&2
!44%.4)/.
%VITEZDETRÀBUCHERSURDESOBSTACLESTELSQUEDESSOUCHES
DARBREDESRACINESDESROCHERSDESBRANCHESOUDESARBRES
ABATTUS&AITESÀGALEMENTATTENTIONAUXTROUSDANSLESOLOU
LESFOSSÀS3OYEZEXTRíMEMENTPRUDENTLORSQUEVOUSTRAVAILLEZ
SURDESTERRAINSENPENTEOUQUINESONTPASNIVELÀS!RRíTEZLE
MOTEURDELATRON¾ONNEUSELORSQUEVOUSVOUSDÀPLACEZDUN
SITEDETRAVAILVERSUNAUTRE
%FFECTUEZTOUJOURSLACOUPEENAPPUYANT÷FONDSURLA
COMMANDEDESGAZ5NECHAÅNETOURNANT÷VITESSERÀDUITEPEUT
FACILEMENTSEBLOQUERETPROVOQUERDESSECOUSSESAUNIVEAU
DELATRON¾ONNEUSE.OUSVOUSRECOMMANDONSDEDEMANDER
DELAIDEOUDESCONSEILSLORSQUEVOUSVOUSTROUVEZDANSDES
CONDITIONSDECOUPEQUIVOUSSEMBLENTTRġSDIFüCILES
!44%.4)/.
.EJAMAISUTILISERVOTRETRON¾ONNEUSEDUNESEULEMAIN6OUS
NEPOURRIEZCONTRËLERVOTREMACHINEEFüCACEMENTETVOUS
RISQUERIEZDENPERDRECOMPLġTEMENTLECONTRËLEETDEVOUS
BLESSERGRIġVEMENT'ARDERLATRON¾ONNEUSEPRġSDUCORPSAüN
DAMÀLIORERLECONTRËLEDELAMACHINEETDERÀDUIREVOSEFFORTS
,ORSQUEVOUSEFFECTUEZUNECOUPEAVECLAPARTIEINFÀRIEURE
DUGUIDECHAÅNELAFORCEDERÀACTIONÀLOIGNERALAMACHINEDE
VOUSENDIRECTIONDELAPIġCEDEBOISQUEVOUSíTESENTRAINDE
COUPER,ATRON¾ONNEUSECONTRËLERALAVITESSEDALIMENTATION
ETLASCIURESERAPROJETÀEVERSVOUS&IG
,ORSQUEVOUSEFFECTUEZLACOUPEAVECLAPARTIESUPÀRIEUREDU
GUIDECHAħNELAFORCEDERÀACTIONPOUSSERALAMACHINEVERS
VOUSETLÀLOIGNERADELAPIġCEDEBOISQUEVOUSíTESENTRAIN
DECOUPER&IG
!44%.4)/.
))EXISTEUNRISQUEDEREBONDSILATRON¾ONNEUSEESTTELLEMENT
REPOUSSÀEVERSLAVANTQUEVOUSCOMMENCEZ÷COUPERAVECLE
NEZDUGUIDECHAħNE
,AMÀTHODEDECOUPELAPLUSSïREESTDECOUPERAVECLA
PARTIEINFÀRIEUREDUGUIDECHAÅNE%FFECTUERUNECOUPEAVECLA
PARTIESUPÀRIEUREDUGUIDECHAÅNERENDBEAUCOUPPLUSDIFüCILE
LECONTRËLEDELATRON¾ONNEUSEETAUGMENTELESRISQUESDE
REBOND
2%-!215%
4OUJOURSMAINTENIRLAGRIFFEDlABATTAGE÷LASURFACEDELlARBREPARCE
QUELACHAÅNEPEUTíTREENTRAÅNÀESOUDAINEMENTVERSLlINTÀRIEURDE
LlARBRE
!"!44!'%
!BATTREUNARBREESTPLUSCOMPLEXEQUEDESIMPLEMENTLECOUPER
6OUSDEVEZAUSSIVEILLER÷CEQUELARBRETOMBELEPLUSPRġS
POSSIBLEDELENDROITSOUHAITÀSANSQUELARBREOULESÀLÀMENTS
ENVIRONNANTSSOIENTENDOMMAGÀS!VANTDEFFECTUERLABATTAGE
DUNARBREPRENEZENCONSIDÀRATIONSOIGNEUSEMENTTOUTESLES
CONDITIONSQUIRISQUENTDEMODIüERLADIRECTIONDANSLAQUELLE
LARBRESABATTRATELLESQUELANGLEDELARBRELAFORMEDESONFAITE
LEVOLUMEDENEIGEAUSOMMETDELARBRELAFORCEETLADIRECTION
DUVENTLESOBSTACLESSETROUVANTDANSLEPÀRIMġTREDECHUTEDE
LARBREPAREXEMPLEDAUTRESARBRESDESLIGNESÀLECTRIQUESOU
TÀLÀPHONIQUESDESROUTESDESCONSTRUCTIONSETC
!44%.4)/.
