456575
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/30
Nächste Seite
8
8 9
ESPANOL
Entrada/Salida del control remoto: si el sensor de IR del panel frontal del HS 280/
HS 210 quedará bloqueado, como cuando se coloca en el interior de una vitrina, conecte
un receptor IR externo (por ejemplo, el Harman Kardon HE 1000 –no incluido-) al
conector de entrada del control remoto. Puede usted entonces situar el receptor de IR en
un lugar donde se puedan recibir las señales enviadas desde el mando a distancia del
HS 280/HS 210.
Puede usted conectar la salida del control remoto del HS 280/HS 210 a la entrada de
IR del control remoto de un dispositivo compatible, para que se lo pueda controlar a
través del HS 280/HS 210 (y del receptor externo de IR, en el caso de que esté conec-
tado) Puede incluso conectar en cadena varios dispositivos compatibles.
Euroconector: conecte aquí una TV compatible o un descodificador utilizando el
cable euroconector suministrado con el receptor. El cable SCART transporta señal de
video compuesto (CVBS) o S-Video entre la unidad HS 280/HS 210 y el dispositivo TV
o similar. (así como una señal de control para controlar automáticamente la relación
de aspecto de pantalla y otros parámetros). También devuelve al HS 280/HS 210 el
sonido estéreo desde el TV o el descodificador.
Salida de vídeo compuesto: conéctela a la entrada de vídeo compuesto de un TV o
proyector de vídeo.
Salida de S-Vídeo: conéctela a la entrada de S-Vídeo de un TV o proyector de vídeo.
Conexión de antena FM: conecte a este terminal la antena de FM suministrada con
el receptor.
Controles y conexiones del subwoofer
3/
Subwoofer
Level Control
Bass Boost
Switch
Phase Switch
Power On
Mode Switch
External Trigger
Input Connector
Line-Level In
LFE Connector
Line-Level In
L/R Connectors
Power Switch
AC Power Cord
Control de nivel del
subwoofer
Interruptor del
potenciador de bajos
Conmutador
de fase
Interruptor de modo de
encendido
Entrada del conector del
disparador
Conectores de entrada
de línea-nivel LFE
Conectores de entrada
de línea-nivel izq/der
Interruptor de encendido
Cable de conexión
a la red eléctrica
Control de nivel del subwoofer: use este control para ajustar el volumen del
subwoofer HKTS200SUB. Gírelo en sentido de las agujas del reloj para aumentar el
volumen y en sentido contrario para disminuirlo.
Interruptor del potenciador de bajos: coloque este interruptor en posición de
encendido para aumentar el rendimiento del subwoofer en las bajas frecuencias.
Coloque este interruptor en la posición de apagado para un rendimiento normal en
las bajas frecuencias.
Conmutador de fase: este interruptor determina si el controlador del subwoofer se
mueve adentro y afuera actuando como un émbolo en fase con los altavoces satélite.
Si el subwoofer actúa fuera de fase con los altavoces satélite, las ondas sonoras prove-
nientes de éstos podrían anular las del subwoofer, lo que reduciría la potencia de los
bajos y el efecto sonoro. Este fenómeno depende en parte de la colocación relativa de
todos los altavoces en la sala.
Aunque en la mayoría de casos el conmutador de fase debe dejarse en la posición
Normal, no existe una configuración absolutamente correcta para todos los casos
posibles. Cuando el subwoofer esté en fase con los altavoces satélite, el sonido será
más claro y tendrá el máximo efecto. Dotará de mayor realismo a los sonidos percu-
sivos, como los de los tambores,el piano y las cuerdas pulsadas. La mejor forma de
ajustar el conmutador de fase es escuchar música que usted conozca bien y colocar
el conmutador en la posición en que las baterías y otros sonidos percusivos tengan el
máximo efecto.
Interruptor de modo de encendido: cuando este interruptor se encuentra en la
posición Automático y al mismo tiempo activamos el interruptor de encendido, el
HKTS200SUB se encenderá automáticamente cada vez que reciba una señal de audio.
Entrará en el modo de suspensión si no recibe señal de audio en 20 minutos. Cuando
el interruptor de modo de encendido esté activado, el subwoofer permanecerá encen-
dido tanto si recibe una señal de audio como si no.
