Aspiradores automáticos para piscinas acima do solo_________________________
____________________________________________________________________________________
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E PEÇAS
MAGIC CLEAN / SCUBA / WHALY / AQUACRITTER
ASPIRADOR AUTOMÁTICO PARA PISCINAS ACIMA DO SOLO
Os aspiradores automáticos Hayward® foram especificamente projectados para atender as exigências das mais recentes
piscinas acima do solo.
Para evitar lesões potenciais e chamadas desnecessárias à assistência técnica, ler este manual com atenção, na sua totalidade.
ATENÇÃO–Os aspiradores automáticosHayward®destinam-se a serem utilizados apenas em
piscinas acima do solo permanentemente instaladas. A piscina permanentemente instalada é construída
no solo de maneira a não poder ser facilmente desmontada e guardada.
ADVERTÊNCIA – Este manual contém informações importantes referentes à segurança, que
devem ser comunicadas aos utilizadores finais deste produto. A FALTA DE LEITURA E A
INOBSERVÂNCIA DE TODAS AS INSTRUÇÕES PODE PROVOCAR FERIMENTOS GRAVES.
CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES
HAYWARD POOL PRODUCTS, INC.
Sede da Sociedade: U.S.A:
620 Division Street 1 Hayward Industrial Drive 2935 Sidco Drive 2875 Pomona Blvd.
Elizabeth, NJ 07207 Clemmons, NC 27012 Nashville, TN 37204 Pomona, CA 91768
Canadá: Europa:
2880 Plymouth Drive Parc industriel de la Plaine de l'Ain
Oakville, Ontario L6H 5R4 Allêe des chênes
01150 St Vulbas França
69