572200
72
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/94
Nächste Seite
71
FRANÇAIS
CARACTÉRISTIQUES (suite)
Changement du son
NICAM/Son Multiplex (y compris A2) (mode TV)
Vous pouvez utiliser de façon optimale des modes audio disponibles en appuyant sur la touche
I
/
II
de la
télécommande. Le canal audio peut être changé uniquement lors de la réception de signaux NICAM et de son
multiplex ; sinon, appuyer sur cette touche est sans effet de même que quand un son monophonique est reçu.
Ces signaux peuvent être divisés en deux catégories principales : les émission bilingues ou à deux pistes sonores et
les émissions stéréo.
Émissions bilingues ou à deux pistes sonores
Les émissions bilingues sont des émissions disponibles dans une langue principale et une langue secondaire, tandis
que les émissions à deux pistes sonores ont deux pistes sonores distinctes ; par exemple certains programmes
sportif contiennent un commentaire du jeu comme son principal et un commentaire sur l’équipe comme son
secondaire.
Quand un programme bilingue est reçu, l’affi chage du mode sonore apparaît en jaune comme montré. De plus,
quand des signaux NICAM sont reçus, NICAM apparaît aussi.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
I
/
II
, l’affi chage change dans l’ordre suivant.
Un signal sonore multiplex est reçu
Jaune
Un signal NICAM est reçu
Audio [ ]
Jaune
Audio NICAM[ ]
Jaune
Audio NICAM[ ]
Jaune
Audio
[ ]
Vert
Audio
Vert
Audio
[
I
] ....Langue principale/Son principal
[
II
]...Langue secondaire/Son secondaire
źpour les sources mono : Ce réglage permet de choisir la langue principale ou le son principal.
Émissions stéréo
Avec les émissions stéréo vous pouvez profi ter d’un son différent de chaque côté.
Quand un programme stéréo est reçu, l’affi chage du mode sonore apparaît en rouge comme montré.
NICAM apparaît aussi.
Appuyez sur la touche
I
/
II
pour commuter entre le son stéréo et le son mono.
Un signal sonore multiplex est reçu
Un signal NICAM est reçu
...Stéréo
.....Mono forcé
Rouge
Audio NICAM
Rouge
Audio
Vert
Audio
Vert
Audio
REMARQUE
Veuillez choisir ź (mono forcé) dans le cas d’une mauvaise réception, d’un mauvais son stéréo causé par
la condition du signal, de façon à recevoir un son mono clair.
V
Représente une émission mono.
72

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi L37X01E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Hitachi L37X01E

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Deutsch - 94 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Holländisch - 94 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Dänisch - 94 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Italienisch - 93 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Spanisch - 93 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Schwedisch - 94 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Norwegisch - 94 seiten

Hitachi L37X01E Bedienungsanleitung - Finnisch - 94 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info