767374
41
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/48
Nächste Seite
GR ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΕΣΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣΓΙΑΚΑΛΑΘΙΜΕΤΑΦΟΡΑΣΜΩΡΟΥ
• ΠΡΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Αυτότοπροϊόνείναιμόνοκατάλληλογιαπαιδιάπουδεν
μπορούνακόμανακαθίσουναπόμόνατους.
• ΠΡΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Ναχρησιμοποιείταιμόνοσεστερεό,οριζόντιοκαιστεγνό
υπόβαθρο.
ΠΡΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηναφήνετεάλλαπαιδιάναπαίζουνχωρίςεπίβλεψηκοντά
στοκαλάθι.
• ΠΡΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηνχρησιμοποιείτετοκαλάθι,εάνείναισπασμέναήσχισμένα
ήλείπουνοποιαδήποτεμέρητου.
• Ναχρησιμοποιείτεμόνοανταλλακτικά,ταοποίαείναιεγκεκριμένααπότον
κατασκευαστήhauck.
Ναμηντοποθετείτετοκαλάθικοντάσεφωτιάήσεάλλεςπηγέςθερμότητας.
• Ναελέγχετετακτικάτιςλαβέςκαιτονπάτοωςπροςβλάβεςκαιφαινόμενα
φθοράς.
Ναδιασφαλίζετεπριναπότηνμεταφοράκαιτοσήκωμα,ώστεναβρίσκονταιοι
λαβέςστησωστήθέσηχρήσης.
• Στοκαλάθιδενεπιτρέπεταιναείναιτοκεφάλιτουπαιδιούποτέσεχαμηλότερη
θέσηαπότοσώματου.
• Δενεπιτρέπεταιητοποθέτησηπρόσθετουστρώματοςπάνωστοστρώμαπου
διατίθεταιήσυνιστάταιαπότονκατασκευαστή.
EN 1466:2014 + AC:2015
RUS
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕУКАЗАНИЯСУМКА-ПЕРЕНОСКАДЛЯРЕБЕНКА
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Этотпродуктпредназначентолькодляребенка,
которыйещенеможетсамостоятельносадиться.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Использоватьтольконатвердой,горизонтальнойи
сухойповерхности.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Недопускайте,чтобыдругиедетиигралибез
присмотравблизисумки-переноски.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Непользуйтесьсумкой-переноской,есликакие-либо
частивнейсломаются,порвутсяилипотеряются.
• Используйтетолькозапасныечасти,имеющиедопускпроизводителяНauck.
• Неставьтесумку-переноскувблизиоткрытогоогняилидругихисточников
тепла.
• Регулярнопроверяйтеручкииднонаналичиеповрежденийиизноса.
• Передтем,какосуществлятьпереноскуилиприподниматьсумку,убедитесь
втом,чтобыручкинаходилисьвправильномдляиспользованияположении.
• Принахождениивсумке-переноскеголоваребенканикогданедолжнабыть
ниже,чемеготело.
• Науложенныйвсумке-переноскеилирекомендуемыйпроизводителем
матраснеразрешаетсякластьдругойматрас.
EN 1466:2014 + AC:2015
RO INDICAŢII DE AVERTIZARE PENTRU LANDOU (SACOSA PORTANTA)
• AVERTIZARE!Acestprodusestedestinatnumaiunuicopil,careîncănupoate
seaşezesingur.
• AVERTIZARE!Aseutilizanumaipeosuprafatasolidă,orizontalăşiuscată.
AVERTIZARE!Nulăsaţialţicopiisejoacenesupravegheaţiînapropierealandoului.
AVERTIZARE!Nuutilizaţigeantadacăpărţialeacesteiasuntrupte,spartesaulipsesc.
• Utilizaţinumaipiesedeschimbomologatedecătreproducătorulhauck.
W24
• Nuaşezaţilandoulînapropiereafoculuideschissaualaltorsursedecăldură.
• Veri󰘰caţiînmodregulatmânereleşibazapentrudeteriorărişiuzură.
• Înainteapurtăriişiaridicăriiasiguraţi-vămânerelesea󰘱ăînpoziţadeutilizare
corectă.
• Capulcopiluluinuvastaniciodatăînlandoumaijosdecâtcorpulacestuia.
• Esteinterzisăaşezareauneisalteleinpluspesteceapusăladispoziţiesau
recomandatădecătreproducător.
EN 1466:2014 + AC:2015
BG ПРЕДУПРЕДИТЕЛНИуказанияКошзановородено
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Тозипродуктепредназначенсамозадете,коетовсе
ощенеможедаседнесамо.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Използвайтевърхустабилна,равна,сухаоснова.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Неоставяйтедругидецадаиграятбезнадзорв
близостдокошазановороденото.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Неизползвайтекошазановороденото,акочастиот
негосасчупени,скъсаниилилипсват.
• Използвайтесаморезервничасти,коитосадопуснатиотпроизводителя
hauck.
• Непоставяйтекошазановороденотовблизостдооткритогънилидруг
източникнатоплина.
• Проверявайтередовнодръжкитеиподазаповредиипризнацина
изхабяване.
• Уверетесепрединосенеиповдигане,чедръжкитесенамиратвправилното
положениезаизползване.
• Вкошазановороденотоглаватанадететонетрябвадасенамирапо-ниско
отнеговототяло.
• Нееразрешенодасепоставядопълнителенматраквърхупредоставения
илипрепоръчанияотпроизводителяматрак.
EN 1466:2014 + AC:2015
BIH UPOZORENJA ZA TORBU ZA NOŠENJE
• UPOZORENJE!Ovajproizvodjeprikladansamozadijetekojesejošuvijekne
možesamopodignutiusjedećipoložaj.
• UPOZORENJE!Koristitesamonačvrstoj,vodoravnojisuhojpodlozi.
UPOZORENJE! Ne dozvolite da se druga djeca bez nadzora igraju u blizini torbe
zanošenje.
• UPOZORENJE!Nekoristitetorbuzanošenjeakosunjenidijelovislomljeniili
pokidani ili ako nedostaju.
• Koristitesamorezervnedijelovekojejeodobrioproizvođač-kompanijahauck.
• Nestavljajtetorbuzanošenjeublizinuotvorenevatreiliizvoratoplote.
• Redovnopregledajtedalinaručkamaidnuimaoštećenjaitragovahabanja.
• Prijenošenjaipodizanjauvjeritesedaseručkenalazeupravilnompoložajuza
korištenje.
• Utorbizanošenjeglavadjetetanikadnesmijebitipostavljenananižemnivouod
tijela.
• Namadrackojijeproizvođačvećugradioilipreporučionesmijesestavljatinika-
kav drugi madrac.
EN 1466:2014 + AC:2015
W25
41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hauck Saturn Pram wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info