6EILLEZ÷TOUJOURSEXAMINERENDÀTAILLÀTATDELARBRE%N
PARTICULIERSILNYAPASDETRACESDEPOURRISSEMENT÷LINTÀRIEUR
DUTRONCCEQUIRISQUERAITDENTRAÅNERUNECHUTEBEAUCOUP
PLUSRAPIDEDELARBREQUEPRÀVUE6ÀRIüEZÀGALEMENTSILYA
DESBRANCHESMORTESQUIRISQUENTDESEDÀTACHERETDEVOUS
BLESSERPENDANTQUEVOUSTRAVAILLEZ
-AINTENIRDANSTOUSLESCASLESANIMAUXETLESPERSONNES÷UNE
DISTANCEMINIMALEÀGALE÷FOISLAHAUTEURDELARBREQUEVOUS
DÀSIREZABATTRE
.ETTOYERLESENVIRONSDELARBREETÀLIMINERLESARBUSTESETLES
BRANCHESQUISETROUVENTAUTOURDELARBRE
0RÀPAREZUNEVOIEDERETRAITEQUIDOITSETROUVERÀLOIGNÀEDELA
DIRECTIONDANSLAQUELLESABATTERALARBRE
2%',%3&/.$!-%.4!,%3#/.#%2.!.4,!"!44!'%$%3
!2"2%3
,ABATTAGEDUNARBRECONSISTEENLARÀUNIONDEDEUXOPÀRATIONSDE
COUPESUCCESSIVESLENTAILLEETLACOUPEDABATTAGE
#OMMENCEZPARRÀALISERLACOUPESUPÀRIEUREDELENTAILLEDU
CËTÀDELARBRESITUÀDANSLADIRECTIONDECHUTECHOISIE/BSERVEZ
LINTÀRIEURDELENTAILLEPENDANTQUEVOUSRÀALISEZSACOUPEINFÀRIEURE
AVECLATRON¾ONNEUSEAüNDENEPASSCIERTROPPROFONDÀMENT
DANSLETRONC,ENTAILLEDOITíTREASSEZPROFONDEPOURCRÀERUNE
CHARNIġREDUNELARGEURETDUNERÀSISTANCESUFüSANTES,OUVERTURE
DELENTAILLEDOITAVOIRUNELARGEURSUFüSANTEPOURORIENTERLACHUTE
DELARBREAUSSIPRÀCISÀMENTQUEPOSSIBLE
%FFECTUERENSUITELACOUPEDABATTAGEDELAUTRECËTÀDELARBRE÷
UNEHAUTEURCOMPRISEENTREETCMAUDESSUSDUBORDINFÀRIEUR
DELENTAILLE&IG
$IRECTIONDABATTAGE
!NGLEDENTAILLEDEMINIMUM
#HARNIġRE
4RAITDABATTAGE
.EJAMAISSCIERCOMPLġTEMENTLETRONCLAISSEZTOUJOURSUNE
CHARNIġRESUFüSANTE
,ACHARNIġREGUIDELARBREDURANTSACHUTE3ILARBREESTSCIÀ
COMPLġTEMENTVOUSPERDEZLECONTRËLEDELADIRECTIONDESACHUTE
)NSÀREZUNCOINOUUNLEVIERDECOUPEDANSLAFENTEDABATTAGEBIEN
AVANTQUELARBRENEDEVIENNEINSTABLEETCOMMENCE÷SEDÀPLACER
#ECIPERMETTRADÀVITERQUELEGUIDECHAINENERESTECOINCÀDANS
LACOUPEDABATTAGESIVOUSVOUSíTESTROMPÀENCEQUICONCERNE
LADIRECTIONDECHUTEDELARBRE3ASSURERQUEPERSONNENESEST
APPROCHÀDUPÀRIMġTREDECHUTEDELARBREAVANTDEPOUSSERPLUS
AVANT
#/50%$!"!44!'%$)!-%42%$542/.#350%2)%52!
