18 SY STEMK ONFIGURA TION BEDIENUNGSANLEITUNG – HS 250
Systemkonfigur ation
Damit Ton und Bild optimal wiedergegeben
werden, können Sie noch einige Modifikationen
an Ihrem System vornehmen. Diese Einstellungen
sind nur einmal nötig und müssen nur dann
modifiziert werden, wenn Sie die Verkabelung
ändern oder Geräte in Ihrer Anlage austauschen.
Grundfunktionen im Bildschirm-
Menü
Für die K onfiguration des HS 250 steht Ihnen ein
umfassendes , integriertes Bildschirm-Menüsystem
zur Verfügung. Um dieses Menüsystem aufzurufen,
betätigen Sie die OSD-T aste
8
auf der F ern be-
dienung. Drück en Sie erneut auf OSD , um das
Menüsystem zu deaktivieren. Im Haupt menü
finden Sie die Einträge
PLAYER, RADIO,
SCART, AUX, DIGITAL und SET-UP. Im
PLAYER-Menü werden alle Informationen und
Optionen für die gerade eingelegte Disk angezeigt.
Im
RADIO-Menü finden Sie alle Einstellun gen für
den Radio- und RDS-Funktionen. In den Menüs
TV, AUX und DIGITAL können Sie die
gewünschten Surround-Einstellungen für die
jeweiligen Audio-Eingänge vornehmen. So bald Sie
ein USB-Gerät an den HS 250 anschließen
erscheinen im
USB-Menü alle verfügbaren
Informationen und Optionen. I m
SET-UP-Me-
nü können Sie alle Audio- und Video-Grund eins-
tellungen vornehmen – dies müssen Sie normaler -
weise nur einmal tun.
Je nachdem wie Sie den HS 250 mit Ihrem F ern -
seher verkabelt haben, steht Ihnen eines der
beiden folgenden Bildschirmmenü-Systeme zur
V erfügung: Haben Sie ein SCAR T -, S-Video-,
Composite Video- oder Standard-K omponenten-
Video-Kabel verwendet, erscheint auf dem Bild -
schirm ein Symbol-basiertes OSD-Menü (Symbol-
modus). Auf den folgenden Seiten zeigen wir und
beziehen wir uns nur auf die High-Definition-
Bildschirmmenüs , um die Installation so einfach
wie nur möglich zu gestalten.
Viele Menüs enthalten Informationstexte und
weitere Untermenüs . Die Untermenüs werden,
wie schon erklärt, in F orm von Symbolen oder mit
einfachen T exten auf der link en Bildschirmseite
dargestellt – je nachdem ob das Menü im
Symbol- oder im T extmodus wiedergegeben wird.
Das gerade aktivierte Untermenü wird mit einem
weißen Rahmen um das entsprechende Symbol
oder den T exteintrag dargestellt – diese Markie -
rung können Sie mit Hilfe der (
KLNM
)
9
bewegen. Die jeweilige Funktion/Untermenü
aktivieren Sie mit der Enter -T aste
6
Sobald Sie
ein Untermenü mit der Enter -T aste
6
aufru-
fen, wechselt die F arbe des entsprechenden
Symbols bzw . der Punkt links vom Untermenüein-
trag (T extmodus) und wird Dunk elblau. Zugleich
erscheinen im Hauptbereich im rechten T eil des
Bildschirms die Einstellungen und Funktionen des
ausgewählten Untermenüs .
Obwohl einige Menüs mehrere Untermenüs haben
und viele Einstellmöglichk eiten bieten, lassen sie
sich alle genau wie hier beschrieben navigieren.
Alle Untermenüs können Sie mit Hilfe der Pfeiltas-
ten
9
(
KLNM
) zuerst markieren und danach
mit der Enter -T aste
6
aufrufen.
Möchten Sie eine Einstellung ändern, müssen Sie
lediglich den entsprechen den Eintr ag auf dem
Bildschirm mar kieren (der Schriftzug wechselt zu
einem weißen Viereck, eine kurze Erklärung der
Funktion erscheint in der oberen Menüzeile am
unteren Bildschirmrand und alle ver füg baren
Einstell-möglichk eiten werden in der unteren
Menüzeile angezeigt). Sobald Sie auf Enter
drück en erscheinen neben der aktuellen Einstel-
lung zwei Pfeile – sie zeigen an, dass Sie diesen
Eintrag mithilfe der T asten (
KLNM
)
9
verändern können. Haben Sie die gewünschte
Änderung vorgenommen, müssen Sie nur noch
mit Enter
6
quittieren. Bitte beachten Sie:
Wenn Sie mit den Pfeiltasten einen Systempar a-
meter ändern, wandert der Cursor am unteren
Bildschirmrand durch die möglichen Einstellun-
gen – zugleich werden alle anderen Menüeinträ-
ge auf dem Bildschirm dunkler dargestellt.
