Bedienungsanleitung Hitachi SV12SE (Seite 17 von 48) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

512002

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

Français

4. Contrôle des balais en carbone (Fig. 10)

Le moteur utilise des balais en carbone qui sont des

pièces qui s’usent. Comme un balai en carbone trop

usé peut détériorer le moteur, le remplacer par un

nouveau du même No. que celui montré à la figure

quand il est usé ou à la limite d’usure. En outre,

toujours tenir les balais propres et veiller à ce qu’ils

coulissent librement dans les supports.

5. Remplacement du balais en carbone

⅜ Démontage

(1) Desserrer les deux vis sur le couvercle supérieur et

déposer le couvercle (Fig. 11).

(2) Sortir le support de balai avec le balai en carbone

tout en faisant très attention à ne pas tirer sur le fil

interne qui va avec le support du balai.

(3) Sortir le balai en carbone de son support.

⅜ Remontage

(1) Insérer la borne du balai dans le support. Tourner la

borne du balai de 90˚.

(2) Tout en maintenant la borne du balai en position

comme expliqué en (1), insérer un nouveau balai en

carbone dans le support du balai.

(3) Tout en appuyant le balai en carbone contre la paroi

extérieure de la cage à roulement, insérer le support

du balai dans la cage à sa position originale.

(4) Mettre le fil interne dans la position spécifiée. Faire

attention à ne pass laisser la possibilité au fil d’entrer

en contac avec l’armature ou les pièces mobiles du

moteur. (Fig. 12).

(5) Remettre le couvercle supérieur en place tout en

faisant attention á ne pas coincer le fil interne et fixer

avec deux vis.

ATTENTION

Si le fil interne est coincé, ou en contac avec l’armature

ou les parties mobiles du moteur un danger

d’électrocution sérieuse est possible. Faire très

attention lors du démontage et remontage du moteur

en suivant précisement les procédures indiquées

cidessus.

NE PAS essayer de démonter autre chose que ce qui

est absolument nécessaire pour effectuer le

remplacement du balai en carbone.

6. Entretien du moteur

Le bobinage de l’ensemble moteur est le “coeur”

même de l’outil électro-portatif.

Veiller soigneusement à ce que ce bobinage ne soit

pas endommagé et/ou mouillé par de l’huile ou de

l’eau.

7. Liste des pièces de rechange

A: No. élément

B: No. code

C: No. utilisé

D: Remarques

ATTENTION

Les réparations, modifications et inspections des

outils électriques Hitachi doivent être confiées à un

service après-vente Hitachi agréé.

Il sera utile de présenter cette liste de pièces au

service après-vente Hitachi agréé lorsqu’on apporte

un outil nécessitant des réparations ou tout autre

entretien.

Lors de l’utilisation et de l’entretien d’un outil

électrique, respecter les règlements et les normes de

sécurité en vigueur dans le pays en question.

MODIFICATIONS

Les outils électriques Hitachi sont constamment

améliorés et modifiés afin d’incorporer les tous

derniers progrès technologiques.

En conséquence, il est possible que certaines pièces

(c.-à-d. no. de code et/ou dessin) soient modifiées

sans avis préalable.

GARANTIE

Nous garantissons que l’ensemble des Outils électriques

Hitachi sont conformes aux réglementations spécifiques

statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas les

défauts ni les dommages inhérents à une mauvaise

utilisation, une utilisation abusive ou l'usure et les

dommages normaux. En cas de réclamation, veuillez

envoyer l'Outil électrique, en l’état, accompagné du

CERTIFICAT DE GARANTIE qui se trouve à la fin du

Mode d’emploi, dans un service d’entretien autorisé.

NOTE

Par suite du programme permanent de recherche et de

développement HITACHI, ces spécifications peuvent faire

l’objet de modifications sans avis préalable.

Au sujet du bruit et des vibrations

Les valeurs mesurées ont été déterminées en fonction

de la norme EN60745 et déclarées conforme à ISO 4871.

Niveau de puissance sonore pondérée A: 71 dB (A)

Niveau de pression acoustique pondérée A: 82 dB (A)

Incertitude KpA: 3 dB (A)

Porter des protections anti-bruit.

Valeurs totales des vibration (somme vectorielle triaxiale)

déterminée conformément à EN60745.

Lustrage:

Valeur d’émission de vibration a

= 5,9 m/s

Incertitude K = 1,5 m/s

La valeur totale des vibrations a été mesurée par une

méthode d’essai standard et peut être utilisée pour

comparer un outil à un autre.

Elle peut également être utilisée pour une évaluation

préliminaire du niveau d’exposition.

AVERTISSEMENT

⅜ La valeur d’émission de vibration en fonctionnement

de l’outil électrique peut être différente de la valeur

totale déclarée, en fonction des utilisations de l’outil.

⅜ Identification les mesures de protection de l’utilisateur

fondées sur une estimation de l’exposition en

conditions d’uitilisation (tenant compte de tous les

aspects du cycle d’utilisation, tels que les moments

où l’outil est mis hors tension ou lorsqu’il tourne à

vide en plus des temps de déclenchements).

03Fre_SV12V_WE 2/13/13, 9:1716

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Hitachi SV12SE Seite 17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Hitachi SV12SE

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info