2925

Hitachi DZMV380ESW Seite 152

152
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/170
Nächste Seite
152
Nederlands
DPOF scenes over limit.
Cannot set DPOF
scenes.
(DPOF scènes
overschrijden limiet.
Kan geen DPOF scènes
meer instellen.)
U kunt voor maximaal 999 scènes DPOF instellingen verrichten.
109
Drive overheat. Please
retry later.
(Station oververhit.
Probeer later opnieuw.)
De temperatuur in de DVD videocamera/recorder is te hoog en de
gegevens kunnen niet normaal worden opgeslagen of afgelezen.
Zet de DVD videocamera/recorder uit en wacht een tijdje. Zet de
DVD videocamera/recorder op een goed geventileerde plek om het
afkoelen te bevorderen.
46
DVD-R Disc, Video
mode cannot be
changed.
(DVD-R disc, de vide-
okwaliteit kan niet meer
worden veranderd.)
Bij DVD-R kan de eenmaal voor de disc ingestelde videokwaliteit
later niet meer worden gewijzigd.
27
END OF DISC
(EINDE VAN DE DISC)
De disc is vol.
U kunt niet verder opnemen op deze disc. Neem een andere disc
of wis ongewenste video-opnamen van de disc.
27
End scene cannot be
divided.
(Het eind van een scène
kan niet worden
gesplitst.)
Aan het eind van een scène kan deze niet gesplitst worden.
106
Error occurred. Please
replace disc or format
disc.
(Er is een fout
opgetreden. Vervang of
formatteer de disc.)
• Er is iets abnormaals gebeurd met de DVD-RAM disc die hersteld
moest worden. Initialiseer de disc voor gebruik, of neem een
andere disc. Door het initialiseren worden alle gegevens op de
disc gewist.
• Zie *2 op bladzijde 156.
125
Error occurred. Please
replace disc.
(Er is een fout
opgetreden. Vervang de
disc.)
Neem dan een andere disc.
Finalize may not be
complete. Finalize again
now?
(Het afsluiten is wellicht
nog niet klaar. Nu
opnieuw afsluiten?)
Het toestel werd abrupt uitgeschakeld tijdens het afsluiten, waarna
de stroomvoorziening werd hersteld met de disc in het toestel.
127
It is unrecordable on this
card.
(Op deze kaart kan niet
worden opgenomen.)
De kaart in het toestel kan niet worden gebruikt in deze DVD
videocamera/recorder: Neem een andere kaart.
26
JPEG file related to
scenes are not found.
(JPEG bestand
gerelateerd aan scènes
niet gevonden.)
Deze melding verschijnt wanneer u met andere apparatuur dan
deze DVD videocamera/recorder op de DVD-RAM disc
opgenomen foto's naar een kaart wilt kopiëren.
Melding Oorzaak & Oplossing Bladzijde
… 152 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi DZMV380ESW wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info