Bedienungsanleitung Hitachi DZ-BD7H (Seite 153 von 195) (Holländisch)

67757

153

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/195

Nächste Seite

153

Aanvullende informatie

Disc error has

occurred. Turn the

power switch off

once and then set it

to "BD/DVD".

Deze melding zal verschijnen als er iets mis is gegaan

met de disc tijdens het kopiëren.

Laat de disc in het toestel zitten en zet het toestel uit.

Sluit de netstroomadapter/oplader aan op de camcorder

van stroom te voorzien en zet de hoofdschakelaar op

"BD/DVD".

Disc error has

occurred.

Unfinalizing is not

complete.

Deze melding zal verschijnen als er iets fout gaat met de

disc tijdens het ongedaan maken van het afsluiten. Neem

een andere disc.

128

Disc must be

finalized before it

can be played on

another device.

• Deze melding zal verschijnen als u een BD-R/DVD-

RW (VF-functie)/DVD-R die nog niet is afgesloten uit

de camcorder haalt.

• Zie *5 op blz. 157.

126

Drive overheat.

Please retry later.

De temperatuur in het binnenwerk van de camcorder is te

hoog opgelopen. In dit geval kan er mogelijk niet correct

worden geschreven naar/gelezen van de harde schijf/disc.

Zet de camcorder uit en wacht een poosje.

—

End of card. Er kan niets meer worden opgenomen op deze kaart. Wis

foto's die u niet meer nodig heeft, of neem een andere

kaart.

110, 191

Error occurred.

Please replace disc

or format disc.

• Er is een fout opgetreden bij het herstellen van een

DVD-RAM/DVD-RW. Formatteer de disc. Als

dezelfde melding weer verschijnt nadat u de disc

geformatteerd heeft, dient u een andere DVD te

gebruiken. Vergeet niet dat alle gegevens van de disc

zullen worden gewist bij het formatteren.

• Zie *2 op blz. 157.

117

Error occurred.

Please replace Disc.

Er is iets fout gegaan met de DVD wat niet hersteld kan

worden. Neem een andere DVD.

—

Failed to recover

video data.

Corrupted scenes

have been deleted

and disc is usable

again.

Er is een fout opgetreden bij het herstellen van de harde

schijf/BD. Alhoewel het herstellen niet gelukt is, kunt u

de harde schijf/BD blijven gebruiken.

—

Finalize may not be

complete. Finalize

again now?

Deze melding zal verschijnen wanneer de

stroomvoorziening hersteld wordt en de disc opnieuw

wordt ingebracht nadat de stroom tijdens het afsluiten is

uitgevallen vanwege een stroomstoring enz. Kies "YES"

als u er zeker van wilt zijn dat het afsluiten wordt

uitgevoerd.

126

HDD error has

occurred.

Formatteer de harde schijf voor u de camcorder weer gaat

gebruiken.

Door het formatteren zullen alle gegevens op de harde

schijf worden gewist.

117

Melding Oorzaak & Oplossing Bladzijde

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Hitachi DZ-BD7H Seite 153

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info