Svenska - 5 -
Ett Scart-uttag för anslutning av extern utrustning
(DVD-spelare, tv-spel, ljudsystem osv .).
Stereoljudsystem.
T ext-TV
Anslutning for hörlurar
Automatiskt programmeringssystem (APS).
Manuell inställning
Automatiskt strömbesparing efter åtta timmar.
Insomningstimer
Barnspärr:
Automatisk ljudavstängning vid ingen sändning.
NTSC-Spela upp.
AVL ( automatisk Ijudnivåanpassning)
PLL (frekvenssökning).
PC-ingång.
Spelläge (Game Mode; tillval).
Funktionen bild av.
Inspelning av program
Time shifting av program
Pixellence
Ethernet (LAN) för anslutningsbarhet till Internet och
Internettjänster .
802.11 a/b/g/n inbyggt WLAN -stöd
Ljud-/Video-delning
HbbTV
Inkluderade tillbehör
Fjärrkontroll
Batterier: 2 x AAA
Instruktionsbok
Standby-meddelanden
Om TV : n inte får någon insignal (t.ex. från en antenn
eller HDMI-källa)
i 3 minuter , kommer den försättas i
viloläge. Nästa gång du startar Tv:n, kommer följande
meddelande att visas: "TV :n bytte till standby-läge
automatiskt eftersom det inte fanns någon signal
under en längre tid." Tryck på OK för att fortsätta.
Alternativet Auto TV OFF (i inställningar> system> mer-
menyn) kan ha angetts till ett värde mellan 1 och 8
timmar som standard. Om den här inställningen inte
anges som av och TV :n är på och inte körts under
inställd tid, kommer den att växla till standby-läge
efter att den inställda tiden har gått ut. Nästa
gång
du startar
TV:n kommer följande meddelande att
visas."
TV växlade till standby-läge automatiskt
eftersom ingen drift gjordes under en lång tid.
"
Tryck på OK för att fortsätta. Innan TV :n växlar till
vänteläge visas ett dialogfönster . Om du inte trycker
på någon knapp växlar TV : n till vänteläge efter en
väntetid på cirka 5 minuter . Du kan markera Ja och
trycka OK för att omedelbart sätta TV:n i viloläge. Om
du markerar Nej och trycker på OK , förblir TV:n på.
Du kan också välja att avbryta funktionen Auto TV
OFF från den här dialogen. Markera Inaktivera och
tryck OK , TV :n förblir på och funktionen avbryts. Du
kan aktivera den här funktionen igen genom att ändra
inställningen för alternativet Auto TV A V från menyn
Inställningar>System>Mer.
TV :ns kontroll & drift
Kontrollspaken låter dig styra volym/program/källa och
tv:ns funktioner för väntläge.
Observera: Placeringen på kontrollspaken kan skilja sig
beroende på modell.
För att ändra volymen: Öka volymen genom att trycka
the spaken åt höger . Minska volymen genom att trycka
spaken åt vänster .
Byta kanal: Bläddra igenom de lagrade kanalerna
genom att trycka på spaken uppåt eller nedåt.
För att ändra källa: Tryck på mitten av spaken så visas
källistan på skärmen. Bläddra igenom de tillgängliga
källorna genom att trycka på spaken upp eller ner .
För att stänga av TV : n: T ryck på mitten av spaken
och håll den intryckt i några sekunder , TV :n försätts
i viloläge.
För att stänga av TV :n: T ryck på mitten av spaken
så sätts TV :n på.
Observera: Huvudmenyn OSD kan inte visas via
kontrollknappen.
Att sköta TV :n med fjärrkontrollen
Tryck på Menu-knappen på fjärrkontrollen för att se
huvudmenyn. Använd riktningsknapparna och OK för
att navigera och ställa in. T ryck på retur/tillbaka eller
Menu-knappen för att lämna en meny .
Ingångsval
När du väl har anslutit externa enheter till din TV kan
du växla mellan olika insignalkällor . T ryck på knappen
Källa på fjärrkontrollen upprepade gånger för att välja
de olika källorna.
Byta kanal och ändra volym
Du kan byta kanal och anpassa volymen genom att
använda knapparna Program +/- och Program +/- på
fjärrkontrollen.
Svenska - 6 -
TV :ns kontrollknappar och drift.
