28 SYSTEEMCONFIGURATIE
Afbeelding 7a
Om de Nacht Functie in te stellen kijkt u of de
cursor
› op NIGHT in het DOLBY menu
staat. Druk dan op
‹
/
›
E
om te kiezen uit de
volgende mogelijkheden:
OFF (uit): wanneer OFF (uit) is gemarkeerd,
werkt de nachtfunctie niet.
MID (medium): wanneer MID (medium) gemar-
keerd is wordt een geringe compressie toege-
past worden.
MAX: wanneer MAX gemarkeerd is wordt een
sterke compressie toegepast.
Wanneer u de Nacht Functie wilt gebruiken,
raden we u aan de MID instelling als uitgangs-
punt te nemen en later zonodig naar MAX te
gaan.
Is de instelling gemaakt druk dan op
⁄
/
¤
E
zodat de cursor › op BACK TO SURR
SELECT
en druk op instellen
F
om naar
het
SURROUND SELECT menu terug te
gaan.
Merk op dat de nachtfunctie rechtstreeks kan
worden gecorrigeerd wanneer een Dolby Digital
bron speelt door op nachtfunctie
B
te druk-
ken. Wanneer u op de toets drukt verschijnt
D-RANGE in het onderste derde deel van het
beeld en in de display
˜
. Druk binnen drie
seconden op de
⁄
/
¤
E
om de gewenste
instelling te kiezen en vervolgens op instellen
F
om de instelling te bevestigen.
Instellen uitgangsniveau
Het instellen van de uitgangsniveaus is een
belangrijk onderdeel van het configuratieproces
bij een surround sound product. Het is in het bij-
zonder belangrijk bij een Dolby Digital ontvanger
als de DPR, aangezien de juiste uitgangssignalen
ervoor zorgen dat het filmgeluid met de juiste
richting en intensiteit wordt weergegeven.
Opmerking: iuisteraars zijn vaak onzeker over
werking van de surround kanalen. Sommigen
menen dat er altijd geluid uit alle luidsprekers
moet komen, terwijl er juist voor het merendeel
van de tijd weinig of geen geluid uit de surround
kanalen komt. Dat komt omdat ze alleen ge-
bruikt worden wanneer een regisseur of geluids-
technicus daar specifiek een geluid toevoegt om
een klankbeeld te creëren, een geluidseffect of
een actie te laten bewegen van het front van de
kamer naar de achterzijde. Wanneer de uit-
gangsniveaus correct zijn ingesteld, is het nor-
maal dat de surround luidsprekers slechts zo nu
en dan actief zijn. Het volume van de achter
luidsprekers extra verhogen kan juist de illusie
van een omringend klankbeeld teniet doen, in
afwijking van de manier waarop het geluid in
een bioscoop of concertzaal wordt ervaren.
Voor het instellen van de uitgangsniveaus er voor
zorgen dat alle luidsprekers correct zijn aange-
sloten. Het systeemvolume aanvankelijk geheel
terug draaien.
Gebruik EzSet
Met de exclusieve EzSet afstandsbediening van
Harman Kardon kunnen de uitgangsniveaus van
de DPR snel en nauwkeurig worden ingesteld,
zonder gebruik te hoeven maken van een
geluidsdrukmeter, hoewel ook een handinstel-
ling beschikbaar is. Voor een snelle en gemakke-
lijke instelling de onderstaande procedure vol-
gen terwijl u op de luisterpositie heeft plaats-
genomen:
1. Controleer of alle luidsprekers op de juiste
manier zijn geconfigureerd op LARGE en
SMALL als eerder beschreven en schakel
zonodig de in-beeld display uit.
2. Stel het volume zo in dat
15 wordt aange-
geven, als aangegeven in de in-beeld display
en de display
˜
.
3. Druk op SPL Keuze
e
op de afstandsbe-
diening en houd deze vast tot de rode LED
onder Set
F
oplicht en de display op de
afstandsbediening het onderstaande aan-
geeft.
4. Druk nu binnen vijf seconden op Set
F
om
naar de volgende stap te gaan.
