(QG8VHU/LFHQVH$JU HHPHQWIRUWKH3URMHFWRU6RIWZDUH
(1*/,6+
)5$1
d$,6
'(8
76&+
(63 $
f2/
,7 $/,
$12
125
6.
1('(5
/$1'6
325
78*8Ç6
Ё᭛
穢剳檺
69(1
6.$
Ɋɍɋɋ
ɄɂɃ
682
0,
32/
6.,
3UHDPEOH
7KH OLFHQVHVIRU PRVW VRIWZDUHDUH GHVLJQHGWR WDNH DZD\\RXU
IUHHGRP WR VKDUH DQG FKDQJH LW %\ FRQWUDVW WKH *18 *HQHUDO
3XEOLF/LFHQVHVDUHLQWHQGHGWRJXDUDQWHH\RXUIUHHGRPWRVKDUH
DQGFKDQJHIUHH VRIWZDUHWRPDNH VXUHWKHVRIWZDUH LVIUHHIRU DOO
LWVXVHUV
7KLV OLFHQVH WKH /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH DSSOLHV WR
VRPHVSHFLDOO\GHVLJQDWHGVRIWZDUHSDFNDJHVW\SLFDOO\OLEUDULHVRI
WKH )UHH 6RIWZDUH )RXQGDWLRQ DQG RWKHU DXWKRUV ZKR GHFLGH WR
XVHLW <RXFDQ XVHLW WRREXW ZHVXJJHVW \RX¿UVW WKLQNFDUHIXOO\
DERXWZKHWKHUWKLVOLFHQVHRUWKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
LV WKH EHWWHU VWUDWHJ\WR XVH LQ DQ\ SDUWLFXODU FDVH EDVHG RQ WKH
H[SODQDWLRQVEHORZ
:KHQ ZH VSHDN RI IUHH VRIWZDUH ZH DUH UHIHUULQJ WR IUHHGRP
RI XVH QRW SULFH 2XU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVHV DUH GHVLJQHG WR
PDNH VXUH WKDW \RX KDYH WKH IUHHGRP WR GLVWULEXWH FRSLHV RI IUHH
VRIWZDUHDQG FKDUJH IRUWKLV VHUYLFH LI \RXZLVK WKDW \RXUHFHLYH
VRXUFH FRGH RU FDQ JHW LW LI \RX ZDQW LW WKDW \RX FDQ FKDQJH WKH
VRIWZDUH DQG XVH SLHFHV RI LW LQ QHZ IUHH SURJUDPV DQG WKDW \RX
DUHLQIRUPHGWKDW\RXFDQGRWKHVHWKLQJV
7R SURWHFW \RXU ULJKWV ZH QHHG WR PDNH UHVWULFWLRQV WKDW IRUELG
GLVWULEXWRUV WR GHQ\ \RX WKHVH ULJKWV RU WR DVN \RX WR VXUUHQGHU
WKHVHULJKWV7KHVHUHVWULFWLRQVWUDQVODWHWRFHUWDLQUHVSRQVLELOLWLHV
IRU\RXLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIWKHOLEUDU\RULI\RXPRGLI\LW
)RUH[DPSOH LI\RXGLVWULEXWH FRSLHVRI WKHOLEUDU\ ZKHWKHUJUDWLV
RU IRU D IHH \RX PXVW JLYH WKH UHFLSLHQWV DOO WKH ULJKWV WKDW ZH
JDYH \RX <RX PXVW PDNH VXUH WKDW WKH\ WRR UHFHLYH RU FDQ JHW
WKH VRXUFH FRGH ,I \RX OLQN RWKHU FRGH ZLWK WKH OLEUDU\ \RX PXVW
SURYLGH FRPSOHWH REMHFW ILOHV WR WKH UHFLSLHQWV VR WKDW WKH\ FDQ
UHOLQNWKHP ZLWKWKHOLEUDU\ DIWHUPDNLQJ FKDQJHVWRWKH OLEUDU\DQG
UHFRPSLOLQJLW$QG\RXPXVWVKRZWKHPWKHVHWHUPVVRWKH\NQRZ
WKHLUULJKWV
:H SURWHFW \RXU ULJKWV ZLWK D WZRVWHS PHWKRG ZH FRS\ULJKW
WKHOLEUDU\ DQG ZH RIIHU\RX WKLVOLFHQVH ZKLFK JLYHV\RX OHJDO
SHUPLVVLRQWRFRS\GLVWULEXWHDQGRUPRGLI\WKHOLEUDU\
7R SURWHFW HDFKGLVWULEXWRU ZH ZDQW WRPDNH LW YHU\ FOHDUWKDW
WKHUH LV QR ZDUUDQW\ IRU WKH IUHH OLEUDU\ $OVR LI WKH OLEUDU\ LV
PRGL¿HGE\VRPHRQHHOVHDQGSDVVHGRQWKHUHFLSLHQWVVKRXOG
