Bedienungsanleitung Harman Kardon HS350 (Seite 19 von 36) (Holländisch)

60750

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

SYSTEEM OPZET 19

NEDERLANDS

Systeem Opzet

Disc Herkenning: wanneer deze functie inge-

schakeld is, HS zal na het inleggen van een disc

de aanwijzing “Disc herkend” verschijnen met de

vraag of u wilt starten bij het begin of vanaf de

positie waar u de laatste keer was gestopt. Het

geheugen onthoudt de laatste 100 afgespeelde

discs.

PBC Ondersteuning: activeert PBC (Play Back

Control) besturing bij VCD discs.

Schermbeveiliging: activeert een ‘screensaver’

om inbranden van het beeldscherm te voorko-

men. Gebruikt u de HS Regeleenheid in combina-

tie met een plasmascherm, dan raden we u aan

deze schermbeveiliging te allen tijde ingeschakeld

te laten.

Ikoon Camerapositie: bepaalt of het ‘Angle

Icon’ in beeld verschijnt wanneer op een DVD

meerdere cameraposities beschikbaar zijn.

Audio Instellingen

Afbeelding 4

Het Submenu Audio Instellingen bevat de volgen-

de instellingen. Volg de aanwijzingen in de

bovenste menuregel onder in beeld om de instel-

lingen te veranderen.

Audio Voorkeurtaal: bepaalt welke taal u

hoort. Steeds wanneer een disc wordt afgespeeld

waarop de gekozen taal voorkomt, zal deze auto-

matisch worden gekozen. Wanneer de gewenste

taal niet voorkomt in de lijst, kunt u de gewenste

taal kiezen door OTHER (andere) te kiezen en ver-

volgens de viercijferige code in te voeren die u

kunt vinden op pagina 31.

Dynamisch Bereik: deze instelling maakt

gebruik van de op sommige Dolby Digital opna-

men aanwezige mogelijkheid het volume van

luide passages terug te nemen en toch de ver-

staanbaarheid van zachte passages te hand -

haven. Dat betekent dat u naar programma’s kunt

luisteren op een volume dat de volledige impact

handhaaft, maar lager is dan u anders zou

gebruiken om te voorkomen dat anderen worden

gestoord. De HS 350 doet dat door het audiosig-

naal in meerdere of mindere mate te comprime-

ren, afhankelijk van de gekozen instelling. Er zijn

drie opties beschikbaar:

•

MINIMUM verandert niets aan het oorspron-

kelijke signaal en wordt gebruikt wanneer u het

volume zo luid kunt zetten als u wilt.

•

MEDIUM geeft een matige compressie zodat

luide passages iets zachter klinken.

•

MAXIMUM geeft maximale compressie waar-

door luide passages een stuk zachter klinken.

U kunt op elk gewenst moment experimenteren

met deze instellingen.

Vertraging: deze instelling kiest de eenheid voor

het instellen van de vertraging in voet of in meter.

Wanneer bij uw digitale videobron beeld en

geluid niet synchroon lopen, kunt u A/V Sync

functie gebruiken om het audiosignaal te vertra-

gen zoals dat naar alle kanalen wordt gestuurd

(in tegenstelling tot afzonderlijke instellingen)

zodat beeld en geluid weer gelijklopen. Correcties

kunnen worden gemaakt in stappen van 5 ms,

van 0 ms tot 50 ms.

Klankregeling: activeert of deactiveert de instel-

lingen voor hoge en lage tonen. Zodra de instel-

lingen worden gewijzigd, schakelt Tone Control

automatisch op ON (aan).

Bass Level: corrigeert de instelling van de lage

tonen.

Treble Level: corrigeert de instelling van de

hoge tonen.

DVD Surround Functie: kiest het audioformaat

voor de spelende disc. Ingesteld op stereo zal elk

surround formaat worden omgezet naar een

stereosignaal, wat handig kan zijn bij het maken

van een analoge stereo-opname van meerkanalen

bronnen. Ingesteld op DPLII worden alle stereo -

signalen van een DVD omgezet naar 5.1. De posi-

tie Original zorgt ervoor dat het formaat op de

disc wordt gevolgd.

Audio Correcties

Afbeelding 5

Het Audio Instellingen Submenu geeft toegang

tot handinstelling van de luidsprekervertraging en

de uitgangsniveaus van de HS 350 en de automa-

tische EzSet/EQ opzet. Volg de aanwijzingen in de

bovenste menuregel onder in uw beeldscherm om

de instellingen te maken.

Automated Speaker Setup

Using EzSet/EQ

The HS 350 is one of the first receivers in its class

to offer automated speaker setup and system cali-

bration. This process greatly simplifies the instal-

lation of your new receiver by using a series of

test signals and the power of an advanced digital

signal processing system to eliminate the need for

manual adjustment of speaker “size”, crossover,

delay and output level settings, while adding the

power of a multi-band parametric equalizer to

smooth out any peculiarities in frequency

response that may result from the characteristics

of the listening room. With EzSet/EQ your new

receiver even alerts you to errors in speaker con-

nections that prevent a speaker from functioning.

With EzSet/EQ you are able to calibrate your

system in a fraction of the time it would take to

enter the settings manually, and with results that

rival those achieved with expensive test equipment

and time-consuming procedures. The end result is a

system calibration profile that enables your new

receiver to deliver the best possible sound, no mat-

ter what type of speakers you have or what the

dimensions of your listening room are.

We recommend that you take advantage of the

precision of EzSet/EQ to calibrate your system, but

if desired you may also make any of the

configuration settings manually, or trim the

settings provided by EzSet/EQ by following the

instructions on page 21.

If you wish to configure your HS manually, or if

for some reason your EzSet/EQ microphone is

unavailable, you may still do so by following the

instructions on pages 21.

Stap 1: EzSet/EQ requires that your listening

room have as little background noise as possible

to avoid interfering with the measurement of

tones produced by your HS 350 during the setup

procedure. Turn off all loud fans, air conditioners

and other equipment, and try to avoid making

any noise during the process.

Stap 2: The EzSet/EQ microphone should be

placed in either your usual listening position or, if

there is a large seating area, the center of the

room, at the listeners’ ear level. You may find it

convenient to use a camera tripod for stable

placement of the EzSet/EQ microphone at the cor-

rect height. The microphone includes a threaded

insert on the bottom for tripod mounting.

Stap 3: plug de EzSet/EQ microfoon in de

HS 350 Hoofdtelefoonuitgang

en con-

troleer of de minijack goed in aangesloten.

The microphone cable is approximately 7 meter

long, which should accommodate most listening

room situations. If required, you may use an

optional extension cable, available at most

electronics stores, for use in larger rooms.

However, we recommend that you avoid using

extension cords for the microphone cable, as they

may adversely affect the test results.

Afbeelding 6

Stap 4: wanneer de microfoon goed is opgesteld

en aangesloten, kiest u eerst de AUX ingang door

op In-Beeld Display

te drukken en dan met

tot de AUX ingang blauw is gemar-

keerd.

Druk op Enter

om te bevestigen. Ga dan

verder naar het SETUP menu en verplaats de cur-

sor naar de regel Audio Instellingen.

0096CSK - HK HS 350 OM NLD.qxp:34252_HS350_Hol 20/01/09 10:39 Side 19

Harman Kardon HS350 Seite 19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info