Un LED situado en el panel superior del subwoofer indica si éste se encuentra en el
modo encendido o en el de suspensión.
Si el LED está encendido en clara, el subwoofer está encendido.
Si el LED está apagado, el subwoofer está en modo de suspensión.
Cuando el interruptor de encendido está apagado, el LED no se ilumina, con
independencia de la posición en que se encuentre el interruptor de modo de
encendido.
Conector de entrada del disparador externo: use el miniconector del cable LFE
y disparador para conectar con la entrada del disparador externo desde la salida
de disparador de otro componente compatible. Cada vez que el subwoofer detecte
una señal de disparo de entre 3V y 30V (AC o DC), el amplificador del subwoofer se
encenderá. El amplificador del subwoofer se apaga cuando la señal de disparo cesa.
(Este cambio se produce incluso cuando el interruptor de modo de encendido está en
la posición Automático.)
Conexión de entrada de nivel de línea en LFE: use el conector LFE (púrpura)
del cable LFE y disparador para conectar el nivel de línea en la salida del subwoofer
del receptor o preamplificador/procesador. Esta entrada desvía el cirucito interno del
subwoofer, así que debe utilizarla sólo con una salida de subwoofer filtrada a bajas
frecuencias. (Revise la documentación del receptor o preamplificador/procesador para
confirmar que esa salida del subwoofer es de tipo filtro bajo.) Si su receptor o pream-
plificador/procesador no tiene una salida de subwoofer para bajas frecuencias, utilice
en su lugar los conectores de la entrada de nivel de línea izq/der.
Conectores de entrada de nivel de línea izq/der: utilice estos conectores si su
receptor o preamplificador/procesador no tiene decodificador de sonido digital envol-
vente o una salida de subwoofer con filtro de bajas frecuencias.
Si su receptor o preamplificador/procesador tiene una salida separada de
subwoofer, use el conector LFE (púrpura) del cable combinado LFE y disparador
suministrado con el receptor para conectar la salida del subwoofer del receptor o
preamplificador/procesador a cada uno de los conectores de la entrada de nivel de
línea izq/der del subwoofer.
Si su receptor o preamplificador/procesador no tiene una salida separada
de subwoofer, use dos adaptadores tipo Y (no suministrados). Conecte el
extremo sencillo de uno de los adaptadores a uno de los canales de salida del
preamplificador. Conecte uno de los extremos dobles a la entrada principal del
amplificador de ese canal y el otro a uno de los conectores de entrada de nivel
de línea izq/der del subwoofer. Repita este proceso con el otro adaptador tipo Y,
el otro canal del preamplificador, la entrada principal del amplificador y el otro
conector de entrada de nivel de línea izq/der.
Interruptor de encendido: coloque este interruptor en la posición de Encendido
para encender el subwoofer. El subwoofer pasará a estar en modo encendido o en
modo de suspensión, según el estado del interruptor de modo de encendido.
Cable de corriente alterna: tras haber hecho y comprobado todas las conexiones
del subwoofer y los altavoces descritas en este manual, conecte el cable de alimen-
tación en un enchufe eléctrico no conmutado (es decir, una toma eléctrica que no
dependa de un interruptor) para que el subwoofer actúe adecuadamente. NO CONEC-
TE este cable en los enchufes que se encuentran en algunos componentes de audio.
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

harman-kardon-hs-210

Suche zurücksetzen

  • In der Anlage ist das Radio nicht presänt. Wo muß ich das einstellen Eingereicht am 15-7-2023 16:27

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Harman Kardon HS 210 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Harman Kardon HS 210

Harman Kardon HS 210 Bedienungsanleitung - Deutsch - 30 seiten

Harman Kardon HS 210 Bedienungsanleitung - Englisch - 30 seiten

Harman Kardon HS 210 Bedienungsanleitung - Holländisch - 30 seiten

Harman Kardon HS 210 Bedienungsanleitung - Französisch - 30 seiten

Harman Kardon HS 210 Bedienungsanleitung - Italienisch - 30 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info