1. Riktning upp
2. Riktning ner
3. V olym- / Info / käll-listval och standby-spak
Kontrollknappen låter dig kontrollera volyme/program/
källa och väntlägets funktioner på tv:n.
För att ändra volymen: Öka volymen genom att
trycka upp på knappen. Minska volymen genom att
trycka ner på knappen.
Byta kanal: T ryck på mitten av knappen för att visa
kanalinformationen på skärmen. Bläddra igenom de
lagrade kanalerna genom att trycka på knappen uppåt
eller nedåt.
För att ändra källa: T ryck på mitten av knappen, två
gånger (andra gången totalt), källistan kommer visas
på skärmen. Bläddra igenom de tillgängliga källorna
genom att trycka på knappen upp eller ner .
För att stänga av TV : n: T ryck på mitten av och håll
den intryckt i några sekunder; TV :n försätts i viloläge.
För att stänga av TV :n: T ryck på mitten på knappen;
TV:n kommer att slås på.
Noteringar:
Om du stänger av TV:n kommer cykeln att starta igen med
volyminställningen.
Huvudmenyn OSD kan inte visas via kontrollknappen.
Att sköta TV :n med fjärrkontrollen
Tryck på Menu-knappen på fjärrkontrollen för att se
huvudmenyn. Använd riktningsknapparna och OK för
att navigera och ställa in. T ryck på retur/tillbaka eller
Menu-knappen för att lämna en meny .
Ingångsval
När du väl har anslutit externa enheter till din TV kan
du växla mellan olika insignalkällor . T ryck på knappen
Källa på fjärrkontrollen upprepade gånger för att välja
de olika källorna.
Byta kanal och ändra volym
Du kan byta kanal och anpassa volymen genom att
använda knapparna Program +/- och Program +/- på
fjärrkontrollen.
Använda TV -huvudmenyn
När knappen Meny trycks på visas TV -huvudmenyn
vid nedre delen av skärmen. Du kan navigera
genom menyalternativen med riktningsknapparna
på fjärrkontrollen. För att välja ett objekt eller se
undermenyalternativen i den markerade menyn, tryck
på OK -knappen. När du markerar ett menyalternativ
kan några av undermenyalternativen i den här menyn
visas på översta sidan av menyfältet för snabb åtkomst.
För att använda ett snabb åtkomst-objekt, markera
den, tryck OK och ställ in som önskat med vänster/
höger riktningsknappar . När du är klar, tryck på OK
eller tillbaka/retur-knappen för att avsluta.
Tryck på Exit-knappen för att stänga huvudmenyn.
1. Hem
När huvudmenyn öppnas kommer menyn Hem att
markeras. Innehållet i menyn Hem kan anpassas genom
att lägga till alternativ från andra menyer . Markera bara
ett alternativ och tryck på nedåtriktningsknappen på
fjärrkontrollen. Om du ser alternativet Lägg till hem
kan du lägga till det i menyn Hem . På samma sätt kan
du radera eller ändra positionen för objekt i menyn
Hem. Press the Down direction button and select the
delete or move alternativ and press OK. För att flytta
ett menyalternativ använder du höger och vänster
riktningknappar för att välja den position som du vill
att objektet ska flytta till och tryck OK .
2. TV
2.1. Guide
Du kan komma åt den elektroniska programguidesmenyn
med det här alternativet. Se avsnittet Elektroniska
programguiden för mer information.
2.2. Kanaler
Du kan komma åt den kanalmenyn med det här
alternativet. Se avsnittet Använda kanallistan för
mer information.
2.3. Timers
Du kan ange klockslag för kommande händelser med
alternativen i den här menyn. Du kan även granska
de tidigare skapade tiderna under den här menyn.
För att lägga till en ny timer väljer du fliken Lägg till
timer med vänster/höger knappar och trycker på OK.
Ställ in undermenyalternativen efter önskemål och
när du är klar trycker du på OK . En ny timer kommer
att skapas.
Om du vill ändra en tidigare skapad timer markerar
du timern, väljer fliken Ändra vald timer och trycker
på OK . Ändra undermenyalternativen efter önskemål
och tryck OK för att spara inställningarna.
Om du vill avbryta en tidigare skapad timer markerar
du timern, väljer fliken Radera vald timer och trycker på
OK. En bekräftelseskärm kommer att visas. Markera
Ja och tryck OK för att fortsätta. T imer-inställningen
tas då bort.