NQRZWKDWZKDW WKH\KDYH LVQRWWKH RULJLQDOYHUVLRQVR WKDWWKH
RULJLQDODXWKRUVUHSXWDWLRQZLOO QRWEHDIIHFWHGE\SUREOHPV WKDW
PLJKWEHLQWURGXFHGE\RWKHUV
)LQDOO\VRIWZDUHSDWHQWVSRVHDFRQVWDQWWKUHDWWRWKHH[LVWHQFH
RI DQ\ IUHH SURJUDP :H ZLVK WR PDNH VXUH WKDW D FRPSDQ\
FDQQRWHIIHFWLYHO\UHVWULFWWKHXVHUVRI DIUHHSURJUDPE\REWDLQLQJ
DUHVWULFWLYHOLFHQVH IURPDSDWHQWKROGHU 7KHUHIRUHZHLQVLVW WKDW
DQ\ SDWHQW OLFHQVH REWDLQHG IRU D YHUVLRQ RI WKH OLEUDU\ PXVW EH
FRQVLVWHQWZLWKWKHIXOOIUHHGRPRIXVHVSHFL¿HGLQWKLVOLFHQVH
0RVW*18 VRIWZDUHLQFOXGLQJ VRPHOLEUDULHV LVFRYHUHG E\WKH
RUGLQDU\ *18 *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH 7KLV OLFHQVH WKH *18
/HVVHU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH DSSOLHV WR FHUWDLQ GHVLJQDWHG
OLEUDULHV DQG LV TXLWH GLIIHUHQW IURP WKH RUGLQDU\ *HQHUDO 3XEOLF
/LFHQVH:HXVHWKLVOLFHQVHIRUFHUWDLQOLEUDULHVLQRUGHUWRSHUPLW
OLQNLQJWKRVHOLEUDULHVLQWRQRQIUHHSURJUDPV
:KHQ D SURJUDP LV OLQNHG ZLWK D OLEUDU\ ZKHWKHU VWDWLFDOO\
RU XVLQJ D VKDUHG OLEUDU\ WKH FRPELQDWLRQ RI WKH WZR LV OHJDOO\
VSHDNLQJDFRPELQHGZRUNDGHULYDWLYHRIWKHRULJLQDOOLEUDU\7KH
RUGLQDU\ *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH WKHUHIRUH SHUPLWV VXFK OLQNLQJ
RQO\ LI WKH HQWLUH FRPELQDWLRQ ILWV LWV FULWHULD RI IUHHGRP 7KH
/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHSHUPLWVPRUHOD[FULWHULDIRUOLQNLQJ
RWKHUFRGHZLWKWKHOLEUDU\
:H FDOO WKLV OLFHQVH WKH /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH
EHFDXVH LW GRHV /HVV WR SURWHFW WKH XVHUV IUHHGRP WKDQ WKH
RUGLQDU\ *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH ,W DOVR SURYLGHV RWKHU IUHH
VRIWZDUHGHYHORSHUV/HVVRIDQDGYDQWDJHRYHUFRPSHWLQJQRQ
IUHHSURJUDPV7KHVHGLVDGYDQWDJHVDUHWKHUHDVRQZHXVHWKH
RUGLQDU\ *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH IRU PDQ\ OLEUDULHV +RZHYHU
WKH /HVVHU OLFHQVH SURYLGHV DGYDQWDJHV LQ FHUWDLQ VSHFLDO
FLUFXPVWDQFHV
)RU H[DPSOH RQ UDUHRFFDVLRQV WKHUH PD\ EH DVSHFLDO QHHG WR
HQFRXUDJH WKH ZLGHVW SRVVLEOH XVH RI D FHUWDLQ OLEUDU\ VR WKDW LW
EHFRPHVD GHIDFWR VWDQGDUG 7RDFKLHYH WKLV QRQIUHH SURJUDPV
PXVW EHDOORZHG WR XVH WKH OLEUDU\ $PRUH IUHTXHQW FDVH LV WKDW D
IUHH OLEUDU\ GRHV WKH VDPH MRE DV ZLGHO\ XVHG QRQIUHH OLEUDULHV
,QWKLVFDVHWKHUHLVOLWWOHWRJDLQE\OLPLWLQJWKHIUHHOLEUDU\WRIUHH
VRIWZDUHRQO\VRZHXVHWKH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
,Q RWKHU FDVHV SHUPLVVLRQ WR XVH D SDUWLFXODU OLEUDU\ LQ QRQ
