26 FERNBEDIENUNG PROGRAMMIEREN
BEDIENUNGSANLEITUNG – HS 250
F ernbedienung programmier en
Infrarot-K ommandos „lernen“
Die HS 250 F ernbedienung kann die Infrarot-Co-
des von der Originalfernbedienung einer anderer
K omponenten Ihres Heimkino-Systems „lernen“.
Gehen Sie dazu bitte wie folgt vor:
1. Legen Sie die beiden F ernbedienungen (die vom
HS 250 und die Originalfernbedienung) „K opf an
K opf“ auf einen Tisch – die beiden Infr arotfenster
müssen in einem Abstand von zwei bis vier
Zentimetern aufeinander zeigen.
2. Suchen Sie bitte die Geräte-Auswahltaste
0
jener K omponente , für die Sie K ommandos
aufnehmen wollen.
3. Drück en Sie bitte danach gleichzeitig diese
Geräte-Auswahltaste
0
und die Learn-T aste
X
, so dass die
Programmier anzeige
e
orange
blinkt und die gedrückte Auswahltaste
0
rot
aufleuchtet.
4. Drück en Sie danach innerhalb von 20 Sekunden
auf jene T aste, die Sie mit einem neuen Code bele -
gen wollen. Beachten Sie bitte , dass die
Program-
mieranzeige
e
aufhört zu blink en.
Wichtiger Hinweis: Nicht alle T asten der
F ernbedienung lassen sich mit neuen Infrarot-
Codes belegen. Sollten Sie eine dieser T asten
auswählen, wird die Programmier anzeige
e
anfangen zu blink en.
5. Drück en Sie nun – während die
Programmier an-
zeige
e
noch leuchtet – so lange auf die T aste
der Originalfernbedienung, deren Code Sie
übernehmen wollen, bis die LED grün aufleuchtet.
Lassen Sie dann die T aste der Originalfernbedie-
nung wieder los – die
Programmier anzeige
e
fängt wieder an, orange zu blink en.
HINWEISE:
• Sollten Sie die T aste auf der Originalfernbedie -
nung zu spät drück en oder sollte die F ernbedie-
nung des HS 250 k einen Infrarot-Code inner -
halb von fünf Sekunden empfangen, wird –
nachdem Sie die T aste der Originalfernbedie-
nung gedrückt haben – die
Programmier anzei-
ge
e
drei mal rot blink en und danach orange
leuchten. In diesem F all müssen Sie Schritt
Nummer vier wiederholen (siehe oben).
• Sollte am Ende von Schritt 5 die
Programmier -
anzeige
e
rot leuchten, wurde der Infrarot-
Code nicht korrekt gespeichert. Starten Sie den
Programmiervorgang erneut mit Schritt 4.
Sollte die Status-LED weiterhin rot blink en, lässt
sich der gewünschte Infrarot-Code nicht über -
nehmen.
6. Wiederholen Sie bitte die Schritte 4 bis 5 für jede
einzelne T aste, deren Funktion Sie auf die HS 250-
F ernbedienung übernehmen wollen.
7. Haben Sie alle gewünschten Infrarot-Codes
übernommen, drück en Sie bitte auf die Learn-T as-
te
X
, um die Lern-Funktion zu deaktivieren –
dabei erlöschen alle Status-LEDs .
8. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 7, um die
Codes anderer Originalfernbedienungen zu
übernehmen.
Programmierte Infr arot-K omman-
dos löschen
Sie können bereits einprogrammierte Infr arot-K om-
mandos jederzeit löschen. Sie haben die Mög lich-
k eit, ein einzelnes K ommando einer K omponente
zu löschen, alle Befehle einer K omponente zu
entfernen oder alle einprogrammierten Codes für
alle externen K omponenten zu löschen. Beachten
Sie bitte , dass alle ab Werk vorprogrammierten
Infrarot-Befehle aber stets erhalten bleiben.
Ein einzelnes K ommando löschen
Um ein K ommando einer bestimmten K omponente
zu löschen, gehen Sie bitte wie folgt vor:
1. Halten Sie zuerst die entsprechende Geräte Aus-
wahltaste
0
und die Learn-T aste
X
gedrückt.
2. Sobald die
Programmier anzeige
e
orange
blinkt und die gedrückte Geräte-Auswahltaste rot
aufleuchtet, können Sie die T asten wieder loslas-
sen.
3. Drück en Sie bitte erneut die Eingangswahltaste
0
für jenes Gerät, aus dessen Infrarot-Befehls-
satz Sie einen Befehl löschen wollen.
4. Drück en Sie die T aste „7 “ aus dem Zahlenfeld
S
drei mal.
5. Drück en Sie nun jene T aste, deren Infrarot-Code
Sie löschen wollen – die
Programmier anzeige
e
blinkt zwei mal grün und leuchtet dann wieder
orange .
6. Möchten Sie weitere Infrarot-Codes der gleichen
K omponente löschen, wiederholen Sie Schritt 5
entsprechend.
7. Wollen Sie den Löschprozess abschließen,
drück en Sie bitte die T aste Learn
X
.
