• ĮSPĖJIMAS:Priešpradėdaminaudotiįsitikinkite,kadvisiužraktaiyratinkamaiuždaryti.
• ĮSPĖJIMAS:Antvaikųvežimėlionedėkitejokiųpapildomųčiužinių.
• ĮSPĖJIMAS:JeiJūsųvaikasgalisavarankiškaisėdėti,būtinainaudokitesaugosdiržą.
• Įšįkrepšįgalimaįdėtidaugiausia3kg.
• Šisvaikiškasvežimėlissukonstruotasvienamvaikui,juogalimavežtitikvienąvaiką.
LT Įspėjimai
• ĮSPĖJIMAS:Antvežimėliorankenospritvirtintisvoriaikenkiavežimėliostabilumui.
• ĮSPĖJIMAS:Kaivežimėlįpastatote,visadaįjunkitestabdįtaip,kaipaprašytaarbaparo-
dytapaveikslėlyje.
• ĮSPĖJIMAS:Diržą,einantįtarpkojų,visadanaudokitekartusudubensdiržu.
• ĮSPĖJIMAS:Priešnaudodamipatikrinkite,arvaikųvežimėliolopšysarbasėdimoji
vežimėliodalisyratinkamaiužksuotos.
• ĮSPĖJIMAS:Šisgaminysneskirtasbėgiojimuiarčiuožinėjimuiantledo.
• Kartuarbapapildomainupirktosplatformossvorissuapkrovanegaliviršyti20kg.
LT Priežiūrairaptarnavimas
• Prašomatkreiptidėmesįįtekstilėspriežiūrossimbolius.
• Prašomreguliariaitikrintistabdžių,ratų,užraktų,jungiamųjųelementų,saugosdiržų
sistemųirsiūliųfunkcionavimą.
• Nelaikykitešiogaminiosaulėsatokaitoje.
• Kadišvengtumėterūdžių,panaudojęgaminįperlietųarsniegą,turėtumėtejįišdžiovinti,
oratussutepti.
• Šįgaminįreikiavalyti,prižiūrėtiirtikrintireguliariai.
• Negalimanaudotipriedų,kuriųneleidžianaudotigamintojas.
SLO
Opozorilninapiszaotroškitovornjak
• Preduporabopazljivopreberitetanavodilainjihhranite.Četehnavodilneupoštevate,
jelahkozmanjšanavarnostvašegaotroka.
• Taotroškivozičekjenamenjenza1otrokaodstarosti0mesecevdoteže15kg.Skupna
obremenitevotroškegavozičkanesmepresegati15kg.
• POZOR:Otrokanepustitenenadzorovanega.
• POZOR:Preduporaboseprepričajte,dasovsizapahizaprti.
• POZOR:Naotroškivozičeknepolagajtedodatnihvzmetnic.
• POZOR:Kakorhitrolahkootroksamostojnosedi,uporabitevarnostnipas.
• Največjanosilnostkošareznaša3kg.
• Taotroškivozičekjekonstruiranzaenegaotrokainselahkouporabljalezaprevozene-
gaotroka.
SLO
Opozorilnanavodila
• POZOR:Nadrsnikupritrjenabremenavplivajonastabilnostvozička.
• POZOR:Kotjeopisanooziromaprikazano,zmerajuporabljajteparkirnozavoro,ko
vozičekpostavite.
• POZOR:Mednožnipaszmerajuporabitevkombinacijistrebušnimpasom.
• POZOR:Preduporabomoratepreveriti,dastanastavekotroškegavozičkaalisedež
pravilnozaskočena.
• POZOR:Taizdelekniprimerenzatekanjealivožnjozdeskozarolkanje.
• Težabremenapriloženealidokupljeneploščadinesmepresegati20kg.
SLO
Negainvzdrževanje
• Prosimo,upoštevajteetiketenatkanini.
• Prosimo,rednopreveritedelovanjezavor,koles,zapahov,povezovalnihelementov,
sistemapasovinšive.
• Izdelkaneizpostavljajtemočnisončnisvetlobi.
• Dapreprečiterjo,morateizdelekpouporabinadežjualisneguposušitiinkolesa
vzdrževatizmazalnimisredstvi.
• Rednočistite,negujteinkontrolirajtetaizdelek.
• Delov,kijihproizvajalecniodobril,nesmeteuporabljati.
HR UputeupozorenjaDječjakolica
• Važno:-Pročitajtepomnooveuputeprijekorištenjaproizvoda,teihsačuvajte.Akone
slijediteoveupute,sigurnostVašegdjetetamožebitiugrožena.
• Ovadječjakolicasunamijenjenazadijeteod0mjeseciido15kgtežine.Ukupno
opterećenjedječjihkolicanesmijeprijeći15kg.
• UPOZORENJE:NeostavljajteVašedijetebeznadzora.
• UPOZORENJE:Osigurajteseprijeupotrebedasusvizapiračizatvoreni.