568919
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
;
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
Nederlands Español Português ∂ÏÏËÓÈο
Knop Botón Manípulo ∫ÔÌ‚›Ô
Schaal Escala Escala ∫ϛ̷η ¤Ó‰ÂÈ͢
Merkteken Marca Marca ™ËÌ›Ô
Begin van het schaven
Principio de la operación Início da operação de ŒÓ·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
de corte corte ÎÔ‹˜
Einde van het schaven
Fin de la operación de
Fim da operação de corte ∆¤ÏÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔ‹˜
corte
Steeksleutel Llave anular Chave de bocas ∫ÏÂȉ› ÂÚÈÎԯϛˆÓ
Schaafijzerhouder Sujetador de cuchilla Suporte da lâmina ™˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
Losdraaien Soltar Soltar ÷ϿڈÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
Schroef Perno Parafuso ∫ԯϛ·˜
Schaafijzer Cuchilla Lâmina do cortador §Â›‰· ÎfiÊÙË
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Dubbelijzer Metal posterior Metal de apoio
√›ÛıÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋
ÛÙ‹ÚÈÍË
Kant van het dubbelijzer Borde del metal posterior
Extremidade do metal de ÕÎÚË Ô›ÛıÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜
apoio ÛÙ‹ÚÈ͢
Vlak van de snijkop
Superficie de bloque del Superfície do bloco do
∂ÈÊ¿ÓÂÈ· Ï¿Ì·˜ ÎfiÊÙË
cortador cortador
Juiste montage Instalación correcta Instalação correcta √Úı‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Verkeerde montage Instalación errónea Instalação incorrecta ∂ÛÊ·Ï̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË
Schaafijzerhouder Sujetador de cuchilla Suporte da lâmina ™˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Alinear el extremo del
∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘
Het dubbelijzer met een
metal posterior con una
Alinhe o metal de apoio Ù˘ Ô›ÛıÈ·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜
verdeelstuk richten
parte extrusionada
com a saliência ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì Â͈ıË̤ÓÔ
ÙÌ‹Ì·
Licht met de duim Empuiar ligeramente con Empurre levemente com ™ÚÒÍÙÂ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂ ÙÔÓ
schuiven un pulger um polegar ·ÓÙ›¯ÂÈÚ·
Machinerchroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Plaat Placa Chapa ¢›ÛÎÔ˜
Het dubbelijzer van Empujar el metal
Empurre o metal de apoio
™ÚÒÍÙÂ ÙËÓ Ô›ÛıÈ·
beneden uit naar boven posterior de abajo cacia
por baixo
ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi
drukken arriba οو ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ
Schaafijzer Cuchilla Lâmina do cortador §Â›‰· ÎfiÊÙË
Machineschroef Tornillo de máquina Parafuso da máquina ∫ԯϛ·˜ ΛÓËÛ˘
Slijpspeling 3,5 Desgaste por afilado 3,5 Folga de moagem 3,5 ŸÚÈÔ ÙÚÔ¯›ÛÌ·ÙÔ˜ 3,5
Slijtagegrens Límite de uso Limite de desgaste ŸÚÈÔ ÊıÔÚ¿˜
Nr. van de koolborstel N° de carbón de contacto Nº de escovas de carvão ∞Ú. ηڂԢӷÎÈÔ‡
00Table_P20SB_WE_8L 08/12/19, 21:264
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi P20SB wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info