LT Įspėjamiejinurodymaidėlkelioninėslovelėsvartojimo
• ĮSPĖJIMAS:įsitikinkite,arvaikiškalovelėnepastatytašaliaatvirosliepsnosarbakaitrių
šilumosšaltinių(pvz.elektriniošildytuvo,dujinėskrosnies).
• ĮSPĖJIMAS:vaikiškoslovelėsnebenaudokite,jeijosdalysyrasulūžusios,sutrūkusios
arbapažeistosarpamestos.Naudokitetikgamintojorekomenduojamasatsarginesdalis.
• ĮSPĖJIMAS:lovelėjenegalimapaliktidaiktų,galinčiųpadėtivaikuiužlipti(kojos
atrama)arbasukeliančiųuždusimoaružsmaugimopavojų,pvz.virvės,vielos
užuolaidomsirkt.
• ĮSPĖJIMAS:niekuometnenaudokitedaugiaukaipvienąčiužinįvaikiškojelovelėje.
• Nuoroda:kelioninęlovelęgalimanaudotitiktuomet,kaipriešjosnaudojimąužksuojami
sutvirtinimosistemosišlankstomimechanizmai.Prašometaiatidžiaipatikrinti.
• Nuoroda:žemiausiamaniežodugnopadėtisyrasaugiausia.Tuoatveju,jeidugnas
reguliuojamaspagalaukštį,būtinavisadanaudotišiąžemiausiąpadėtį,kaitikvaikas
galėsatsisėsti,pasilenktiarbapasikelti.
• Nuoroda:čiužiniostoristuribūtiparenkamastaip,kadvidinisaukštis(nuočiužinio
paviršiausikilovelėspagrindoviršutiniokrašto)žemiausiojelovelėsdugnopadėtyje
būtųmažiausiai500mm,oaukščiausiojelovelėsdugnopadėtyje–mažiausiai200mm.
Lovelėjeesantysženklinimainurodomaksimalųlovelėjenaudojamočiužiniostorį.
• Nuoroda:čiužinioilgisirstoristurėtųsudarytinedidesnįkaip30mmtarpątarpčiužinioir
šoniniųbeigaliniųlovelėsdalių.
• Nuoroda:norintišvengtinelaimingųatsitikimųdėliškritimo,nebenaudokitevaikiškos
lovelės,kaivaikaspajėgusišliptiišlovos!
LT Įspėjamiejinurodymaidėlmaniežonaudojimo
• ĮSPĖJAMASISNURODYMAS:žemiausiamaniežodugnopadėtisyra
saugiausia.Tuoatveju,jeidugnasreguliuojamaspagalaukštį,būtinavisadanaudotišią
žemiausiąpadėtį,kaitikvaikasgalėsatsisėsti,pasilenktiarbapasikelti.
• ĮSPĖJAMASISNURODYMAS:nepalikitemaniežedaiktų,kuriuosvaikasgalėtų
panaudotiišlipimui.
• ĮSPĖJAMASISNURODYMAS:nepalikitemaniežedaiktų,galinčiųsukeltiuždusimoarba
užsmaugimopavojų.
• ĮSPĖJAMASISNURODYMAS:maniežonegalimastatytigretaatviros
liepsnosarbakitųkaitriųšilumosšaltiniųtokių,kaipelektriniaišildytuvai,dujinėskrosnys
irkt.
• ĮSPĖJAMASISNURODYMAS:maniežonegalimanaudotibedugno.
LT Priežiūrairkontrolė
• Prašomeatkreiptidėmesįįtekstilinioaudiniostandartinesnuorodas.
• Šįproduktąreguliariaivalykite,prižiūrėkiteirtikrinkite.
SLO
Opozorilapotovalnepostelje
• OPOZORILO:Prepričajtese,daotroškaposteljanipostavljenavbližiniodprtegaognja
alimočnihgrelnihvirov(npr.električnihinfrapeči,plinskihpeči).
• OPOZORILO:Otroškeposteljeneuporabljajteveč,česoposameznideli
polomljeni,strganialipoškodovanialičemanjkajo.Uporabljajtele
nadomestnedele,kijihpriporočaproizvajalec.
• OPOZORILO:Predmetov,kibilahkoslužilikotoporazanoge(pomočpriizstopu)ali
kipredstavljajonevarnostzadušitvealistrangulacije,npr.vrvi,vrvikarnis/zaves,itd.ne
puščajtevotroškipostelji.
• OPOZORILO:Votroškiposteljinikolineuporabljajtevečkotenežimnice.
• Opozorilo:Potovalnaotroškaposteljajepripravljenazauporaboletakrat,koso
mehanizmizazlaganjepotovalneotroškeposteljeblokirani.Toskrbnopreverite.
• Opozorilo:Najnižjipoložajdnastajicejenajboljvaren.Vprimeru,dajevišinomožno
spreminjati,vednouporabljajtetapoložajpotem,kojeotroktolikostar,dalahkosedi,
klečialisedviga.
• Opozorilo:Debelinožimnicejepotrebnoizbratitako,danotranjavišina(odpovršine
žimnicedozgornjegarobaokvirjapostelje)vnajnižjempoložajuznašanajmanj500mm
invzgornjempoložajunajmanj200mm.Označbanaposteljinavajanajvečjodebelino
žimnice,kiselahkouporabizatoposteljo.