IUHHSURJUDPV HQDEOHVD JUHDWHU QXPEHURI SHRSOHWR XVHD ODUJH
ERG\ RI IUHH VRIWZDUH )RU H[DPSOH SHUPLVVLRQ WR XVH WKH *18
&/LEUDU\LQQRQIUHHSURJUDPVHQDEOHVPDQ\PRUHSHRSOHWRXVH
WKHZKROH*18RSHUDWLQJ V\VWHPDVZHOODV LWVYDULDQWWKH*18
/LQX[RSHUDWLQJV\VWHP
$OWKRXJKWKH/HVVHU *HQHUDO3XEOLF /LFHQVHLV /HVVSURWHFWLYHRI
WKH XVHUVIUHHGRP LW GRHV HQVXUH WKDW WKH XVHU RID SURJUDP WKDW
LV OLQNHG ZLWK WKH /LEUDU\ KDV WKH IUHHGRP DQG WKH ZKHUHZLWKDO WR
UXQWKDWSURJUDPXVLQJDPRGL¿HGYHUVLRQRIWKH/LEUDU\
7KH SUHFLVH WHUPV DQG FRQGLWLRQV IRU FRS\LQJ GLVWULEXWLRQ DQG
PRGL¿FDWLRQIROORZ3D\FORVHDWWHQWLRQWRWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQ
D ZRUN EDVHG RQ WKH OLEUDU\ DQG D ZRUN WKDW XVHV WKH OLEUDU\
7KH IRUPHU FRQWDLQV FRGH GHULYHG IURP WKH OLEUDU\ ZKHUHDV
WKH ODWWHU PXVW EH FRPELQHG ZLWK WKH OLEUDU\ LQ RUGHU WR UXQ
*18/(66(5*(1(5$/38%/,&/,&(16(
7(506$1'&21',7,216)25&23<,1*
',675,%87,21$1'02',),&$7,21
7KLV /LFHQVH $JUHHPHQW DSSOLHV WR DQ\ VRIWZDUH OLEUDU\ RU
RWKHU SURJUDP ZKLFK FRQWDLQV D QRWLFH SODFHG E\ WKH FRS\ULJKW
KROGHURU RWKHUDXWKRUL]HGSDUW\ VD\LQJLW PD\EHGLVWULEXWHG XQGHU
WKH WHUPV RI WKLV /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH DOVR FDOOHG WKLV
/LFHQVH(DFKOLFHQVHHLVDGGUHVVHGDV\RX
$ OLEUDU\ PHDQV D FROOHFWLRQ RI VRIWZDUH IXQFWLRQV DQGRU GDWD
SUHSDUHGVRDVWREHFRQYHQLHQWO\OLQNHGZLWKDSSOLFDWLRQSURJUDPV
ZKLFKXVHVRPHRIWKRVHIXQFWLRQVDQGGDWDWRIRUPH[HFXWDEOHV
7KH /LEUDU\ EHORZUHIHUV WR DQ\ VXFKVRIWZDUH OLEUDU\ RUZRUN
ZKLFK KDVEHHQ GLVWULEXWHG XQGHU WKHVH WHUPV $ ZRUNEDVHG RQ
WKH/LEUDU\PHDQVHLWKHUWKH/LEUDU\ RUDQ\GHULYDWLYHZRUNXQGHU
FRS\ULJKW ODZ WKDW LV WR VD\ D ZRUN FRQWDLQLQJ WKH /LEUDU\ RU D
SRUWLRQRILWHLWKHUYHUEDWLPRUZLWKPRGL¿FDWLRQVDQGRUWUDQVODWHG
VWUDLJKWIRUZDUGO\LQWRDQRWKHUODQJXDJH+HUHLQDIWHUWUDQVODWLRQ
LVLQFOXGHGZLWKRXWOLPLWDWLRQLQWKHWHUPPRGL¿FDWLRQ
6RXUFH FRGH IRU D ZRUN PHDQV WKH SUHIHUUHG IRUP RI WKH ZRUN
IRU PDNLQJ PRGL¿FDWLRQVWR LW )RU D OLEUDU\ FRPSOHWH VRXUFH FRGH
*18/(66(5*(1(5$/38%/,&/,&(16(9 HU VLRQ) HEU XDU \
&RS\ULJKW)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,QF)UDQNOLQ6W)LIWK)ORRU %RVWRQ0$ 86$
(YHU\RQHLVSHUPLWWHGWRFRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHVRIWKLVOLFHQVHGRFXPHQWEXWFKDQJLQJLWLVQRWDOORZHG
>7KLVLVWKH¿UVWUHOHDVHGYHUVLRQRIWKH/HVVHU*3/,WDOVRFRXQWVDVWKHVXFFHVVRURIWKH*18/LEUDU\3XEOLF/LFHQVHYHUVLRQKHQFH
WKHYHUVLRQQXPEHU@