakteristiek
op de luisterpositie beïnvloeden. Zo kunnen
togen en nissen het verloop van het laag
benadrukken. En verschillende oppervlakken
als harde vloeren en ramen, dan wel zacht
tapijt en gordijnen hebben eveneens invloed
op de reactie van de kamer. Tot voor kort
waren er kostbare testapparaten en vele inten-
sieve metingen plus aanpassingen van de aan-
kleding van de kamer voor nodig om de karak-
teristiek te corrigeren en bijverschijnselen te
voorkomen. EzSet/EQ vereenvoudigt de correc-
tie en biedt topprestaties zonder extra kosten.
Terwijl het testsignaal circuleert kan EzSet/EQ
een 'beeld' van de eigenschappen van de
kamer maken en het signaal van de receiver
aanpassen aan de eigenschappen van de luis-
terkamer.
Terwijl EzSet/EQ deze instellingen maakt, ver-
schijnt een scherm als dat in afbeelding 22. U
hoort wellicht dat EzSet/EQ de signalen naar ver-
schillende luidsprekers herhaalt bij het uitvoeren
van de equalization.
Afbeelding 22
Stap 8: Wanneer alle metingen met succes zijn
afgerond, verschijnt een scherm als dat in afbeel-
ding 23. Door op Set
F
te drukken, verschijnt
het
SPEAKER SETUP menu als in
afbeelding 13. Kies
Manual
Configuration
(zelf instellen) om de
resultaten van EzSet/EQ te zien. De menu’s van
Manual Speaker Setup worden uitgelegd in het
volgende hoofdstuk.
