580898

Honda HRX537 HYEA Seite 71

71
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/88
Nächste Seite
1
PORTUGUÉS
INTRODUÇÃO
Obrigado por adquirir um motor Honda. Queremos ajudá-lo a obter os
melhores resultados do seu novo motor e a operá-lo com segurança.
Este manual contém informações sobre como atingir tais objectivos;
leiao com atenção antes de operar o motor. Caso surja algum
problema ou caso tenha alguma questão acerca do motor, consulte
um concessionário de assistência autorizado Honda.
Toda a informação nesta publicação tem como base a mais recente
informação do produto disponível na altura da impressão. A Honda
Motor Co., Ltd. reserva-se ao direito de efectuar alterações em
qualquer altura sem aviso e sem assumir qualquer responsabilidade.
Não é permitida a reprodução que qualquer parte desta publicação
sem uma autorização escrita.
Este manual deve ser considerado como parte integrante do motor,
devendo por isso permanecer com o motor caso este seja vendido
novamente.
Sugerimos a leitura da política de garantia para compreender
completamente a respectiva cobertura e as suas responsabilidades
como proprietário. A política de garantia é um documento separado
que deve ter sido fornecido pelo seu concessionário.
MENSAGENS DE SEGURANÇA
A sua segurança e a segurança dos outros é muito importante.
Proporcionamos mensagens de segurança importantes neste manual
e no motor. Leia cuidadosamente estas mensagens.
Uma mensagem de segurança alerta-o para perigos potenciais para
si ou para outros. Cada mensagem de segurança é precedida por um
símbolo de aviso de segurança e por uma de três palavras,
PERIGO, ATENÇÃO ou CUIDADO.
Estas palavras de sinalização possuem o seguinte significado:
Cada mensagem adverte-o do tipo de perigo, o que poderá acontecer
e o que poderá fazer para evitar ou reduzir os ferimentos.
MENSAGENS DE PREVENÇÃO DE DANOS
Irá também visualizar outras mensagens importantes que são
precedidas pela palavra AVISO.
Esta palavra significa:
O objectivo destas mensagens é ajudar a prevenir danos no seu
motor, noutra propriedade ou ao ambiente.
íNDICE
PERIGO
SERÁ MORTO ou SERIAMENTE
FERIDO se não seguir as instruções.
ATENÇÃO
PODERÁ ser MORTO ou SERIAMENTE
FERIDO se não seguir as instruções.
CUIDADO
PODERÁ ser FERIDO
se não seguir as instruções.
AVISO
O seu motor ou outra propriedade pode ser
danificada se não seguir as instruções.
INTRODUÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
MENSAGENS DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
LOCALIZAÇÃO DOS DÍSTICOS DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . .2
VERIFICAÇÕES ANTES DO FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . .4
FUNCIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
PRECAUÇÕES PARA UM FUNCIONAMENTO SEGURO . . . . . . . . .4
TIPO 1: TRAVÃO DO VOLANTE DO MOTOR,
BORBOLETA REMOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
TIPO 2: DIFUSOR AUTOMÁTICO, TRAVÃO DO VOLANTE DO
MOTOR, BORBOLETA REMOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
TIPO 3: RETORNO AUTOMÁTICO DO DIFUSOR, TRAVÃO DO
VOLANTE DO MOTOR, BORBOLETA FIXA . . . . . . . . . . . 5
TIPO 4: DIFUSOR AUTOMÁTICO, TRAVÃO DO VOLANTE DO
MOTOR, BORBOLETA FIXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
TIPO 5: BORBOLETA REMOTA, EMBRAIAGEM DO TRAVÃO DA
LÂMINA (controlo do equipamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
TIPO 6: DIFUSOR AUTOMÁTICO, BORBOLETA REMOTA,
EMBRAIAGEM DO TRAVÃO DA LÂMINA (controlo do
equipamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
TIPO 7: DIFUSOR MANUAL, BORBOLETA MANUAL . . . . . . . . . . . .7
TIPO 8: DIFUSOR MANUAL, BORBOLETA FIXA. . . . . . . . . . . . . . . .7
TIPO 9: DIFUSOR MANUAL, BORBOLETA AUTOMÁTICO. . . . . . . .8
MANUTENÇÃO DO SEU MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
PLANO DE MANUTENÇÃO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
REABASTECER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ÓLEO DO MOTOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
FILTRO DO AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
VELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
INSPECÇÃO DO TRAVÃO DO VOLANTE DO MOTOR . . . . . . . . . .11
ARMAZENAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
TRANSPORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS INESPERADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
INFORMAÇÃO TÉCNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
INFORMAÇÃO AO CONSUMIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
MANUAL DO UTILIZADOR
(manual original)
GCV140 • GCV160 • GCV190
© 2003–2013 American Honda Motor Co., Inc.—Todos os Direitos Reservados
PORTUGUÊS
00X39Z0L A220SC.book Page 1 Monday, September 9, 2013 2:13 PM
… 71 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Honda HRX537 HYEA wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Honda HRX537 HYEA

Honda HRX537 HYEA Bedienungsanleitung - Deutsch - 128 seiten

Honda HRX537 HYEA Bedienungsanleitung - Deutsch - 24 seiten

Honda HRX537 HYEA Bedienungsanleitung - Englisch - 128 seiten

Honda HRX537 HYEA Bedienungsanleitung - Englisch - 23 seiten

Honda HRX537 HYEA Bedienungsanleitung - Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch - 128 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info