18
DEUTSCH
AUTOMATISCHE UHREINSTELLUNG MIT VPS/PDC-SIGNAL
Einstellen der Uhr unter Verwendung eines PDC-Signals (automatische Uhr-Einstellfunktion)
Diese Funktion wird eingeschaltet, wenn im Einstell-Menü für den Videorecorder (VCR MODE) die Funktion
“AUTO-Uhr √ (ein)” angezeigt wird.
Sie können diese Funktion mit “AUTO-Uhr-(aus)” abschalten.
Hinweise:
• Falls das von einem Sender ausgestrahlte PDC-Signal kein Zeitsignal enthält, kann die Uhr des Videorecorders
durch die Vorabstimmung auf den Kanal nicht automatisch eingestellt werden. In diesem Fall den auf Seite
19 beschriebenen Vorgang verwenden, um die Uhr manuell einzustellen.
• Die automatisch eingestellte Zeit kann von der richtigen Zeit etwas abweichen, abhängig von den
Signalbedingungen oder dem ausgestrahlten Programm. In diesem Fall den auf Seite 19 beschriebenen
Vorgang verwenden, um die Uhr manuell einzustellen.
• Wenn die Uhrzeit des Videorecorders bereits eingestellt wurde, wird die Uhreinstellung über das PDC-
Signal automatisch gesperrt.
Einstellen der Sommerzeit unter Verwendung eines VPS-Signals
Ein- und Ausschalten der Uhr-Automatik
Diese Funktion wird eingeschaltet, wenn im Einstell-Menü für den Videorecorder (VCR MODE) die Funktion
“AUTO-Uhr √ (ein)” angezeigt wird. Sie können diese Funktion mit “AUTO-Uhr-(aus)” abschalten.
Hinweise:
• Wenn der Videorecorder einen Kanal empfängt, der ein Teletext-Signal ausstrahlt, wird die Sommerzeit
automatisch eingestellt.
• Wenn Sie die Uhr bereits manuell eingestellt haben, kann auch die Sommerzeit-Einstellung nicht
vorgenommen werden. Siehe hierzu die Beschreibung der manuellen Uhrzeit-Einstellung auf der
nächsten Seite.
1
2
Drücken Sie die Taste MENU. Drücken Sie dann
die Pfeiltaste zur Wahl der Betriebsart (MODE)
und dann ENTER.
Schalten Sie den Videorecorder und das TV-Gerät
ein und stellen Sie das TV-Gerät auf den
Videokanal ein.
3
Drücken Sie zum Wählen der automatischen
Uhrumschaltung (AUTO ) die Taste .
