Bedienungsanleitung Honda HRX537 HYEA (Seite 15 von 88) (Holländisch)

580898

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/88

Nächste Seite

EΛΛHNIKA

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Ευχαριστούμε που αγοράσατε τον κινητήρα της Honda. Θέλουμε να

σας βοηθήσουμε να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοσή του,

χρησιμοποιώντας τον με ασφάλεια. Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει

πληροφορίες σχετικά με τους τρόπους με τους οποίους θα το

καταφέρετε αυτό. Διαβάστε το προσεκτικά προτού χρησιμοποιήσετε

τον κινητήρα. Εάν τυχόν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα ή εάν έχ

ετε

απορίες σχετικά με τον κινητήρα, επικοινωνήστε με ένα

εξουσιοδοτημένο συνεργείο Honda.

Όλες οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έντυπο βασίζονται

στις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με το προϊόν, οι οποίες ήταν

διαθέσιμες τη στιγμή της έκδοσης. Η Honda Motor Co., Ltd. διατηρεί το

δικαίωμα να κάνει αλλαγές, χωρίς προειδοποίηση, οποιαδήποτε

στιγμή και χωρίς να αναλαμβάνει οπ

οιαδήποτε υποχρέωση από την

ενέργεια αυτή. Κανένα τμήμα της έκδοσης αυτής δεν μπορεί να

αναπαραχθεί χωρίς γραπτή άδεια.

Αυτό το εγχειρίδιο θα πρέπει να θεωρείται αναπόσπαστο τμήμα του

κινητήρα και θα πρέπει να συνοδεύει τον κινητήρα εάν αυτός πωληθεί.

Σας συνιστούμε να διαβάσετε σχολαστικά τους όρους της εγγύησης,

προκειμένου να κ

ατανοήσετε πλήρως τις καλύψεις που παρέχει,

καθώς και τις υποχρεώσεις σας ως ιδιοκτήτες. Οι όροι της εγγύησης

περιλαμβάνονται σε ξεχωριστό έντυπο το οποίο θα παραλάβετε από

την αντιπροσωπία.

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Η ασφάλεια, η δική σας και τον άλλων, είναι πολύ σημαντική. Στο

εγχειρίδιο, καθώς και επάνω στον κινητήρα υπάρχουν σημαντικά

μηνύματα για την ασφάλεια. Διαβάστε αυτά τα μηνύματα προσεκτικά.

Τα μηνύματα ασφαλείας σας προειδοποιούν για πιθανούς κινδύνους

που αφορούν εσάς ή τρίτους. Πριν από κάθε μήνυμα ασφαλείας

υπάρχει ένα προειδοποιητικό σύμβολο  κα

ι μία από τις τρεις λέξεις

ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ή ΠΡΟΣΟΧΗ.

Η σημασία της κάθε ενδεικτικής λέξης είναι:

Το κάθε μήνυμα σάς ενημερώνει σχετικά με τον κίνδυνο, τις πιθανές

συνέπειες και τις απαραίτητες ενέργειες για την αποφυγή ή των

περιορισμό των συνεπειών.

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΠΟΦΥΓΗΣ ΒΛΑΒΩΝ

Επίσης θα βρείτε και άλλα σημαντικά μηνύματα, πριν από τα οποία θα

εμφανίζεται η λέξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ.

Η σημασία αυτής της λέξης είναι:

Ο σκοπός των μηνυμάτων είναι να σας βοηθήσουν να αποφύγετε την

πρόκληση φθορών στον κινητήρα, σε ξένη περιουσία ή στο

περιβάλλον.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

 KINΔYNOΣ

Η μη τήρηση των οδηγιών ΘΑ οδηγήσει σε

ΘΑΝΑΤΟ ή ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ

 ΠPOEIΔOΠOIHΣH

Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να

οδηγήσει σε ΘΑΝΑΤΟ ή ΣΟΒΑΡΟ

ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ.

 ΠPOΣOXH

Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να

οδηγήσει σε ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ.

ΣHMEIΩΣH

Εάν δεν ακολουθήσετε τις οδηγίες, υπάρχει

κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στον κινητήρα ή

σε άλλα αντικείμενα.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ΘΕΣΗ ΕΤΙΚΕΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ΕΛΕΓΧΟΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . 4

ΤΥΠΟΣ 1: ΠΕΔΗΣΗ ΣΦΟΝΔΥΛΟΥ, ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΚΑΖΙΟΥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ΤΥΠΟΣ 2: ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΤΣΟΚ, ΠΕΔΗΣΗ ΣΦΟΝΔΥΛΟΥ,

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΚΑΖΙΟΥ, . . . . . . . . . 5

ΤΥΠΟΣ 3: ΤΣΟΚ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ, ΠΕΔΗΣΗ

ΣΦΟΝΔΥΛΟΥ, ΣΤΑΘΕΡΟ ΓΚΑΖΙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ΤΥΠΟΣ 4: ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΤΣΟΚ, ΠΕΔΗΣΗ ΣΦΟΝΔΥΛΟΥ, ΣΤΑΘΕΡΟ

ΓΚΑΖΙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ΤΥΠΟ

Σ 5: ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΚΑΖΙΟΥ,

ΣΥΜΠΛΕΚΤΗΣ ΠΕΔΗΣΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ (χειριστήριο

εξοπλισμού) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ΤΥΠΟΣ 6: ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΤΣΟΚ, ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΓΚΑΖΙΟΥ, ΣΥΜΠΛΕΚΤΗΣ ΠΕΔΗΣΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ

(χειριστήριο εξοπλισμού) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ΤΥΠΟΣ 7: ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΤΣΟΚ, ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΓΚΑΖΙ . . . . . . . . 7

ΤΥΠΟΣ 8: ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΤΣΟΚ, ΣΤΑΘΕΡΟ ΓΚΑΖΙ . . . . . . . . . . . . 7

ΤΥΠΟΣ 9: ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΤΣΟΚ, ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΓΚΑΖΙ . . . . . . . . . 8

ΣΕΡΒΙΣ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ΛΑΔΙ ΚΙΝΗΤΗΡΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ΦΙΛΤΡΟ ΑΕΡΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ΜΠΟΥΖ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ΕΛΕ

ΓΧΟΣ ΠΕΔΗΣΗΣ ΣΦΟΝΔΥΛΟΥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ΜΕΤΑΦΟΡΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΙΦΝΙΔΙΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ΤΕΧΝΙΚΑ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

(Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης)

GCV140 • GCV160 • GCV190

δικαιώματος

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

00X39Z0L A220SC.book Page 1 Monday, September 9, 2013 2:13 PM

Honda HRX537 HYEA Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Honda HRX537 HYEA

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info