683791
63
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/87
Nächste Seite
Español - 39 -
6LVWHPDGH79+tEULGD+%%79
El HbbTV (híbrido de emisiones de televisión y de
banda ancha) es un estándar de la industria que
combina a la perfección los servicios de televisión
emitidos a través de señales, con los servicios
prestados a través de banda ancha y también
permite el acceso a servicios de Internet solo para
los consumidores con televisores conectados y
FRGL¿FDGRUHV/RV VHUYLFLRV SUHVWDGRV D WUDYpVGH
HbbTV incluyen canales de televisión tradicionales,
servicios de puesta al día, vídeo a pedido, guía
electrónica de programas, publicidad interactiva,
personalización, votación, juegos, redes sociales y
otras aplicaciones multimedia.
Las aplicaciones HbbTV están disponibles en aquellos
canales señalados por las emisoras (en la actualidad,
varios canales en Astra emiten aplicaciones HbbTV).
La emisora marca una aplicación como de "arranque
automático" y ésta se inicia de forma automática a
través de la plataforma. Las aplicaciones de inicio
automático se inician generalmente con un pequeño
LFRQRGHERWyQURMRSDUDQRWL¿FDUDOXVXDULRTXHKD\
una aplicación HbbTV en ese canal. Pulse el botón
rojo para abrir la página de la aplicación. Después de
que se muestre la página, el usuario puede volver al
estado inicial de icono de botón de color rojo pulsando
el botón rojo de nuevo. El usuario puede alternar entre
el modo con el icono de botón rojo y el modo completo
de interfaz de usuario de la aplicación pulsando el
botón rojo. Cabe señalar que la función de alternar
entre el botón rojo lo proporciona la aplicación, y
que algunas aplicaciones pueden comportarse de
manera diferente.
Si cambia a otro canal mientras esté activa una
aplicación HbbTV (ya sea en el modo de icono de
botón rojo o en el modo completo de la interfaz de
usuario), los siguientes escenarios pueden ocurrir.
 La aplicación puede seguir funcionando.
 La aplicación puede terminar.
 La aplicación puede terminar, e iniciarse el arranque
automático de la aplicación de botón rojo.
HbbTV permite la recuperación de aplicaciones tanto
desde la banda ancha como de señales de emisión. El
canal emisor puede habilitar ambos modos o uno de
ellos. Si la plataforma no tiene una conexión de banda
ancha en funcionamiento, la plataforma puede aun así
lanzar aplicaciones emitidas en la señal.
Las aplicaciones de inicio automático de botón rojo,
por lo general, ofrecen enlaces a otras aplicaciones. A
continuación se muestra un ejemplo de ello. El usuario
puede cambiar a otras aplicaciones mediante el uso
de los enlaces proporcionados. Las aplicaciones
deben proporcionar una manera de interrumpirse
a sí mismas, generalmente el botón Exit se utiliza
para esto.
,OXVWUDFLyQDAplicación de barra de Inicio
,OXVWUDFLyQE Aplicación de guía electrónica de
programas, el vídeo de transmisión se muestra en la
parte inferior izquierda, puede terminarse presionando
0.
Las aplicaciones HbbTV usan las teclas del mando
a distancia para interactuar con el usuario. Cuando
se lanza una aplicación HbbTV, el control de algunas
teclas son propiedad de la aplicación. Por ejemplo, la
selección numérica de un canal puede no funcionar
en una aplicación de teletexto, donde los números
indican las páginas del teletexto.
HbbTV requiere la capacidad de AV por demanda
para la plataforma. Hay numerosas aplicaciones
ofreciendo VOD (Vídeo a La Carta) y servicios de
captura de televisión. El usuario puede emplear las
teclas de reproducción, pausa, detención, avance y
retroceso del mando a distancia para interactuar con
el contenido AV.
Nota:3XHGHKDELOLWDU R GHVKDELOLWDU HVWD FDUDFWHUtVWLFD
desde el menú 0RUH0iV) en menú 6HWWLQJV!6\VWHP
&RQ¿JXUDFLyQ!6LVWHPD). Según el modelo de su televisor
\ODRSFLyQ GH SDtV VHOHFFLRQDGD HQ OD ,QVWDODFLyQ SRU
SULPHUDYH]HVWDIXQFLyQSRGUtDHVWDUGLVSRQLEOHHQHOPHQ~
6HWWLQJV!6\VWHP!3ULYDF\6HWWLQJV&RQILJXUDFLyQ!
6LVWHPD!&RQ¿JXUDFLRQHVGH SULYDFLGDG) en lugar de
en el menú 6HWWLQJV!6\VWHP!0RUH&RQILJXUDFLyQ!
6LVWHPD!0iV).
6PDUW&HQWHU
Smart Center es una aplicación móvil funciona en
plataformas iOS y Android. Con su tableta o teléfono,
puede transmitir fácilmente sus espectáculos
y programas en vivo favorito desde el televisor
inteligente. Además, se puede poner en marcha sus
Español - 40 -
aplicaciones de portal, utilizar su tableta como mando
a distancia para el televisor y compartir multimedia.
