Español - 5 -
Si pulsa los botines derecho e izquierdo de forma
consecutiva, aparecerá el mensaje “/D GH
DSDJDUi VHJXQGRV” Seleccione la opción
&RQWLQXDUy pulse 2para apagar la pantalla de
inmediato. Si no pulsa ningún botón, la pantalla se
apagará en 15 segundos. Para encender la pantalla
otra vez, pulse cualquier tecla del mando a distancia
o del televisor
Nota: La opción de Apagar pantalla no estará disponible si
el modo está ajustado en Juego.
Es recomendable que apague o desenchufe el
televisor cuando no lo esté utilizando. De este modo
se reducirá también el consumo eléctrico.
)XQFLRQHV
T
TV de cable/digital/satélite (DVB-T
totalmente integrada
Opción de instalación Fransat
Entradas HDMI para conectar otros equipos con
toma HDMI
Entrada
Sistema de menús en pantalla
T
reproductores de DVD, PVR, vídeojuegos, equipos
de audio, etc.).
Sistema de sonido estéreo
T
Conexión para auriculares
Sistema automático de programación (APS)
Sintonización
Apagado automático de hasta ocho horas
T
Bloqueo
Silenciado automático cuando no hay señal.
Reproducción
AVL
PLL
Seguimiento de Fase)
Entrada de PC
Modo de Juego (opcional)
Función de apagado de imagen
Grabación de programa
Grabación diferida de canales.
Pixellence
Ethernet (LAN) para conectividad a Internet y servicio
de mantenimiento.
802.11 a/b/g/n incorporado con soporte WLAN
Compartir Audio y Vídeo
HbbTV
$FFHVRULRV,QFOXLGRV
Mando a Distancia
Pilas: 2 X AAA
Manual de Instrucciones
1RWLILFDFLRQHVGHOPRGRHQHVSHUD
Si el televisor no recibe ninguna señal de entrada
(por ejemplo,
desde una antena o una fuente HDMI)
por 3 minutos, se pondrá en espera. La próxima vez
que encienda el televisor
siguiente: “
(O
DXWRPiWLFDPHQWHSRUTXHQRKXERQLQJXQDVHxDO
GXUDQWHXQ
´Pulse 2.para continuar
La opción $XWR 2)) (en el menú6
$MXVWHV!0iV) puede ajustarse a un valor entre 1 y
8 horas de forma predeterminada. Si este ajuste no
está ajustado como 2II y el televisor ha
permanecido activado y no ha sido operado durante
el tiempo establecido, cambiará al modo de espera
una vez transcurrido el tiempo establecido.
La próxima
vez que encienda
el televisor, el mensaje mostrará lo
siguiente:“
79 PRGR UHDOL]DU
RSHUDFLyQ
´ Pulse 2.
para continuar
Antes de que el televisor pase al modo
de espera, se mostrará una ventana de diálogo. Si
no presiona ningún botón, el televisor pasará al
modo de espera luego de un período de espera de
aproximadamente 5 minutos. Puede resaltar <H ( 6t)
y presionar 2. para pasar el televisor al modo de
espera de inmediato. Si resalta No y presiona 2.,
el televisor permanecerá encendido. T
optar por cancelar la función $XWRdesde este
diálogo. Seleccione 'LVDEOH ( 'HVKDELOLWDU ) y presione
2., el televisor permanecerá encendido y la función
se cancelará. Puede habilitar esta función nuevamente
cambiando la configuración de la opción $XWR
en el menú 6HWWLQJV!6\VWHP!0RUH ( &RQILJXUDFLyQ!
6LVWHPD!0iV).
&RQWURO\)XQFLRQDPLHQWRGHO7
La palanca de mando le permite manejar el V
los Canales, las Fuentes y el Modo de Espera del
televisor
Nota: En función del modelo, la disposición de la palanca de
mando puede variar.
