'XNDQRFNVnDQYlQGDGHQKlUW\SHQDYDQVOXWQLQJI|U
DWW|YHUI|UDELOGHUHOOHUVWU|PPDOMXGIUnQGLQPRELOD
3DUDLKRSGHQPRELODHQKHWHQRFK79QVRPEHVNULYHW
WLGLJDUH 6WDUWD HQ HQKHWVV|NQLQJ L GLQ KDQGKnOOQD
HQKHW9lOMGLQ79IUnQHQKHWVOLVWDQ%HNUlIWDEHJlUDQ
RPDQVOXWQLQJSn79VNlUPHQRFKJ|UDVDPPDVDN
SnGHQKDQGKnOOQDHQKHWHQVVNlUP2PLQJHQKRS
NRSSOLQJVNHUNRPPHUELOG|YHUI|ULQJHOOHUVWU|PPDQGH
OMXGWLOO79QLQWHYDUDP|MOLJ
%LOGHUQDVRPVNLFNDVIUnQGHQPRELODHQKHWHQNRP
PHUDWWYLVDVSn79QXWDQEHNUlIWHOVHEHJlUDQRP
ELOG¿OHQlUOlPSOLJ'XNDQRFNVnVSDUDELOG¿OHQWLOOHWW
DQVOXWHW86%PLQQHHOOHUVWlOODLQVRPXSSVWDUWVELOG
RPGHQQDIXQNWLRQVW|GVRFK¿OHQlUOlPSOLJ7U\FN
SnNQDSSHQ
I|UDWWDYEU\WDYLVQLQJDYELOGHQ
/MXGHWNRPPHUDWWOHGDVJHQRPK|JWDODUQDSn79Q
HIWHU EHNUlIWHOVH JHV )|U DWW VWDUWD OMXGVWU|PQLQJ
WDERUWSDUNRSSOLQJHQPHOODQHQKHWHQRFK79QRP
GHVVDWLGLJDUHYDULKRSNRSSODGH(IWHULKRSNRSSOLQJHQ
lUVOXWI|UGNRPPHUHWWEHNUlIWHOVHPHGGHODQGHYLVDV
VRPIUnJDURPGXYLOOVWDUWDOMXGVWU|PQLQJIUnQGLQPR
ELODHQKHW9lOM RFKWU\FNSn
I|U79Q2PDQVOXWQLQJHQO\FNDGHVNRPPHUDOOWOMXG
JnYLD79QVK|JWDODUH(QV\PEROYLVDVSnGHQ|YUH
GHOHQDY79VNlUPHQVnOlQJHOMXGVWU|PQLQJVDQVOXW
QLQJHQlUDNWLY)|UDWWDYVOXWDOMXGVWU|PQLQJHQE|U
GXVWlQJDDYGHQWUnGO|VDDQVOXWQLQJHQLGLQPRELOD
6WlQJDOOD|SSQDSURJUDPRFKDOODPHQ\HUSn79QI|U
HQSUREOHPIUL|YHUI|ULQJ(QGDVWELOG¿OHUPHGVWRUOHNDU
PLQGUHlQ0%RFKLI|OMDQGH¿OIRUPDWlUOlPSOLJD
MSJMSHJSQJEPS2PHQ¿OVRPVNLFNDVDYGHQ
PRELODHQKHWHQLQWHSDVVDUGHVVDNUDYNRPPHUGHQ
LQWHDWWYLVDVSn79Q
7UnGO|VDHQKHWHUNDQ¿QQDVLQRPVDPPD
UDGLRIUHNYHQVLQWHUYDOORFKNDQGlUI|UVW|UDVDYYDUDQ
GUD3ODFHUDGLQWUnGO|VDHQKHWPLQVWPHWHULIUnQ
DQGUDWUnGO|VDHQKHWHUI|U DWW I|UElWWUDSUHVWDQGDQ
SnGLQWUnGO|VDHQKHW
3RUWDOIXQNWLRQHQOlJJHUWLOOHQIXQNWLRQLGLQ79VRP
J|UDWW GX DQVOXWHU HQ VHUYHUSn ,QWHUQHW RFK YLVDU
LQQHKnOOHW IUnQ VHUYHUQ YLD GLQ LQWHUQHWDQVOXWQLQJ
3RUWDOIXQNWLRQHQNDQGXYLVDPXVLNYLGHRHWWNOLSS
HOOHU ZHEELQQHKnOO PHG GH¿QLHUDGH JHQYlJDU2P
GX NDQ YLVD GHW KlU LQQHKnOOHW XWDQ DYEURWW HOOHU
LQWH EHURU Sn XSSNRSSOLQJVKDVWLJKHWHQ IUnQ GLQ
LQWHUQHWOHYHUDQW|U
7U\FNSn
NQDSSHQSnGLQIMlUUNRQWUROOI|UDWW
|SSQDLQWHUQHWSRUWDOVLGDQ'XNRPPHUVHLNRQHUDY
WLOOJlQJOLJDSURJUDPRFKWMlQVWHUSnSRUWDOVNlUPHQ
$QYlQGQDYLJHULQJVNQDSSDUQDSnGLQIMlUUNRQWUROOI|U
DWWYlOMDGHQGX|QVNDU'XNDQYLVD|QVNDWLQQHKnOO
JHQRPDWWWU\FNDSn
HIWHUYDOHW7U\FNSn%$&.
