563868
55
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/92
Nächste Seite
55
Português
ADVERTÊNCIAS E AVISOS DE SEGURANÇA
Segurança do operador
Utilize sempre uma viseira ou óculos protuberantes.
Use sempre calças pesadas e compridas, botas e luvas.
Não utilize roupas folgadas, jóias e bijutaria, calções curtos,
sandálias e nunca trabalhe descalço. Prenda o cabelo para
este não cair para am dos ombros.
Não utilize este aparelho quando está cansado ou sob efeitos
de álcool, drogas e medicamentos.
Nunca deixe as criaas ou pessoas sem experiência operar
este aparelho!
Utilize uma proteão dos ouvidos.
Nunca arranque ou deixe o motor funcionar no interior de um
quarto ou pdio. Os gases de escape podem matar.
Mantenha as pegas livres de óleo e gasolina.
Mantenha as mãos afastadas do grupo de corte.
Não agarre o aparelho no grupo de corte.
Depois de desligar o aparelho, assegure-se que o equipamento
de corte tenha parado antes de pousar a serra.
Durante trabalhos de maior duração prever intervalos de
descanso, para prevenir danos corporais causados, por
exemplo, pela vibração (fenómeno Raynaud / “White Finger
Disease”).
ADVERTÊNCIA
Sistemas anti-vibratórios não garantem que não sofra da
síndrome de mãos insensíveis e da síndrome do túnel carpiano.
Por esta rao, os utilizadores frequentes devem estar sempre
atentos ao estado das suas mãos e dedos. Se detectar um
dos acima mencionados sintomas, consulte de imediato o seu
médico.
Se usar um dispositivo médico eléctrico/electrónico como, por
exemplo, um pacemaker, consulte o seu médico e o fabricante
do aparelho antes de trabalhar com equipamentos motorizados.
Segurança do aparelho
Inspeccione a unidade/aparelho inteiro antes de cada uso.
Substitua partes dani cadas. Veri que se existem fugas de
combustível e assegure-se que todos os parafusos e porcas
eso correctamente instalados e apertados.
Substitua sempre todas as partes partidas, lascadas ou
dani cadas antes de usar esta unidade/aparelho.
Assegure-se que o painel de protecção está correctamente
montado.
Mantenha terceiros afastados durante a a nação do
carburador.
Use exclusivamente os acessórios recomendados pelo
fabricante para esta unidade/aparelho.
ADVERTÊNCIA
Não modi que a unidade/aparelho. Não utilize o aparelho
para qualquer outro trabalho que aqueles para os quais foi
desenvolvido.
Segurança do Combustível
Misture e esvazie o combusvel sempre no exterior, num sítio
onde não haja faíscas ou chamas.
Utilize apenas recipientes homologados para o transporte de
combustível.
Não fume e prba fumar na proximidade do combusvel ou
da unidade/aparelho e, também, durante o trabalho com a
unidade/ aparelho.
Limpe todas as manchas de combusvel derramado antes de
arrancar o motor.
Afaste-se, pelo menos, 3 m do local onde meteu a gasolina.
Desligue o motor antes de remover o tampão do desito.
Esvazie o desito de gasolina antes de arrumar a unidade/
aparelho. É aconselhável esvaziar o depósito depois de cada
uso. Em caso de deixar combustível no depósito, guarde o
aparelho de maneira que possa haver derrames.
Guarde a unidade/aparelho num local onde os vapores da
gasolina não podem entrar em contacto com faíscas ou chamas
abertas de aquecedores de água, motores ou dispositivos
eléctricos, fornos etc.
ADVERTÊNCIA
A gasolina é facilmente in amável, pode causar explosões e não
deve ser inalada. Por isso procede com especial cautela quando
estiver a manusear com gasolina ou abastecer combustível.
Segurança durante o corte
Nunca corte outros materiais do que sebes.
Inspeccione a área de corte antes de cada utilizão. Remova
objectos que possam ser projectados ou carem enredados.
Para proteão das vias respiratórias quando usar a máquina
depois de uma aplicão de insecticidas, utilize uma máscara
de protecção contra aerosis.
Mantenha terceiros, incluindo crianças, animais, observadores
e ajudantes a 15 m de distância da zona de perigo. Pare o
motor imediatamente se alguém se aproximar.
Segure a unidade/aparelho rmemente com ambas as mãos.
Mantenha o equilíbrio e um andar rme. Não exceda o seu raio
de alcance.
Quando o motor está em funcionamento, mantenha todas as
partes do corpo afastadas do silenciador e do grupo de corte.
Mantenha a ferramenta de corte abaixo da altura dos ombros.
NUNCA trabalhe com a unidade acima de uma escada, subido
a uma árvore ou em qualquer outra posão instável.
Quando transitar para uma zona de trabalho nova, desligue o
motor e veri que se todas as ferramentas de corte eso paradas.
Nunca pouse a máquina em funcionamento no co.
Tenha sempre um estojo de primeiros-socorros perto quando
trabalhar com equipamentos motorizados.
Nunca arranque ou deixe o motor funcionar em locais fechados
e/ou na proximidade de líquidos in amáveis. A inalão dos
gases de escape pode provocar a morte.
Segurança durante a manutenção
Faça a manutenção da unidade/aparelho de acordo com os
procedimentos recomendados.
Desligue a vela de ignição antes de começar a manutenção,
excepto se tiver que a nar o carburador.
Mantenha terceiros afastados durante a a nação do carburador.
Use apenas peças sobressalentes genuínas da Hitachi, tal
como recomendado pelo fabricante.
Transpor te e armazenagem
Transporte a unidade/aparelho com as mãos e o motor parado,
mantendo o silenciador afastado do corpo.
Deixe o motor arrefecer, esvazie o desito de combustível, e
segure a unidade/aparelho antes de guardá-lo ou transportá-lo
num veículo.
Esvazie o desito de combustível antes de guardar a unidade
/aparelho. Aconselha-se esvaziar o depósito de combustível
depois de cada uso. Em caso de deixar combustível no
desito, guarde o aparelho de maneira que possa haver
derrames.
Guarde a unidade/aparelho fora do alcance das crianças.
Limpe o aparelho e efectue as operações de manutenção
cuidadosamente antes de arrumá-lo num local seco.
Assegure-se que o boo de ignição esteja em posição
desligado quando transportar ou guardar o aparelho.
Para transportar o aparelho num veículo, ou para armazená-lo,
cubra a lâmina com a protecção.
Em caso de ocorrência de situações não abordadas neste
manual, seja cauteloso e actue com senso comum. Contacte o seu
concessionário Hitachi quando precisa de assistência técnica. Preste
especial atenção aos textos precedidos pelos seguintes termos:
ADVERTÊNCIA
Alerta para uma forte probabilidade de sofrer danos corporais
ou perder a vida em caso de desrespeito das instruções.
CUIDADO
Alerta para a possibilidade de sofrer danos corporais ou
materiais em caso de desrespeito das instruções.
ATENÇÃO
Informões úteis para o funcionamento e uso correcto.
CUIDADO
Não desmonte o mecanismo de arranque. Pode sofrer lesões
por causa da mola que recolhe o cabo.
000Book_CH50EA.indb 55000Book_CH50EA.indb 55 2009/06/24 9:46:382009/06/24 9:46:38
55

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi CH50EA wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info