Bedienungsanleitung Harman Kardon cinespirit 1500 (avr 445 - dvd 37) (Seite 42 von 66) (Holländisch)

502800

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/66

Nächste Seite

42 BEDIENING

Bediening

Daarnaast dient een mediaspeler op de computer

te worden geïnstalleerd. De AVR is getest met

gebruik van de Windows Media Player

Versie

8.0 of hoger, maar is tevens geschikt voor vele

andere populaire spelers zoals iTunes

, WinAmp

en Real Player

. In de meeste gevallen is het ver-

standig te zorgen dat u de nieuwste versie van

de spelers gebruikt voor optimale uitwisselbaar-

heid.

Wanneer de verbinding met de computer voor

het eerst wordt gemaakt, of wanneer de USB-

verbinding in een andere USB-ingang op een

computer of een hub wordt gestoken die niet

eerder met de AVR is verbonden geweest, ziet u

een reeks pop-up aanwijzingen van Windows om

aan te geven dat de computer zichzelf op het

nieuwe apparaat instelt. Daar de AVR een aantal

verschillende functies biedt, kan de aanwijzing

“Nieuwe hardware gevonden” vier maal verschij-

nen, elk voor “A/V receiver”, “Compatibel appa-

raat”, “Audio receiver” en “Interface”. Wanneer

alle aanwijzingen zijn verschenen en weer zijn

verdwenen, bent u bijna gereed om te beginnen.

• Om USB als bron te kiezen via het frontpaneel,

drukt u op Ingangskeuze

tot USB als

ingang verschijnt in de bovenste regel van de

Display

en in de gedeeltelijke in-beeld dis-

play, indien beschikbaar. De USB Ingang

licht tevens op in het frontpaneel.

• Om USB als ingang te kiezen met de hoofd

afstandsbediening drukt u tweemaal op de

DMP toets van de Ingangskeuze

• Om USB als ingang te kiezen via de ZR 10

afstandsbediening drukt u op USB Ingangs-

keuze D.

Wanneer de USB ingang wordt gekozen en de

AVR is verbonden met een geschikt computer en

één van de eerder genoemde mediaspelers actief,

kunt u elke van beide afstandsbedieningen

gebruiken om start en stop te bedienen, of naar

een ander nummer te gaan. De activiteiten van

de Loopwerktoetsen kan van de ene tot de ande-

re mediaspeler verschillen, maar u bent altijd in

staat de weergave- en stoptoetsen te gebruiken.

U kunt ook de mediaspeler op de aangesloten

computer bedienen met de Loopwerktoetsen

P op de ZR 10 afstandsbediening.

Wanneer de weergave eenmaal is gestart wordt

het audiosignaal van een USB-bron op dezelfde

wijze behandeld als dat van elke andere tweeka-

nalen bron en kunt u elk van de geschikte sur-

round bewerkingen toepassen. Bij het afspelen

van audio van een computer via de USB-verbin-

ding worden de ingebouwde luidsprekers van

een laptop computer vaak uitgeschakeld.

Luidspreker/Kanaal Indicaties

Naast de signaaltype indicaties biedt de

AVR een stel unieke kanaal indicaties die u ver-

tellen hoeveel kanalen in de digitale informatie

ontvangen worden en of het digitale signaal

onderbroken wordt.

Deze indicaties zijn de L/C/R/LFE/SL/SR/SBL/SBR

letters die in de hokjes bij de Luidspreker/

kanaal indicaties

in de display

staan.

Wanneer een standaard analoog stereo of matrix

surround signaal actief is, lichten alleen "L" en

"R" op, daar analoge signalen alleen links en

rechts bevatten.

Dat geldt zelfs bij surround opnamen, die de sur-

round informatie alleen in het linker en rechter

kanaal dragen. Digital signalen echter kunnen

één, twee, vijf, zes of zeven afzonderlijke kanalen

hebben, afhankelijk van het programmamateriaal,

de uitzendmethode en de manier waarop zij geco-

deerd werden. Wanneer een digitaal signaal wordt

afgespeeld zullen de letters in de indicaties oplich-

ten als gevolg van het signaal dat ontvangen

wordt. Het is belangrijk op te merken dat hoewel

bijvoorbeeld naar Dolby Digital verwezen wordt

als een ‘5.1’ systeem, niet alle Dolby Digital DVD

of audionummers op een DVD of ander Dolby

Digital materiaal gecodeerd zijn voor 5.1. Het is

dus normaal dat voor een DVD met Dolby Digital

geluid alleen de ‘L’ en ‘R’ indicaties geactiveerd

worden.