5(7851NQDSSHQ I|U DWW nWHUJn WLOO GHQ WLGLJDUH
VNlUPHQHOOHU(;,7I|UDWWDYVOXWDLQWHUQHWSRUWDOOlJHW
(YHQWXHOOD SURJUDPEHURHQGH SUREOHP NDQ
RUVDNDVDYLQQHKnOOVOHYHUDQW|UHQ
6HUYLFHLQQHKnOORFKJUlQVVQLWWHWNDQlQGUDVQlUVRP
KHOVWXWDQYLGDUHI|UYDUQLQJ
2SHQ%URZVHUlUHQSURJUDPIXQNWLRQLLQWHUQHWSRUWDOHQ
VRPJHUGLJnWNRPVWWLOOLQWHUQHW9lOMLQWHUQHWOlVDUHQV
ORJJDSnSRUWDOVLGDQ RFK WU\FN Sn
I|UDWW VWDUWD
OlVDUHQ /RJJRU DY HQ VlUVNLOG I|UGHILQHUDGH
LQWHUQHWVLGRUNRPPHUDWWYLVDV'XNDQYlOMDHQDY
GHOI|UVQDEEnWNRPVWHOOHUDQJH85/DGUHVVHQI|UHQ
ZHEEVLGDQLDGUHVVIlOWHW|YHUVWSnVNlUPHQ)|UDWW
JHQRPI|UDV|NQLQJDUSnLQWHUQHWDQJHHWWO|VHQRUGL
DGUHVVGLDORJUXWDQRFKÀ\WWDSHNDUHQI|UDWWV|NDHQ
LNRQ PHG QDYLJHULQJVNQDSSDUQD Sn IMlUUNRQWUROOHQ
RFKWU\FNSn
6PDUW&HQWHUlUHQPRELODSSVRPN|UVSnL26RFK
$QGURLGSODWWIRUPDU0HGGLQSODWWDHOOHUWHOHIRQNDQGX
HQNHOWVWUHDPDGLQDIDYRULWOLYHVKRZHUHOOHUSURJUDP
LIUnQGLQ VPDUWWY PHG KMlOS DYGHVV )ROORZ0HWY
WHNQLN 'X NDQ RFNVn ODQVHUD GLQD SRUWDOSURJUDP
DQYlQGDGLQSODWWDVRPHQIMlUUNRQWUROOI|UGLQWYRFK
GHODPHGLD¿OHU
*HQRPDWWDQYlQGD6PDUW&HQWHUIXQNWLRQHUQDNDQ
LQVWlOOQLQJDUQDJ|UDVRUGHQWOLJW.RQWUROOHUDDWW7YQ
RFKPRELOHQKHWHQlUDQVOXWQDWLOOVDPPDQlWYHUN
)|U PHGLDGHOQLQJVIXQNWLRQHQ
SnGLQWYE|UYDUDDNWLYHUDW
/DGGDQHU JlOODQGH 6PDUW&HQWHU SURJUDP SnGLQ
PRELOHQKHWLIUnQSURJDPEXWLNHQSnLQWHUQHWRFKVWDUWD
GHQI|UDWWDQYlQGDGHQ
2PGXNDQDQYlQGDDOODIXQNWLRQHUQDSnGHQ
KlUDSSHQEHURUSnIXQNWLRQHUQDSnGLQWY