Bedienungsanleitung Hitachi HCUR700E (Seite 97 von 248) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

48892

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/248

Nächste Seite

QR44711 HITACHI HUC-R700UC

• PLAYING THE DIGITAL PROGRAM SOURCE

BY USING HDV-R100E

• WIEDERGEBEN EINER DIGITALEN

PROGRAMMQUELLE MIT DEM HDV-R100E

•

LECTURE DE LA SOURCE DE PROGRAMME

NUMÉRIQUE À L’AIDE DU MODÈLE HDV-R100E

• ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΠΗΓΗΣ ΨΗΦΙΑΚΟΥ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΟ

HDV-R100E

•

REPRODUCCIÓN DE LA FUENTE DE

PROGRAMA DIGITAL MEDIANTE EL HDV-R100E

• RIPRODUZIONE DEL SEGNALE DI INGRESSO

DIGITALE UTILIZZANDO L’HDV-R100E

• WEERGAVE VAN EEN DIGITALE BRON MET

HDV-R100E

• UPPSPELNING AV DIGITAL PROGRAMKÄLLA

MED HDV-R100E

• AFSPILNING AF DEN DIGITALE

PROGRAMKILDE VED BRUG AF HDV-R100E

• DIGITAALISEN OHJELMALÄHTEEN TOISTO

HDV-R100E

• AVSPILLING AV DIGITAL PROGRAMKILDE VED

HJELP AV HDV-R100E

FUNCTION/

MULTI JOG

FUNCTION

INPUT

DIGITAL/ANALOG

• To select the DVD source.

• Zum Auswählen der DVD-Quelle.

• Pour sélectionner la source DVD.

• Για να επιλέξετε την πηγή DVD.

• Para seleccionar la fuente DVD.

• Per selezionare la sorgente DVD.

• DVD-bron kiezen.

• Välja DVD-källa.

• Sådan vælges DVD-kilden.

• DVD-lähteen valitseminen.

• Velge DVD-kilden.

• To select DIGITAL input mode.

• Zum Auswählen des DIGITAL-Eingangsmodus.

• Pour sélectionner le mode d’entrée numérique (DIGITAL).

• Για να επιλέξετε τη λειτουργία εισδου DIGITAL.

• Para seleccionar el modo de entrada DIGITAL.

• Per selezionare il modo di ingresso DIGITAL.

• DIGITAL ingang kiezen.

• Välja ingångsläge för DIGITAL-signal.

• Sådan vælges indgangstilstanden DIGITAL.

• Digitaalisen tulosignaalin valitseminen.

• Velge DIGITAL inn-modus.

• Select your preferred playback mode (See table 3).

• Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus aus (siehe Tabelle 3).

• Sélectionnez votre mode de lecture préféré (voir tableau 3).

• Επιλέξτε την επιθυµητή λειτουργία αναπαραγωγής (βλέπε πίνακα 3).

• Seleccione el modo de reproducción que desee (Consulte la tabla 3).

• Selezionare il modo di riproduzione desiderato (vedere la tabella 3).

• Kies uw favoriete weergavestand (zie tabel 3).

• Välj önskat uppspelningsläge. (Se tabell 3)

• Vælg den ønskede afspilningstilstand (se tabel 3).

• Valitse haluamasi toistotila (katso taulukkoa 3).

• Velg ønsket avspillingsmodus (se tabell 3).

091-113 HCU-R700E 10/3/00, 2:59 AM97

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Hitachi HCUR700E Seite 97

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info