–
5
–
DU
Nederlands
OVER DE DISCS
FUNCTIES
¡Progressief scansysteem
¡Dolby Digital geluid
Wanneer u deze speler aansluit op een multikanaals
Dolby Digital-decoder, kunt u genieten van hoogwaardig
5.1-kanaals Dolby Digital-surroundgeluid zoals in
bioscopen.
¡Pauze/versnelde/vertraagde/stap-voor-stap-
weergave
¡Willekeurige weergave voor audio-CD, MP3 en
JPEG
¡Geprogrammeerde weergave voor audio-CD,
MP3 en JPEG
¡DVD menu's in een andere taal
¡Screensaver/Automatische uitschakelfuncties
Na vijf minuten zonder signaal of wanneer de weergave
gestopt is zal de DVD-speler automatisch de screensaver
activeren. Wanneer de screensaver gedurende 30 minuten
geactiveerd is, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.
¡Ondertitels in een andere taal
¡Een camerastandpunt selecteren
¡De audiotaal en geluidsmodus instellen
¡Toegangsbeheer
¡Automatische disc-herkenning
Deze speler herkent automatisch of de geplaatste disc
een DVD, een audio-CD, een MP3- of JPEG- disc is.
¡Een MP3-disc weergeven
¡Een CD-ROM met JPEG-bestanden bekijken
¡Direct zoeken
¡On-screen display
Met behulp van de afstandsbediening kunt u op het TV-
scherm informatie over de huidige functie weergeven en
aldus nagaan welke functies actief zijn (zoals
geprogrammeerde weergave).
¡DTS (Digital Theater System)
U kunt genieten van alle voordelen van het 5,1-kanaals
surroundsysteem dat is ontwikkeld door Digital Theater
System Co. waarmee het oorspronkelijke geluid zo
werkelijkheidsgetrouw als mogelijk is wordt weergegeven.
¡Zoeken
Zoeken op hoofdstuk / Zoeken op titel / Zoeken op track /
Zoeken op tijd
¡Herhalen
Hoofdstuk / Titel / Track / Groep / Alle A-B
¡Inzoomen
¡Markeerpunt
Door de gebruiker ingestelde elektronische
referentiepunten kunnen worden opgeroepen.
¡Navigeren door de inhoud van een disc
Toont de eerste scènes van elk hoofdstuk van een titel.
¡Opnieuw starten
¡Virtual Surround
¡EURO A/V (SCART)
Als video-uitgang kunt u kiezen tussen SCART-OUTPUT
naar RGB of S-VIDEO.
¡MPEG-geluid
Deze speler kan discs weergeven die MPEG-audio-
opnamen bevatten wanneer de DVD-speler aangesloten is
op een MPEG-decoder.
¡Hoog
Hiermee dempt u de verlichting van het display.
¡Bitsnelheidindicatie
¡DRC (Dynamic range control)
Hiermee kunt u het dynamische bereik voor het geluid
instellen.
Voor u als eigenaar:
Lees de informatie op de onderzijde van uw DVD-speler aandachtig door en noteer het serienummer hieronder zodat u het
later gemakkelijk kunt terugvinden.
Typenummer DVD-speler __________________________
Serienummer. __________________________
Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories.
“Dolby” en het doubbel-D zijin handelsmerken
van Dolby Laboratories.
“DTS” en “DTS Digital Out” zijn handelsmerken
van Digital Theater Systems, Inc.
OVER DE PBC-FUNCTIE VAN VIDEO-CD
Dit toestel voldoet aan Versie 1.1 en Versie 2.0 van de video-
CD-standaard, met PBC-functie.
Versie 1.1 (zonder PBC-functie): u kunt zowel beeld bekijken
als muziek-CD´s beluisteren.
Versie 2.0 (met PBC-functie): tijdens de weergave van een
video-CD met PCB-functie verschijnt “PBC” op het scherm
en in het display.
OPMERKING:
Wanneer u video-CD´s met de PCB-functie weergeeft,
kunnen sommige functies (bv. kiezen en herhalen van een
track) niet worden gebruikt, tenzij u de functie tijdelijk
uitschakelt (zie pagina 12).
Wat is PBC? “PBC” staat voor Playback Control. U kunt
interactieve software weergeven via menuschermen. Zie
de documentatie bij de video-CD.
Niet-afspeelbare discs
¡Op de volgende discs wordt alleen geluid weergegeven (geen beeld beschikbaar).
CDV CD-G
¡Speel NOOIT de volgende discs af. Doet u dit wel, dan kunnen er storingen optreden!
CD-I DVD-ROM voor PC's
DVD-RAM CD-ROM voor PC's
Foto CD
DVD met regiocodes anders dan 2 of ALL
¡Bij de volgende disc is mogelijk geen geluid hoorbaar.
Super Audio CD
Opmerking: Alleen het geluid dat is opgenomen op de normale CD-laag kan worden weergegeven.
Het geluid dat is opgenomen op de high density Super Audio CD-laag kan niet worden weergegeven.
¡Alle andere discs waarop geen compatibiliteitsgegevens staan vermeld.