Bedienungsanleitung Hauck Pram (Seite 20 von 36) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

505716

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

W14

WS0+_2012-2

• Молимпроверявайтередовногодносттанаспирачките,колелата,блокировките,

свързващитеелементи,систематаотколаниишевовете.

• Неоставяйтепродуктаизложеннасилнаслънчевасветлина

• Заизбягванепоявяванетонаръждаследупотребапридъждиснягенеобходимо

изделиетодасеподсушава,аколелатадасеподдържатсъссмазочниматериали.

• Редовнопочиствайте,поддържайтеиконтролирайтенастоящияпродукт.

• Данесеизползватнеодобрениотпроизводителякомплектуващичасти.

BIH

UputeiopomeneDječijakolica

• Pročitajtepažljivouputekorištenjaisačuvajteihzakasnijepreglede.Vašedijetese

možepovrijeditiakoneslijediteupute.

• Ovadiječijakolicasuprikladnaza1dijeteod0mjesecadotežineod15kg.

• Korpadječjihkolicajeprikladnasamozajednodijetekojesejošnemožesamostalno

uspravitiodn.okrenutinastranuilipoduprijetiserukamanakoljena.Najvećatežina

dijeteta:9kg

• PAŽNJA:Dijetenemojteostavljatibeznadzora.

• PAŽNJA:Uvjeriteseprijeupotrebe,dasusveblokadezatvorene.

• PAŽNJA:Uvjeritese,dasevašedijeteprilikomrasklapanjaisklapanjakolicanalazi

izvandometa,kakobiseizbjeglepovrede.

• PAŽNJA:Dijetetunemojtedozvolitidaseigrasakolicima.

• PAŽNJA:Koristiteuvijekpričvrsnisistem.

• PAŽNJA:Potrebnojeprovjeriti,dajenasadnidiodječjihkolicailijedinicazasjedenje

prijeupotrebepravilnouskočena.

• PAŽNJA:Ovajproizvodnijepodesanzatrčanjeilizarolšue.

• PAŽNJA:KoristitesigurnosnikajškadaVašedijetemožesamostalnodasjedi.

• Maksimalniteretzakorpuiznosi3kg.

• Ovadječijakolicasukonstruiranazajednodijete,ismijubitikorištenasamozatransport

jednogdjeteta.

• UPOZORENJE:Uvjeritesedajevašedjetepriotvaranjuizatvaranjuautomobilaizvan

domašaja,kakobistespriječiliozljede.

• UPOZORENJE:Auto-sjedištazadjecu,kojasemogukoristitiujednosavoznimpostol-

jem,nemogusekoristitikaokolijevkailidječjikrevetić.Akovašedjetemoradaspava,

tadatrebabitismještenouodgovarajućukolijevkuiliodgovarajućikrevetić.

• UpotrebljavatiisključivosamoodHAUCK-aponuđeneipreporučenerezervnedijelove!

• Svaopterećenjapostavljenanazasunuinapoleđininaslonjačazaleđakaoinastrani-

camadječijihkolicautičunasigurnoststajanjadječijihkolica.

• Kodpostavljanjaivađenjadjecemorabitiaktiviranasigurnosnakočnica.

• EN1888-2012

BIH

Upute

• PAŽNJA:Teretiprikačeninaguraluumanjujučvrstinukolica.

• PAŽNJA:Koristiteuvjekkočnicekakojeopisanoodnosnonaslikano,kadaostavite

dječijakolica.

• PAŽNJA:Ovajproizvodnijeprikladamzadžogiranjeiliskejtovanje.

• Teretpriloženeilidodatnokupljeneplatformenesmijeprekoračiti20kg.

BIH

Njegaiodržavanje

• Obratitepažnjunatekstilniznak.

• Provjeriteredovitofunkcionalnostkočnica,točkova,zakračuna,spojnihelemenata,

kajšnogsistemaišavova.

• Neispoljavajteproizvodjakimsunčevimzracima.

• Daseizbjegnehrđa,proizvodsemoranakonkorištenjapokišiilisnijeguosušitiitočkovi

semorajupodmazatisasredstvomzapodmazivanje.

• Redovitočistite,održavajteikontrolirajteovajproizvod.

• Dodatnidijelovikojinisuodobreniodproizvođačasenesmijukoristiti.

GEO

gafrTxileba sabavSvo etli

• gamoyenebamde yuradRebiT waikiTxeT instruqcia da SeinaxeT igi. Tuki Tqven zustad

ar daicavT instruqcias, SesaZloa amis gamo Tqveni Svili daSavdes.

• es sabavSvo etli gaTvaliswinebulia 15 kg.-mde wonis 1 bavSvisTvis 0 Tvis asakidan.

• bavSvis Casawveni gaTvlilia mxolod erT bavSvze, romelsac jer ar SeuZlia

damoukideblad jdoma, gadabruneba, xelebze an muxlebze dayrdnoba. Cvilis maqsi-

maluri wona ar unda aRematebodes 9 kilograms.

• gafrTxileba: nu dastovebT bavSvs uyuradRebod.

Hauck Pram Seite 20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info