5. Druk op
⁄
Navigatie
E
tot in de onderste
regel van de display op de afstandsbediening
het aantal luidsprekers in uw systeem ver-
schijnt. De subwoofer en de luidsprekers van
ene meerzone systeem tellen niet mee.
Voorbeeld: wanneer u een linker, center, rech-
ter, surround links en rechts, en surround ach-
ter links en rechts luidsprekers in een volledig
7.1 systeem heeft, drukt u de toets tweemaal
in zodat in de onderste regel
7 CHANNELS
(kanalen) verschijnt als aangegeven.
6. Houd de afstandsbediening voor u op arms-
lengte en let er op dat u de ExSet
Microfoon
h
op de voorzijde van de
afstandsbediening niet afdekt en druk binnen
vijf seconden op Set
F
om het EzSet kali-
bratieproces te starten.
Op dat moment neemt EzSet over en wordt het
uitgangsniveau van elk kanaal ingesteld zodat
ze allen gelijk zijn en op de referentie zijn inge-
steld. Dit proces duurt een paar minuten, afhan-
kelijk van de benodigde correcties.
7. Tijdens het instellen kan het kanaal dat wordt
gecorrigeerd worden afgelezen in zowel de
in-beeld display (indien actief), in de
LC Display
2
op de afstandsbediening en
in de Display
˜
om en, om en om met een
indicatie van de instelling ten opzichte van het
gekozen volume. Bij het instellen worden een
paar zaken geregeld:
• De kanaalpositie die gecorrigeerd wordt knip-
pert in de luidspreker/kanaal functie
Ú
.
Hoort u het signaal uit een andere luidspreker
dan die welke wordt aangegeven, dan is er
een fout gemaakt bij het aansluiten van de
luidsprekers. In dat geval drukt u TWEEMAAL
op testsignaal
8
om het instellen te stop-
pen. Schakel het apparaat vervolgens uit en
controleer alle luidsprekeruitgangen
DEFc
of deze juist zijn aangesloten.
Start daarna het instelproces opnieuw.
• Tijdens het corrigeren voor elk kanaal ziet u de
indicaties
LOW (laag), HIGH (hoog) en een
niveau-aanduiding in DB (dB). Dit is normaal
en bevestigt dat EzSet actief is de niveaus aan
te passen aan de gewenste referentie.
• Wanneer een kanaal niet aan het juiste niveau
kan worden aangepast ziet u
FAIL (niet
gelukt) in de onderste regel van de display op
de afstandsbediening voordat het testsignaal
naar het volgende kanaal gaat. Meestal is dit
een teken dat de volumeregelaar te laag is
ingesteld. In dat geval, wanneer EzSet niet
meer circuleert over de kanalen en terugkeert
naar normaal, stelt u het volume opnieuw in
en begint weer bij stap 3.
8. Nadat het testsignaal eenmaal over alle kana-
len heeft gecirculeerd, wordt nogmaals elk
kanaal aangestuurd om de instellingen te
controleren.
9. Na twee complete cycli van het testsignaal
zijn de niveaus ingesteld. Tegen de voltooiing
van de tweede cyclus knippert de LC Display
2
driemaal COMPLETE (compleet) en dooft.
Het testsignaal stopt en de DPR keert terug naar
normaal gebruik.
Wanneer u meent dat de niveaus die met EzSet
zijn gekozen veel hoger of lager zijn dan de 0 dB
instelling, of zelfs tegen de limiet van het
+/-10 dB bereik van de uitgangsniveaus ligt,
kunt u afhankelijk van de gevoeligheid van de
luidsprekers en de inrichting van uw kamer, de
procedure herhalen. Ga terug naar stap 2 en stel
het hoofdvolume hoger of lager, in verhouding
met de eerder ingestelde niveaus. Werden de
niveaus b.v. op ca. -7 dB ingesteld, draai de
volumeregelaar dan 7 dB terug. U kunt deze
procedure zo vaak herhalen als nodig om een
goed resultaat te bereiken. OM schade aan de
luidsprekers of uw oren te vermijden, raden we u
aan de master volumeregelaar niet boven 0 dB
in te stellen.