D Warnhinweise Kinderliegesitze
• ACHTUNG:FürspäteresNachlesenunbedingtaufbewahren.
• WARNUNG:DasKindnieunbeaufsichtigtlassen.
• WARNUNG:VerwendenSiediesenKinderliegesitznicht,sobaldIhrKindohne
Unterstützungsitzenkann.
• WARNUNG:DieserKinderliegesitzistnichtfürlängereSchlafzeitenvorgesehen.
• WARNUNG:Esistgefährlich,denKinderliegesitzaufeineerhöhteFlächewiez.B.einen
Tischzustellen.
• WARNUNG:DenSpielbügelniezumTragendesKinderliegesitzesverwenden.
• WARNUNG:VerwendenSieimmerdasRückhaltesystem.
• DieserKinderliegesitzersetztwederWiegenochBett.WennIhrKindschlafenmuss,
sollteesineinegeeigneteWiegeoderBettgelegtwerden.
• VerwendenSiedenKinderliegesitznicht,wennBauteilebeschädigtoderverlorengegan-
gensind.
• VerwendenSienurdasvomHerstellerbestätigteZubehörundentsprechendeErsatz-
teile.
• DieserKinderliegesitzistgeeignetbiszueinemHöchstgewichtvon9kg.
• DenSpielbügelniezumTragendesKinderliegesitzesbenutzen.
DPegeundWartung
• BittebeachtenSiedieTextilkennzeichnung.
• BitteüberprüfenSiedieFunktionalitätvonVerbindungselementen,Gurtsystemenund
Nähtenregelmäßig.
• Reinigen,pegenundkontrollierenSiediesesProduktregelmäßig.
GB WarningsReclinedcradles
• NOTE:Pleasekeepsafeforlaterreference.
• NOTE:Neverleavethechildunattendedinthereclinedcradle.
• NOTE:Stopusingthereclinedcradleassoonasthechildcansitupalonewithout
support(around9months,upto9kg).
• NOTE:Thisreclinedcradlehasnotbeendesignedforlongersleepingtimes.
• NOTE:Itisdangeroustopositionthereclinedcradleonahighsurface.
• NOTE:Alwaysusethethebackrestsystem.
• Thisreclinedcradleisasubstituteneitherforacotnorabed.Ifyourchildneedsto
sleep,heorsheshouldbelaidinasuitablecotorbed.
• Donotusethereclinedcradleifcomponentsaredamagedormissing.
• Onlyuseaccessoriesandapproriatesparepartswhichhavebeenapprovedbythe
manufacturer.
• Neverusethetoybartocarrythereclinedcradle!
GB Careandmaintenance
• Pleasenotethetextiledesignation.
• Pleasecheckonaregularbasisthattheconnectingelements,beltsystemsandseams
areproperlyfunctional.
• Carefor,cleanandcheckthisproductregularly.
NL WaarschuwingsinstructiesKinderligwipjes
• LETOP:Absoluutbewarenomlaternatelezen.
• LETOP:Hetkindnooitzondertoezichtinhetkinderligwipjeachterlaten.
• LETOP:Hetkinderligwipjenietmeergebruiken,vanzodrahetkindzonder
ondersteuningkanzitten(ongeveer9maanden,tot9kg).
• LETOP:Ditkinderligwipjeisnietvoorzienvoorlangereslaaptijdenvanhekind.
• LETOP:Hetisgevaarlijk,omhetkinderligwipjeopeenverhoogdoppervlakteplaatsen.
• LETOP:Gebruiksteedshetgordelsysteem.
• Ditkinderligwipjevervangtnochdewieg,nochhetbed.Wanneeruwkindjemoetslapen,
dandienthetineengeschiktewiegofeenbedtewordengelegd.
• Gebruikhetkinderligwipjeniet,indienercomponentenvanbeschadigdofverloren
gegaanzijn.
• Gebruikalleendedoordeproducentgoedgekeurdeaccessoiresenovereenkomstige
reserveonderdelen.
• Despeelbeugelnooitgebruikenomhetkinderwipjetedragen.