(A) Hauptmenüzeile
(B) Untermenüs
(C) Aktuelle Einstellungen
(D) Obere Menüzeile mit einer kurzen Er klärung
zum ausgewählten K onfigura tionsparameter
(E) Untere Menüzeile mit allen für diesen
K onfigurationspar ameter möglichen Ein stellun-
gen
Hauptmenü
Möchten Sie die Grundeinstellungen überprüfen
oder ändern, müssen Sie zuerst das Hauptmenü
einschalten. Zu diesem Zeitpunkt müssen Sie
noch k eine Disk in das Gerät einlegen.
Befindet sich Ihr HS 250 im Stop-, P ause oder
Play-Modus , können Sie durch Drück en der OSD-
T aste
8
das Hauptmenü (MAIN MENU )
aufrufen.
Dieses Hauptmenü und alle folgenden Menüs
sehen auf Ihrem F ernseher bzw . Videoprojektor
möglicherweise etwas anders aus , da die T exte in
Deutsch oder einer anderen Sprache (je nachdem
welche Einstellung Sie vorgenommen haben)
erscheinen. Als werksseitige Grund einstellung gilt
die englische Spra che, daher sind alle hier abge -
druck ten Illustr a tionen auch auf Englisch.
Im
SET-UP-Menü finden Sie Untermenüs zur
K on figuration der Audio- und Video-Einstellungen
Ihres HS 250. Um das
SET-UP-Menü zu öffnen,
müssen Sie zuerst auf die OSD-T aste
8
Ihrer
F ernbedienung drück en – das Bildschirm-Menü
erscheint auf Ihrem F ernseher . Markieren Sie da -
nach mit Hilfe der Pfeil tasten den Eintr ag
SET-
UP. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit Enter
6
– die
SYSTEM-Einstellungen erscheinen nun auf
Ihrem F ernseher:
System-Einstellungen
(SY STEM SETTINGS)
Im Untermenü SYSTEM können Sie folgende
Einstellungen beeinflussen – beachten Sie bitte
die jeweiligen Er klär ungen/Kommentare in der
oberen Menüzeile am unteren Bildschirmrand.
Menüsprache (Display Language)
Hier können Sie die Sprache für die
OSD-Menüs
einstellen.
Untertitelsprache (Preferred Subtitle
Language)
Hier legen Sie die Unter titel sprache fest. Jedesmal
wenn Sie eine Disk abspielen, die mit Untertitel ver -
se hen ist, werden automatisch die Unter titel der
hier ausgewählten Sprache angezeigt. Sollten Sie
Ihre Sprache in dieser Liste nicht finden, wählen Sie
bitte
OTHER und geben Sie anschließend den
passenden vierstelligen Code ein (eine Liste finden
Sie auf Seite 27). Stellen Sie die Untertitel sprache
auf
OFF, werden k eine Untertitel angezeigt.
Display-Abschaltautomatik (P anel Time-Out)
Hier können Sie festlegen wie lange das Display
an der Gerätevor derseite leuchten soll. Ist die
hier einge stellte Zeit abgelaufen, schaltet sich
das Display automatisch ab .
Statuszeilen-Abschaltautomatik
(Status Bar Time-Out)
Hier können Sie festle gen wie lange die Statuszeile
auf dem Bild schirm sichtbar sein soll – nach Ab -
lauf dieser Zeit erlischt die Status zeile .
Kindersicherung (P arental Control)
Mit dieser Sonderfunktion können Sie das Abspie-
len bestimmter DVDs verhindern, die sich für einen
besonderen P ersonenkreis (z.B . Kinder) nicht
eignen. Dieser Schutz lässt sich mit Hilfe des hier
festge legten P ass worts deaktivieren. In der Grund-
ein stellung lautet das P ass wort 8888. Haben Sie
dieses P asswort eingegeben, können Sie die
Kindersicherung deaktivieren oder ein neues
P asswort festlegen. Die Kindersic her ung des HS be -
rück sichtigt die folgenden fünf auf dem ame rika ni-
schen Markt standardisierten Kate gorien (MP AA):
„G“ (General – allge mei nes Publikum; Code:1),
„PG“ (P arental Guidence – unter elterlicher
Aufsicht; Code: 3), „PG13“ (unter elterlicher Auf -
sicht und ab 13 Jahre; Code: 5), „R“ (Restricted –
einge schränkt geeignet; Code: 6), „NC 17“ (ab 17
Jahre; Code: 7). Insgesamt bietet der HS 250 acht
Klassifizierungen: Code 8: Alle DVDs können
abgespielt werden (V or ein stellung). Code 7 bis 2:
DVDs für allge meines Publikum und Kinder können
ab gespielt werden, dabei gelten die oben aufge-
führten Abstufungen inklusive Zwischenschritte.
Code 1: DVDs für Kinder lassen sich ab spielen;
DVDs für Erwachsene/allgemeines Publikum sind
dagegen gesperrt. F olgen Sie bitte den Anweisun-
gen auf dem Bildschirm, um ein neues P asswort
festzulegen.
0095CSK - HK HS 250 OM DEU.qxp:34138_HS250_GE 20/01/09 9:41 Side 18