Nota: 6HUFDSD]GH XWLOL]DU WRGDV ODV IXQFLRQHV GH HVWD
DSOLFDFLyQGHSHQGHGHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHVXWHOHYLVRU
3DUDLQLFLDU
Para poder utilizar las funciones basadas en Internet
su módem / router debe estar conectado a la Internet.
,03257$17( $VHJ~UHVH GH TXH HOWHOHYLVRU \ HO
GLVSRVLWLYRPyYLOHVWpQFRQHFWDGRVDODPLVPDUHG
Para la función de uso compartido de medios la
opción Compartir Audio y Vídeo debe estar habilitada
(si está disponible). Pulse el botón 0HQX del
mando a distancia, seleccione el menú 6LVWHPD!
2SFLRQHV!0iV y pulse 2.. Resalte $96 y cambie
como (QDEOHG (+DELOLWDGR). El televisor está
preparado para conectar su dispositivo portátil ahora.
Instale el 6PDUW&HQWHUapropiado para la aplicación
de su dispositivo móvil.
Inicie la aplicación del Smart center. Si la conexión
HVWiFRQ¿JXUDGD FRUUHFWDPHQWHYHUiHOQRPEUH GH
su TV en su dispositivo portátil. Si el nombre de su
TV no aparece en la lista, espere un tiempo y pulse
sobre el widget 5HIUHVK5HFDUJDU. Seleccione su
televisor en la lista.
3DQWDOODGHGLVSRVLWLYRPyYLO
En la pantalla principal se puede encontrar pestañas
para acceder a varias funciones.
La aplicación recupera lista actual de la televisión por
primera vez cuando se inicia.
0,6&$1$/(6 Se muestran los programas de
los primeros cuatro canales de la lista de canales
recuperados de la TV. Puede cambiar los canales
listados. Pulse sobre la miniatura del canal y mantenga
presionado. Se mostrará una lista de los canales y se
puede elegir el canal deseado para ser reemplazado.
79 Usted puede ver el contenido a través de la
pestaña de TV. En este modo se puede navegar a
través de la lista de canales recuperado de su televisor
y haga clic en las miniaturas para ver las páginas de
detalles.
*5$%$&,21(6 Usted puede ver las grabaciones
activas (si están disponibles) y recordatorios a través
de esta pestaña. Para eliminar cualquier elemento,
basta con pulsar en el icono de eliminación que se
HQFXHQWUDHQFDGD¿OD
(3* (Guía Electrónica de Programación): Puede
consultar los horarios de emisión de listas de canales
seleccionados a través de esta pestaña. También
puede navegar a través de canales pulsando en el
canal seleccionado en la parrilla EPG. Tenga en cuenta
que la actualización/recarga de la información de la
EPG puede llevar un tiempo, dependiendo de la red
y la calidad del servicio web.
Nota: 6HUHTXLHUH XQD FRQH[LyQ D ,QWHUQHW SDUD YHU OD
información basada en WEB de la EPG.
&21),*85$&,Ï1&RQ¿JXUHODDSOLFDFLyQDVXJXVWR
Puede cambiar;
$XWREORTXHR6ROR HQ ,26 La pantalla del
dispositivo se apaga automáticamente después
de un cierto periodo de tiempo. Por defecto está
desactivada, lo que significa que la pantalla
permanecerá siempre encendida.
$XWRHQDEOH)ROORZ0H79La función FollowMeTV
(si está disponible) se iniciará automáticamente
cuando se habilita esta opción. Por defecto está
desactivado.
$XWRFRQH[LyQD 79Cuando está activado, el
dispositivo móvil se conectará automáticamente
al último televisor conectado y salta la pantalla de
búsqueda de TV.
&DPELRGH796RORHQ,26Muestra el televisor
conectado actualmente. Puede pulsar en esta
opción para ir a la pantalla "Búsqueda de televisión"
y cambiar a un televisor diferente.
(GLWDUOLVWD GH FDQDOHV SHUVRQDOL]DGD Puede
editar la lista de canales personalizada utilizando
este ajuste.
(OHJLURULJHQ GH OD OLVWD GHFDQDOHV Usted
puede elegir la fuente de la lista de canales que
se utilizarán en la aplicación. Las opciones son
"Lista de TV" y "Lista personalizada". Además,
puede activar "Recordar mi elección" opción
para establecer el origen de la lista de canales
seleccionada como una elección constante. En este
caso, si la fuente está disponible que se utilizará
en la aplicación.
9HUVLyQ 1~P Muestra la versión actual de la
aplicación.
3iJLQDGHGHWDOOHV
Para abrir la página de detalle dé un golpecito en un
programa. En la pantalla de la página de detalles se
puede obtener información detallada de los programas
que seleccione. Hay pestañas para encontrar en esta
página de "Detalles", "Elenco" y "Vídeos".
'(7$//(6 Esta ficha ofrece un resumen e
información sobre el programa seleccionado. También
hay enlaces a las páginas de Facebook y Twitter del
programa seleccionado.
(/(1&2 Muestra todas las personas han contribuido
al programa actual.
9Ë'(26 Proporciona vídeos en Youtube relacionados
con el programa seleccionado.
Nota: Para algunas funciones puede ser necesaria una
FRQH[LyQD,QWHUQHW
63

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi 49HK6003 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info