–
5
–
DU
2C15
Nederlands
INHOUDSOPGA VE
■ LASERVEILIGHEID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
■ AANDACHTSPUNTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
VOEDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
W AARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CONDENSW AARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
LET OP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
VERKLARING V AN CONFORMITEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
■ OPMERKINGEN OVER COPYRIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
■ MEEGELEVERDE ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
■ GEBRUIKTE SYMBOLEN IN DEZE HANDLEIDING . . . . 4
■ INHOUDSOPGA VE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
■ FUNCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
■ OVER DE DISCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DEZE DISCS KUNNEN WORDEN WEERGEGEVEN . . . . . 7
DISCTYPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
■ BEDIENINGSELEMENTEN EN FUNCTIES . . . . . . . . . . . 8
FRONTP ANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
AFST ANDSBEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DISPLA Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DISPLA Y TIJDENS GEBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DE BA TTERIJEN PLAA TSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
■ OMSCHAKELEN TUSSEN VIDEORECORDER EN
DVD-SPELER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
■ AANSLUITINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ACHTERAANZICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DE DVD-SPELER/VIDEORECORDER AANSLUITEN OP DE TV
. . 14
ANDERE AANSLUITINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
AANSLUITEN OP EEN AUDIOSYSTEEM . . . . . . . . . . . . . 15
AANSLUITEN OP EEN TV
(VOOR DVD-SPELER/VIDEORECORDER) . . . . . . . . . . . . 15
■ HI-FI STEREO GELUIDSSYSTEEM . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DE GELUIDSMODUS SELECTEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
■ ZENDERS INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DE T AAL SELECTEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DE T AALINSTELLING WIJZIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
EEN VIDEOKANAAL INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DE KLOK INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
■ AFSTEMMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
AUTOMA TISCH AFSTEMMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
HANDMA TIG AFSTEMMEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
EEN VOORKEUZEKANAAL OVERSLAAN . . . . . . . . . . . 20
KANAAL VOLGORDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
■ WEERGA VEFUNCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
NORMAAL WEERGEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
AUTOMA TISCH HERHAALD WEERGEVEN . . . . . . . . . . 21
BEELD SELECTEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ZOEKFUNCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
■ OPNAMEFUNCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
NORMAAL OPNEMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
OTR (One T ouch Recording=Opnemen via één toets) . . . . . . 23
TIMEROPNAMES MAKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
TIPS BIJ HET INSTELLEN V AN TIMEROPNAMES . . . . . 25
HET SHOW VIEW
®
KANAAL INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . 25
TIMEROPNAMES MAKEN MET BEHULP V AN
HET S
HOWV IEW-SYSTEEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
VPS (V ideoprogrammeersysteem)
/ PDC (Program Delivery Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
AUTO TERUG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
EEN VIDEOBAND KOPIË REN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
A ST A TUSDISPLA Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SIGNAALFORMAA T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
AUTOMA TISCH TERUGSPOELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
WERKELIJKE TIJD BANDTELLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
■ EEN DISC WEERGEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
NORMAAL WEERGEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ALGEMENE KENMERKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DE INHOUD V AN EEN DISC BEKIJKEN. . . . . . . . . . . . . . 29
P AUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
DISCMENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TITELMENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ST AP-VOOR-ST AP WEERGEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
HER V A TTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
SNEL VOORUIT/ACHTERUIT ZOEKEN . . . . . . . . . . . . . . 30
LANGZAAM VOORUIT -/ACHTERUITSPOELEN . . . . . . . 31
INZOOMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TRACK (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TITEL/HOOFDSTUK ZOEKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
OP TIJD ZOEKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
MARKEERPUNTINSTELSCHERM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
HERHALEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PROGRAMMEREN (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
WEERGEVEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE (CD) . . . 33
MP3'S WEERGEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
SCHERMINFORMA TIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
TRACKS SELECTEREN (MP3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
WEERGEVEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE (MP3) . . 34
PROGRAMMEREN (MP3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
AUDIOT AAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
STEREOGELUIDSMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
T AAL VOOR DE ONDER TITELING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
CAMERAST ANDPUNT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DE SCHERMINFORMA TIE WIJZIGEN . . . . . . . . . . . . . . . 35
KINDERBEVEILIGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
■ CONFIGURATIE V AN DE DVD-SPELER . . . . . . . . . . . . . 36
AUDIOINSTELLINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
VIR TUAL SURROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DISPLA YINSTELLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DE T AAL INSTELLEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
■ STORINGEN VERHELPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
■ ONDERHOUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
GOED OMGAAN MET DISCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
■ SPECIFICATIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
■ OVERIGE INFORMATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
H9550ED(DU).qxd 03.6.20 5:35 PM Page 5