Bedienungsanleitung Hauck Sit N Relax (Seite 61 von 64) (Alle Sprachen)

767692

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/64

Nächste Seite

W12

• DĖMESIO: Pavojinga statyti vaikišką kėdutę-lopšį ant aukšto paviršiaus, pvz., stalo.

• DĖMESIO: Visada naudokite apsaugos sistemą

• Šis atlošiamasis lopšys nėra nei lopšio, nei lovelės pakaitalas. Jei Jūsų vaikas nori

miego, jį reikia paguldyti į tam tinkamą lopšį arba lovelę.

• Nenaudokite atlošiamojo lopšio, jei jo sudedamosios dalys yra pažeistos arba pamestos.

• Naudokite tik gamintojo patvirtintus priedus ir atitinkamas atsargines dalis.

• Ši vaikiška kėdutė-lopšys skirta vaikams iki 9 mėnesių amžiaus, kurių svoris neviršija 9

kg.

• Niekada nenaudokite žaidimo lanko vaiko kėdutei pernešti.

• EN12790:2009

LT Priežiūra ir aptarnavimas

• Prašom atkreipti dėmesį į tekstilės priežiūros simbolius.

• Prašom reguliariai tikrinti jungiamųjų elementų, saugos diržų sistemų ir siūlių

funkcionavimą.

• Šį gaminį reikia valyti, prižiūrėti ir tikrinti reguliariai.

SLO

Opozorilna navodila otroških ležalnikov

• POZOR: Obvezno hranite za kasnejšo uporabo.

• POZOR: Otroka v otroškem ležalniku nikoli ne pustite nenadzorovanega.

• POZOR: Otroškega ležalnika več ne uporabljajte, kakor hitro otrok lahko sedi brez pod-

pore.

• POZOR: Ta otroški ležalnik ni predviden za daljša obdobja spanja otroka.

• POZOR: Nevarno je ležalni sedež za otroke postaviti na povišano površino, na pr. mizo.

• POZOR: Zmeraj uporabljajte zadrževalni sistem.

• Ta otroški ležalnik ne nadomesti zibelke ali postelje. Če mora vaš otrok spati, ga položite

v primerno zibelko ali posteljico.

• Otroškega ležalnika ne uporabljajte, če so sestavni deli poškodovani ali so se izgubili.

• Uporabljajte le opremo potrjeno s strani proizvajalca in odgovarjajoče nadomestne dele.

• Ta ležalni sedež za otroke je primeren za do 9 mesecev stare in največ 9 kg težke

otroke.

• Igralnega loka nikoli ne uporabljajte za nošnjo otroškega sedeža.

• EN12790:2009

SLO

Nega in vzdrževanje

• Prosimo, upoštevajte etikete na tkanini.

• Prosimo, redno preverite delovanje povezovalnih elementov, sistema pasov in šive.

• Redno čistite, negujte in kontrolirajte ta izdelek.

HR Upute upozorenja Dječje ležaljke

• POZOR: Sačuvati za kasnije čitanje.

• POZOR: Dijete nikad ne ostavljati bez nadzora u ležaljci.

• POZOR: Ležaljku ne koristiti čim dijete bude moglo sjediti bez pomoći.

• POZOR: Ova dječja ležaljka nije predviđena za duža razdoblja spavanja djeteta.

• POZOR: Opasno je stavljati dječju sjedalicu na povišene površine kao npr. stol.

• POZOR: Koristite uvijek sustav za držanje.

• Ova dječja ležaljka ne zamjenjuje ni kolijevku ni krevet. Ako Vaše dijete mora spavati,

mora biti postavljeno u adekvatnu kolijevku ili krevet.

• Ne koristite ležaljku ako su joj sastavni dijelovi oštećeni ili izgubljeni.

• Koristite samo pribor i odgovarajuće dodatne dijelove koje je potvrdio proizvođač.

• Ova dječja sjedalica namijenjena je za djecu u dobi do 9 mjeseci i najvišom težinom od

9 kg.

• Luk za igru nikad ne rabiti za nošenje dječje ležaljke.

• EN12790:2009

HR Njega i održavanje

• Molimo Vas obratite pažnju na naznaku tekstila.

• Molimo Vas, kontrolirajte redovito funkcionalnost poveznih dijelova, remenih sustava i

šavova.

• Čistite, održavajte i kontrolirajte redovito ovaj proizvod.

SRB

Uputstva upozorenja Dečije ležaljke

• PAŽNJA: Sačuvati za kasnije čitanje.

• PAŽNJA: Dete nikad ne ostavljati bez nadzora u ležaljci.

• PAŽNJA: Ležaljku ne koristiti čim dete bude moglo sediti bez pomoći.

• PAŽNJA: Ova dečija ležaljka nije predviđena za duža razdoblja spavanja deteta.

W13

• PAŽNJA: Opasno je stavljati dečju sedalicu na povišene površine kao npr. sto.

• PAŽNJA: Koristite uvek sustav za držanje.

• Ova dečija ležaljka ne zamenjuje ni kolijevku ni krevet. Ako Vaše dete mora spavati,

mora biti postavljeno u adekvatnu kolijevku ili krevet.

• Ne koristite ležaljku ako su joj sastavni delovi oštećeni ili izgubljeni.

• Koristite samo pribor i odgovarajuće dodatne delove koje je potvrdio proizvođač.

• Лук за игру никад не користити за ношење дечије лежаљке.

• Molimo Vas obratite pažnju na oznaku tekstila.

• Molimo Vas, kontrolišite redovno funkcionalnost poveznih delova, pojasnih sistema i

šavova.

• Ova dečja sedalica namenjena je za decu u dobi do 9 meseci i najvišom težinom od

9 kg.

• Čistite, održavajte i kontrolišite redovno ovaj proizvod.

• EN12790:2009

SRB

Nega i održavanje

• Molimo Vas obratite pažnju na oznaku tekstila.

• Molimo Vas, kontrolišite redovno funkcionalnost poveznih delova, pojasnih sistema i

šavova.

• Čistite, održavajte i kontrolišite redovno ovaj proizvod.

   , 

.       : •

.       : •

.           : •

.         : •

.              : •

.     : •

.           .        •

.            •

.             •

. 9       9              •

.          : •

.       : •

           : •

.            : •

EN12790:2009 •

  

.      •

.   ,  ,      •

.       •

 

.        : •

.        : •

.             : •

.        : •

.   .          : •

Hauck Sit N Relax Seite 61

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info