Italiano
38
AV E ISTRUZIONI PER LA
SICUREZZA
Sicurezza dell’
○ Durante il taglio si deve sempre indossare una protezione
completa per il viso o almeno per gli occhi
○ Durante l’ffi la della ca di ta si de indossare
guanti di protezione.
○ Durante l’ della motosega si devono sempre indossare giacca,
pantaloni e guanti di protezione nonché un elme
tto e stivali con
punta di acci e suole antiscivolo. Pe lavorare sugli alberi si
devono indos stiv di sicurezza adatti all’
Non si deve indossare abbigliamento eccessivamente lasco né
gioielli, pantaloni cor e sandali, né tantomeno a piedi nudi.
I capelli de essere raccolti affi nché rimangano sopra le
spalle
.
○ Non si deve usare la motosega quando si è stanchi, indisposti o
sotto l’ff etto di bevande alcoliche, medicine o droghe.
○ Si dev impedire ai bambini o alle persone inesperte di usare la
motosega.
○ Proteggere le orecchie. Prestare attenzione a cosa succede
attor
In par occorre fare atte ad eve
ntua persone nelle
vicinanze che potrebbero segnalare un problema.
Dopo lo spegnimento della motosega rimuovere
immediatamente i dispositi di sicurezza.
○ Proteggere il capo
○ Non accendere la mot in ambienti chiusi o all’in degli
edifi ci.
I gas di scarico sono infatti letali.
○ Per pro l’apparato respirat mentr la mo
tosega
emette fumi d’ e polvere di taglio si deve indossare
un’ maschera.
○ Mantenere le maniglie sempre pulite da olio e carburante.
○ Te le mani lontane dalla catena di taglio.
○ Non aff errare né tenere la mo per la parte di taglio
○ Non appena si spegne la motosega, prima di deporla ci si de
ve
accer che la catena di taglio si sia eff et arrestata.
○ Durante le lunghe sessioni d’uso della motosega si suggerisce
di fa una pausa di tanto in tanto per evi l’insorgere della
sindrome da vibrazioni mano-braccio (HAV
○ L deve at alle normativ locali sulle aree di
ta
glio.
AT
○ I sistemi antivibrazione non garantiscono la protezione della
sindrome da vibrazioni mano-braccio o da quella del tunnel
carpale.
Di conseguenza le per che usano in continuazione e
regolarmente la motosega de mant so stretto
controllo la condizione delle mani e delle dita. All’
comparsa dei sintomi di una di queste sindromi si ra
ccomanda
di rivolgersi immediatamente a un medico
○ L continua e prolunga ai rumori di alta intensità
può causare la perdita permanent dell’udito. Duran l’uso
della motosega si raccomanda pertanto d’ sempre
una prot per orecchie di tipo approvato.
○ I portatori di dispositivi ele o elet medicali quali
ad esempio gli stimolat
ori cardiaci, de consultar sia
un medico sia il produttore di tali dispositiv prima di usare la
motosega.
Uso in sicurezz della motosega
○ Prima di usare la motosega la si deve ispezionare a fondo.
Se necessario se ne de sostituire le parti danneggiate.
In particolare occorre veri fi care che non vi siano perdit
e
di carburante e che tutt i dispositivi di blocca siano in
posizione e saldament serrati.
○ Prima di usare la motosega se ne devono sostituire tutte le parti
eventu rotte, scheggiate o comunque danneggiate
○ Accer che il carter la sia corr fi ssato
○ Durante la re del carbu
ratore si de mantenere
lontane le altre persone.
○ Si de usare esclusiv gli acces speci fi catamente
raccomandati dal costruttore per quest modello di motosega.
○ Fare attenzio a non urtare corpi estranei con la catena di
taglio. In caso di ur si raccomanda di arrest la motosega e
d’ispezionarla at
tentam
○ Ci si deve sempre accer che l’ automatico funzioni
correttamente. Il serbatoio dell’ deve essere sempre te
pieno di olio pulito. Non si deve mai far girare la catena di taglio
a secco.
○ Ad ecce delle parti indicate nelle presenti istruzioni per l’uso
qualsiasi inter di assistenza sulla motosega de
ve essere
eseguito da personale qualifi cato (Ad esempio la rimozione o la
presa del volano con att non adeguati durante la rimozione
della frizione può causare il danneggiamento strutturale del
volan stesso e la conseguente possibilità di distacco violento
AT
○ La mo non de essere in alcun modo modi fi ca
Non deve inoltre essere usata per scopi diversi da quelli cui è
destinata.
○ Non si deve mai usare la motosega senza dispositivi di
sicurezza né con tali dispositivi danneggiati. In caso contrario si
potrebbero subire lesioni gravi.
○ L’ u s o di una bar
ra di guida e/ di una catena di taglio diversa da
quella raccomandata dal costruttore e non appro per questa
motosega può dar luogo al rischio d’
Uso in sicurezz del carburante
○ Il carburant deve essere miscelato e rifornito stando in un
ambiente est e lontano da scintille e fi amme
.
○ Usare esclusivament recipienti omologati per i carburanti.
○ Non fumare né lasciare fumare gli altri nei pressi del carburante
e della mot mentre la si usa.
○ Prima di av il motore rimuovere qualsiasi traccia di
carburante even fuoriuscito.
○ Il mo de essere av stando almeno a 3 metri di
dist
anza dal luogo di rifo del carburante.
○ Arrestare il motore prima di rimuovere il tappo del serbatoio del
carburante.
○ Svuotare comple il serba del carburante prima di
deporre la motosega al term dell’uso. Qu precauz
deve essere adottata ogni vo che la si usa. Qualo s’intenda
conservare la mo con del carbu
rante nel serbatoio si
raccomanda almeno di veri fi care che non vi siano perdite.
○ Sia la motosega che il carburante devono essere conservati in
un luogo dal quale i vapo non raggiungano scintille o fi amme
libere di caldaie di riscaldament dell’ moto o interruttori
elettrici, forni e così via.
AT
Poic il carburante s’incen o esplode facilmente, e
altrettanto facilmente lo si può inalare mentre lo si maneggia e si
rifornisce la motosega occorre prestare la massima attenzio
Ta in sicurezza
○ Con questa mo si de ta esclusivament
legname e oggetti in legno.
○ Durante le at di taglio di legno spr
uzzato con inset si
raccomanda di pro le vie respiratorie indossando una
maschera per aeroso
○ Mantenere lont dalla zon di taglio i bambini gli animali e
qualsiasi altra per estranea. Spegnere immediatamente il
motore non appena qualcuno si av alla motosega.
○ Aff errare saldamente l’impugnatura posteriore della motosega
con la mano destra e quella ant
eriore con la mano sinistra.
○ Appoggiare sempre bene i piedi al suolo mantenendo una
posizione di equilibrio senza inclinare eccessivamente il corpo.
○ A motore ac si de tene il corpo ben lontano dalla
marmitta e dalla cat di ta
○ Te la barra di guida, e quindi la ca
tena di taglio, sot la
vita.
○ Prima di abbattere alberi si de essere certi di conoscere
adeguatamente le tecni di taglio con motosega.
○ Occorre sempre predisporre una via di fuga dagli alberi in
caduta.
○ Durante il tagli si de aff errare saldament la mo
con entrambe le mani
, esercitando una fer pressione con il
pollice sull’impugnatura anteriore e mantenendo inoltre i piedi
ben piantati per terra e il corpo in perfetto equilibrio.
000Book_CS33EB_WE.indb 38000Book_CS33EB_WE.indb 38 2010/11/30 11:09:332010/11/30 11:09:33
