Bedienungsanleitung Harman Kardon DVD47 (Seite 12 von 28) (Holländisch)

63238

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

12 SETUP EN VERBINDINGEN

Setup en Verbindingen

Aansluiten op een

Receiver/Versterker met Dolby

Digital of DTS Decoder

Eén van de belangrijkste voordelen van het

DVD-formaat is dat het werkt met een groot

aantal digitale audioformaten voor een optimale

geluidsweergave. Om alle voordelen van digitale

audio te genieten is een receiver of processor

nodig die is voorzien van een digitale audio

decoder en waarmee een digitale coax of opti-

sche verbinding met de DVD 47 en het home

theater systeem gemaakt kan worden. Deze

simpele verbinding ziet u hieronder ,et een extra

coax of optische kabel. Slechts één van deze

verbinding is nodig en er mogen er niet twee

tegelijk worden gelegd.

Om volledig profijt te trekken van de hoge reso-

lutie van SACD en DVD-Audio van de DVD 47

verbindt u de 6-Kanalen Audio Uitgangen

met de overeenkomstige 6-kanalen ingang

van de receiver of processor.

Opmerkingen voor Analoge Audio:

• Wanneer u de DVD 47 gebruikt als bron voor

een meerkamersysteem, dient de Analoge

Audio Uitgang

verbonden te worden met

de standaard analoge links/rechts DVD of CD

ingangen van de digitale receiver of processor.

• De verbinding van de Analoge Audio

Uitgangen

naar de TV is een optie.

• Wanneer het audiosignaal naar een analoge

receiver wordt geleid en niet naar een TV,

verbind de Analoge Audio Uitgangen

dan met een analoge audio-ingang van uw

receiver of processor.

• De analoge audioverbinding dient ook

gemaakt te worden wanneer u hoge resolutie

96 kHz PCM audiodiscs als uw receiver niet

over 96 kHz bewerking beschikt.

Opmerkingen over Video:

■ Opmerking: bij meerdere videobronnen kan

het Audio/Video apparaat worden gebruikt

om het videosignaal te kiezen en naar de TV

te leiden. Verbind de video of S-video uitgang

van de DVD-speler (afhankelijk van de

situatie) met de video of S-video ingang van

het apparaat en vervolgens met de TV. Nadere

details vindt u in de handleiding van uw

Audio/Video versterker/ receiver.

■ Opmerking voor Analoge Audio: de verbin-

ding van Audio Out naar de TV is slechts

optioneel. Normaal hoort u de luidsprekers

van het AV-systeem, draai daarom het geluid

van de TV geheel terug. Wilt u de DVD-speler

gebruiken zonder het gehele systeem in te

schakelen, dan is deze verbinding

noodzakelijk en kan het geluid van de TV

naar behoefte worden bijgevoegd.

Verbinden met een Receiver

Wanneer u de DVD 47 gebruikt in combinatie

met een audio/video receiver of processor sluit u

deze als volgt aan. Eerst maakt u een videover-

binding (Composiet Video C, S-video D,

Component Video E of HDMI H) met de

video-ingangen van de A/V receiver en verbindt

vervolgens de videomonitor uitgang met de TV.

Daarnaast, om te kunnen genieten van hoge

resolutie surround sound formaten op SACD en

DVD-Audio discs, die niet beschikbaar staan via

de HDMI verbinding, maakt u een 6-Kanalen

Audio Verbinding A naar uw receiver of

processor.

In de tweede plaats, wanneer uw receiver of

processor niet geschikt is voor HDMI, maakt u of

de Optisch Digitale Audio Verbinding G,

of de Coax Digitale Audio Verbinding F,

naar de receiver of processor.

BELANGRIJK: controleer altijd eerst of elk

apparaat inclusief de DVD 47, uw receiver of

processor en uw TV of videomonitor, uitge-

schakeld zijn wanneer u verbindingen maakt

tussen apparaten.

Belangrijk bij SCART en RGB:

■ Uw DVD is uitgerust met een SCART aanslui-

ting voor directe verbinding met uw TV.

■ De SCART aansluiting biedt zowel video- als

audiosignalen (stereo L/R).

■ De SCART aansluiting voor de TV biedt het

composiet videosignaal of het directe RGB

signaal voor een optimaal videobeeld, te kie-

zen via het Setup menu.

Om RGB via de TV weer te geven dient een

voor RGB geschikte SCART aansluiting op de

TV gebruikt te worden en de SCART van de

DVD dient op RGB te staan.

Denk er aan dat bij gebruik van RGB op de

meeste TV’s de kleurverzadiging niet kan wor-

den ingesteld.

■ Wanneer het RGB-videosignaal wordt

gebruikt, kunnen DVD’s die zijn opgenomen

in het NTSC-formaat (met regiocode 0 of 2),

ook worden bekeken op TV’s die niet com-

patibel zijn met NTSC.

AC INPUT

230V~, 50Hz

13W

é ƒ © ˙ ∂ ç ∫ å

To Y (green)/

Pb (blue)/

Pr (red)

component

video

connectors

To S-video

input

connectors

To coaxial

digital

audio

input

connectors

To optical

digital

audio

input

connectors

To analog audio

input connectors

(red/white)

on the TV

or receiver

(see above)

To 6-channel

analog audio

inputs on

receiver

To video

input

connectors

(yellow)

To power outlet

(AC 230V/50Hz)

Dolby Digital/DTS A/V Receiver or Processor

Front Speakers

(Left/Right)

Surround Speakers

(Left/Right)

Center

Speaker

Subwoofer

HDMI, DVI, Component,

S-video and/or

Composite video

monitor outputs

HDMI

or DVI

port

30016_DVD47_NEDERL 21/12/06 12:54 Side 12

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Harman Kardon DVD47 Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Harman Kardon DVD47

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info