Español - 6 -
3DUD HO YROXPHQ Aumente el volumen
empujando la palanca hacia arriba. Baje el volumen
pulsando la palanca hacia abajo.
3DUD Desplácese a través de los
canales almacenados pulsando la palanca de mando
hacia arriba o hacia abajo.
3DUD OD IXHQWH Pulse el centro de la
palanca y aparecerá la lista de fuentes en la pantalla.
Desplásese por las fuentes disponibles pulsando la
palanca de mando arriba o abajo.
$SDJDGR WHOHYLVRU Si aprieta en el centro de
la palanca y la mantiene pulsada unos segundos, el
televisor pasará al modo de espera.
3DUDHQFHQGHU Pulse el centro de la palanca
y se encenderá la TV
Nota: No es posible mostrar el menú principal en pantalla
mediante el botón de control.
0DQHMRFRQHO0DQGRD'LVWDQFLD
Pulse el botón del 0HQX en su mando a distancia
para mostrar el menú principal. Use los botones
direccionales y el botón 2. para navegar y ajustar
Pulse 5HWXUQ%DFN o 0HQX para salir del menú de
pantalla.
6HOHFFLyQGHHQWUDGD
Cuando haya terminado de conectar los aparatos
externos al televisor
fuentes de entrada. Pulse el botón )XHQWH en su
mando a distancia consecutivamente para seleccionar
fuentes diferentes.
&DPELRGHFDQDOHV\YROXPHQ
Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen
con las teclas 9 en el mando
a distancia.
,QWHUUXSWRUGH&RQWURO\)XQFLRQDPLHQWRGHO
7
Botón de dirección (Arriba)
Dirección abajo
V
fuentes e interruptor de encendido del Modo
en espera
El botón de Control le permite manejar el V
Canales, las Fuentes y el Modo de Espera del televisor
3DUD HO YROXPHQ Aumente el volumen
pulsando el botón arriba. Baje el volumen pulsando
el botón abajo.
3DUD HO FDQDO Pulse el centro del botón,
la barra de información aparecerá en la pantalla.
Desplácese a través de los canales almacenados
pulsando el botón hacia arriba o hacia abajo.
3DUD Pulse dos veces el centro del
botón (por segunda vez en total), y aparecerá la lista
de fuentes en la pantalla. Desplásese por las fuentes
disponibles pulsando el botón arriba o abajo.
$SDJDGR Si aprieta en el centro del
botón abajo y lo mantiene pulsado unos segundos, el
televisor pasará al modo de espera.
3DUDHQFHQGHUOD79 Pulse el centro del botón y se
encenderá la TV
Notas:
Si apaga el televisor, el ciclo se iniciará de nuevo con el
ajuste de volumen.
No es posible mostrar el menú principal en pantalla mediante
el botón de control.
0DQHMRFRQHO0DQGRD'LVWDQFLD
Pulse el botón del 0HQX en su mando a distancia
para mostrar el menú principal. Use los botones
direccionales y el botón 2. para navegar y ajustar
Pulse 5HWXUQ%DFN o 0HQX para salir del menú de
pantalla.
6HOHFFLyQGHHQWUDGD
Cuando haya terminado de conectar los aparatos
externos al televisor
fuentes de entrada. Pulse el botón )XHQWH en su
mando a distancia consecutivamente para seleccionar
fuentes diferentes.
&DPELRGHFDQDOHV\YROXPHQ
Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen
con las teclas 9 en el mando
a distancia.
8VDQGRHOPHQ~SULQFLSDOGH79
Cuando se presiona el botón de Menú TV
aparecerá en la parte inferior de la pantalla. Puede
navegar a través de los elementos del menú usando
los botones direccionales en el control remoto.
Para seleccionar un elemento o ver las opciones de
submenú del menú resaltado, presione el botón 2..
Cuando resalta una opción de menú, algunos de
los elementos del submenú de este menú pueden
aparecer en la parte superior de la barra de menú
para un acceso rápido. Para utilizar un acceso rápido