$%58&/)3,!,/.'5%52$5'5)$%#(!).%
#OUPEENMORTAISE
4AILLEZUNEENTAILLELARGEETPROFONDEPUISTAILLEZUNRENFONCEMENT
AUCENTREDELENTAILLE,AISSEZTOUJOURSUNEMPLACEMENTPOURLA
CHARNIġREDESDEUXCËTÀSDELACOUPECENTRALE&IG
!CHEVEZENSUITELACOUPEDABATTAGEENSCIANTAUTOURDUTRONC
COMMEINDIQUÀSURLA&IG
!44%.4)/.
#ETTEMÀTHODEETCELLESSEMBLABLESSONTEXTRíMEMENT
DANGEREUSESPUISQUELLESUTILISENTLENEZDUGUIDECHAÅNECE
QUIPEUTPROVOQUERDESREBONDS3EULSDESPROFESSIONNELS
FORMÀSCORRECTEMENT÷CESMÀTHODESPEUVENTLESPRATIQUER
%"2!.#(!'%
,ÀBRANCHAGECONSISTE÷DÀTACHERLESBRANCHESDUTRONCDUNARBRE
ABATTU
!44%.4)/.
,APLUPARTDESACCIDENTSDïS÷DESREBONDSSURVIENNENTDURANT
LÀBRANCHAGE.EJAMAISUTILISERLENEZDUGUIDECHAÅNE
3OYEZEXTRíMEMENTPRUDENTETÀVITEZDENTRERENCONTACTAVEC
LAGRUMELESAUTRESBRANCHESOUOBJETSAVECLENEZDUGUIDE
CHAÅNE3OYEZEXTRġMEMENTPRUDENTLORSQUEDESBRANCHESSONT
SOUSTENSION%LLESPEUVENTREBONDIRVERSVOUSETOCCASIONNER
LAPERTEDECONTRËLEDELAMACHINEETPROVOQUERAINSIDES
BLESSURES&IG
4ENEZVOUSDUCËTÀGAUCHEDUTRONC!YEZUNEPOSITIONAUSOLBIEN
ASSURÀEETLAISSERREPOSERLATRON¾ONNEUSESURLETRONC-AINTENIR
LAMACHINEPRġSDUCORPSAüNDENCONSERVERLEPARFAITCONTRËLE
4ENEZVOUSSUFüSAMMENTLOINDELACHAÅNE.EVOUSDÀPLACEZQUE
LORSQUELETRONCESTENTREVOUSETLACHAÅNE&AITESATTENTIONAU
RETOURBRUTALDEBRANCHESSOUSTENSIONETQUIPOURRAITVOUSBLESSER
%"2!.#(!'%$%"2!.#(%3%0!)33%3
,ORSDELÀBRANCHAGEDEBRANCHESÀPAISSESLEGUIDECHAÅNEPEUT
SEBLOQUERFACILEMENT,ESBRANCHESSOUSTENSIONPEUVENTSE
DÀTACHERSOUDAINEMENT!USSICOUPEZLESBRANCHESQUI
POSENTDESPROBLġMESDUNEMANIġREPROGRESSIVEETENPRENANT
TOUTESLESPRÀCAUTIONSNÀCESSAIRES!PPLIQUEZLESMíMESPRINCIPES
QUELORSDELACOUPETRANSVERSALE!NTICIPEZVOSGESTESETPRÀVOYEZ
TOUJOURS÷LAVANCELESCONSÀQUENCESPOSSIBLESDETOUSVOSACTES
#/50%42!.36%23!,%/542/.#/..!'%
!VANTDETRON¾ONNERLEBOISENGRUMESESSAYEZDEVISUALISERET
DIMAGINERCEQUIVASEPASSER%SSAYEZDEREPÀRERETDELOCALISER
LESEFFORTSDANSLAGRUMEDEFA¾ON÷CEQUELEGUIDECHAÅNENE
RISQUEPASDíTRECOINCÀ
'25-%3#/50%%342!.36%23!,%-%.4,!02%33)/.
3%8%2#!.40!2,%(!54
3EPOSITIONNERFERMEMENTETBIENENÀQUILIBRE#OMMENCEZPAR
PRATIQUERUNECOUPEPARLAFACESUPÀRIEURE.EPASTRON¾ONNERTROP
PROFONDÀMENTDUDIAMġTREDELAGRUMEESTSUFüSANT!CHEVER
PARUNECOUPE÷PARTIRDELAFACEINFÀRIEURE,ESDEUXFENTESDE
COUPEDOIVENTSEREJOINDRE&IG
%NTAILLEDEDÀCHARGE
#OUPETRANSVERSALE
0RESSIONPARDESSUS
#ËTÀCOMPRIMÀ
#ËTÀTENDU
0ROFONDEURRELATIVEDESTRAITSDECOUPE