Alle programmierten K ommandos einer
K omponente löschen
Um alle programmierten K ommandos einer
bestimmten K omponente zu löschen, gehen Sie
bitte wie folgt vor:
1. Halten Sie die Geräte-Auswahltaste
0
der
entsprechenden K omponente und die Learn-T aste
X
gedrückt.
2. Sobald die gedrückte Eingangswahltaste rot auf -
leuchtet und die
Programmier anzeige
e
orange
blinkt, können Sie die T asten wieder loslassen.
3. Drück en Sie bitte erneut die Eingangswahltaste
0
, deren Infrarot-Codes Sie löschen wollen.
4. Drück en Sie nun die Zifferntaste 8 aus dem
Zahlenfeld S drei mal.
5. Nun erlischt die Status-LED
e
, danach blinkt
die Eingangswahltaste
0
einmal rot und danach
blinkt die Status LED
e
drei mal grün – die
Infra rot-Codes der gewählten K omponente sind
gelöscht.
Alle programmierten K ommandos löschen
Um ALLE Kommandos , die Sie selbst einprogr am-
miert haben, zu löschen, müssen Sie wie folgt
vorgehen:
1. Halten Sie eine beliebige Eingangswahltaste
0
und die Learn-T aste
X
gedrückt.
2. Sobald die gedrückte Eingangswahltaste rot
aufleuchtet und die Status-LED
e
orange blinkt,
können Sie T asten wieder loslassen.
,3. Drück en Sie bitte die zuvor betätigen Eingangs-
wahltaste
0
erneut.
4. Tippen Sie nun drei mal auf die Zifferntaste 9 im
Zahlenfeld S.
5. Daraufhin erlischt die Status-LED
e
, danach
blinkt die rot beleuchtete Eingangswahltaste
0
ein mal und danach blinkt die Status-LED
e
drei
mal grün – alle Codes sind gelöscht.
Makro-Progr ammierung
Benutzen Sie öfters immer wieder die gleichen
T astenfolgen, können Sie diese in ein sogenanntes
Makro programmieren (bis zu 19 Infr arot-Codes
pro Makro-Definition). Auf diese Weise können Sie
mit einem T astendruck z.B. mehrere Komponenten
einschalten und zugleich eine zuvor festgelegte
Quelle einstellen.
Die HS-F ernbedienung kann bis
zu vier Makros speichern, auf die Sie über die
Makro-T asten
K
zugreifen können.
1. Gehen Sie wie folgt vor , um diese T asten mit
Makro zu belegen: Drück en Sie zuerst auf die
Mute-
A
. Halten Sie diese gedrückt und
betätigen gleichzeitig die Macro-T aste
K
, die
Sie belegen wollen.
Bitte beachten Sie , dass die
zuletzt aktivierte Eingangswahltaste rot aufleuch-
ten wird, und die
Programmier anzeige
e
fängt
an, orange zu blink en.
2. Geben Sie jetzt die gewünschten Infrarot-Befeh-
le (maximal 19) ein, indem Sie alle entsprechenden
T asten nacheinander drück en. Bitte beachten Sie ,
dass auch das Wechseln einer K omponente über
die Eingangswahltasten als Progr ammschritt
gezählt wird. Bei jedem T astendruck blinkt die
Programmier anzeige
e
zwei mal grün, um die
eingegebenen Befehle zu bestätigen.
HINWEISE:
• Möchten Sie einen Netz-Einschalt-Befehl einbin -
den, drück en Sie bitte die Mute-T aste
A
.
BENUTZEN SIE NICHT die eigentliche Po we r
On-T aste
0
.
• Bitte denk en Sie daran, dass Sie die entsprechen-
de Eingangsw ahltaste
0
drück en müssen,
bevor Sie auf einen Infrarot-Befehl einer anderen
K omponente zugreifen können.
3. Sind alle K ommandos eingegeben (bis zu 19),
drück en Sie bitte die T aste
Preset Up / PIC+
L
, um die Makro-Programmierung abzuschlie-
ßen – die rot leuchtende Eingangswahltaste
0
wird einmal blink en und danach erlöschen.
Schließlich blinkt die
Programmier anzeige
e
zwei mal grün, um zu bestätigen, dass das Makro
gespeichert wurde .
Beispiel: Wollen Sie Ihren
HS 250 und Ihren
F ernseher ,
über die M1-T aste
K
gleichzeitig
einschalten, gehen Sie bitte wie folgt vor:
• Halten Sie Die M1-
K
und die Mute-T aste
A
gedrückt, bis die
Programmier anzeige
e
orange blinkt.
• Drück en Sie auf die
TV-T aste
0
.
• Drück en Sie auf die Mute-T aste
A
, um den
Einschaltbefehl für den Receiver zu speichern.
• Drück en Sie auf die T aste
Y
, um den Einschalt-
befehl für den F ernseher zu speichern.
• Drück en Sie auf
M
/
N
/
K
/
L
Channel Up
9
, um die Makroeingabe zu beenden.
Haben Sie das Makro wie oben beschrieben ein-
programmiert, können Sie durch einfaches Drücken
der M1 -T aste K beide Geräte einschalten.
0095CSK - HK HS 250 OM DEU.qxp:34138_HS250_GE 20/01/09 9:41 Side 26