Opmerking: veel DVD’s zijn opgenomen met

zowel een ‘5.1’ als een ‘2.0’ versie van hetzelfde

materiaal, waarbij de ‘2.0’ versie vaak gebruikt

wordt voor andere talen. Wanneer u een DVD

afspeelt, controleer dan steeds het type materiaal

op de schijf. De meeste schijven geven deze infor-

matie in de vorm van een overzicht of symbool op

de hoes. Wanneer een schijf meerdere systemen

aanbiedt, zult u misschien instellingen op uw

DVD-speler moeten wijzigen (meestal met de

‘Audio select’ toets of via een menu op de schijf)

om een volledig 5.1 signaal naar de AVR te sturen

of om het juiste geluid en de juiste taal te kiezen.

Het is ook mogelijk dat het type signaal verandert

tijdens het afspelen van een DVD. In sommige

gevallen zullen de voorproefjes van speciaal mate-

riaal in 2.0 audio opgenomen zijn, terwijl het

hoofdprogramma beschikbaar is in 5.1 audio.

Zolang uw DVD-speler is ingesteld op 6-kanaals

uitgangssignaal zal de AVR automatisch de veran-

deringen in de bitstream en het aantal kanalen

detecteren en dit met de indicaties aangeven. De

letters zoals gebruikt bij de indicaties.

Belangrijk: Wanneer een digitale surround bron

(Dolby Digital, DTS) wordt afgespeeld zullen de

letters SBL/SBR voor de surround achter kanalen

alleen verschijnen bij een DTS-ES DISCRETE 6.1

bron. Deze functie wordt dan in de display aan-

gegeven en in-beeld. Bij alle andere opnamen

kunnen de indicaties voor de achter surround

luidsprekers oplichten (mits deze luidsprekers

geconfigureerd zijn) om aan te geven dat er een

signaal naar toe gaat (matrix gedecodeerd met

NEO:6, LOGIC 7 of 7 Kan. Stereo) maar geen let-

ters lichten op wanneer de AVR geen ingangssig-

naal ontvangt voor de surround achter kanalen.

Luidsprekers/kanaal functie

knipperen

ook om aan te geven wanneer een bitstream

onderbroken wordt. Dat gebeurt wanneer een

digitale ingang voor het afspelen gekozen is, of

wanneer een digitale bron zoals een DVD op

pauze staat. De knipperende indicaties wijzen

erop dat het afspelen is onderbroken door de

afwezigheid van een digitaal signaal en niet door

een fout in de AVR. Dit is normaal en de digitale

weergave zal hervat worden zodra het afspelen

opnieuw gestart wordt.

Nachtfunctie

Een speciale functie van Dolby Digital. Deze func-

tie stelt u in staat om Dolby Digital bronnen

volledig verstaanbaar af te spelen, maar met

beperkte maximale piekniveaus, terwijl de zwak-

ke signalen 1/4 tot 1/3 opgetrokken worden. Dat

vermijdt dat abrupt luide overgangen anderen

storen, zonder de impact van de digitale bron te

beperken. De nachtfunctie is alleen beschikbaar

wanneer de Dolby Digital functie gekozen is.

De nachtfunctie kan worden gekozen wanneer

een Dolby Digital DVD speelt door op nacht-

functie

op de afstandsbediening. Druk ver-

volgens op

⁄

om de gematigde of de

volledige compressie (medium of full) van de

nachtfunctie te kiezen. Om de nachtfunctie uit te

schakelen drukt u op

⁄

tot de aanwijzing

onderin de video display en de Onderste

Displayregel

D-RANGE OFF.

De Nacht Functie kan ook permanent op het

gewenste compressie niveau worden gekozen

zodra de Dolby Digital functie wordt geactiveerd

via de opties in het

SURROUND SELECT

menu. Zie pagina 27 voor informatie over het

menu voor deze optie.

30362_AVR445_Nederl 20/11/06 15:07 Side 42

Harman Kardon cinespirit 1500 (avr 445 - dvd 37) Seite 42

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Harman Kardon cinespirit 1500 (avr 445 - dvd 37)

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info