39
externe linke und rechte Lautsprecher Anschluß anderer Geräte
...hinweise zu externen Lautsprechern.
Die zu Ihrem Fernseher gehörigen externen Lautsprecher werden mit Anschlusskabeln geliefert.
Benutzen Sie diese Kabel, um die Buchsen an der Rückseite Ihrer Lautsprecher mit den Buchsen an
der Rückseite Ihres Fernsehers zu verbinden.
mittlerer Lautsprecher
sekundärer Tieftonlautsprecher
hinten links
hinten rechts
optionales
Glasfaserkabel
für Digitalton
(Anhand der mitgelieferten
Kabel) Schlieäen Sie das
SCHWARZE Kabel an die
SCHWARZE Buchse und das
GESTREIFTE Kabel an die
ROTE / WEISSEN Buchse an.
Der zentrale Lautsprecher ist fnr den
von Ihrem Fernsehgerät wiedergegebenen
Dialog verantwortlich. Dieser
Ausrnstungsgegenstand ist dreieckig.
This piece of equipment is triangular in shape.
Hinweis: der MITTLERE Lautsprecher muss
entweder oben auf Ihrem Fernseher oder
unter Ihrem Fernseher
Der Subwoofer ist fnr die von
Ihrem Fernsehgerät
wiedergegebenen Tiefen
verantwortlich. Dieser
Ausrnstungsgegenstand ist
rechteckig.
Hinweis: Die Position des
SEKUNDÄREN
TV
Ihre Sitzposition
mittlerer Lautsprecher
*
sekundärer Tieftonlautsprecher
*
Lautsprecher hinten links
Lautsprecher hinten rechts
Hinweis: Die
besten Tonergebnisse
werden erzielt, wenn
die externen
Lautsprecher den
angezeigten
Positionen so nahe
wie möglich kommen.
CL32WF810AN
✓✓
optional optional
✓✓
hinten rechts
extern
hinten links
extern
vorne rechts
extern
vorne links
extern
mittlerer
Lautsprecher
sekundärer
Tieftonlautsprecher
CL36WF810AN
✓✓
optional optional
✓✓
*
Dieses Gerät in im Modell CL32WF810AN eingebaut.
separat
separat
integriert
integriert
Disc-Player (an
die Hauptbuchsen
anschließen)
