)¥
*DUDQWLHUHVWUHLQWHGHXQDQ
+RQH\ZHOOJDUDQWLWFHSURGXLWjO©H[FHSWLRQGHODSLOHFRQWUHWRXWYLFHGHIDEULFDWLRQRXGHPDWLqUHGDQVODPHVXUHR
LOHQHVWIDLWXQHXWLOLVDWLRQHWXQHQWUHWLHQFRQYHQDEOHVHWFHSRXUXQHSpULRGHGHXQDQjSDUWLUGHODGDWHG©DFKDW
SDUOHFRQVRPPDWHXU(QFDVGHGpIHFWXRVLWpRXGHPDXYDLVIRQFWLRQQHPHQWSHQGDQWODSpULRGHGHJDUDQWLH
+RQH\ZHOOUHPSODFHUDRXUpSDUHUDOHSURGXLWDXJUpGH+RQH\ZHOOGDQVXQGpODLUDLVRQQDEOH
6LOHSURGXLWHVWGpIHFWXHX[
L OHUHWRXUQHUDFFRPSDJQpG©XQHSUHXYHG©DFKDWLQGLTXDQWODGDWHG©DFKDWDXGpWDLOODQWDXSUqVGHTXLLODpWpDFKHWpRX
LL O©HPEDOOHUDYHFVRLQDFFRPSDJQpG©XQHSUHXYHG©DFKDWLQGLTXDQWODGDWHG©DFKDWHWG©XQHEUqYHGHVFULSWLRQGX
PDXYDLVIRQFWLRQQHPHQWHWO©HQYR\HUSDUODSRVWHSRUWSD\pjO©DGUHVVHVXLYDQWH
+RQH\ZHOO86$ $X&DQDGD
'RFN¥01 +RQH\ZHOO&RQVXPHU3URGXFWV&DQDGD
'RXJODV'ULYH1RUWK %URQWH6WUHHW6RXWK
*ROGHQ9DOOH\01 0LOWRQ2QWDULR/7;
$WWHQWLRQ&RQVXPHU5HWXUQV
/DSUpVHQWHJDUDQWLHQHFRXYUHSDVOHVIUDLVGHUHWUDLWRXGHUpLQVWDOODWLRQ/DSUpVHQWHJDUDQWLHQHV©DSSOLTXHUDSDV
V©LOHVWGpPRQWUpTXHODGpIHFWXRVLWpRXOHPDXYDLVIRQFWLRQQHPHQWHVWGjXQHQGRPPDJHPHQWGXSURGXLWDORUVTXH
OHFRQVRPPDWHXUO©DYDLWHQVDSRVVHVVLRQ
/DUHVSRQVDELOLWpGH+RQH\ZHOOVHOLPLWHjUpSDUHURXjUHPSODFHUOHSURGXLWFRQIRUPpPHQWDX[PRGDOLWpV
VXVPHQWLRQQpHV+21(<:(//1©(67(1$8&81&$65(63216$%/('(63(57(628'200$*(6<
&2035,6/(6'200$*(6,1',5(&7628$&&(662,5(6'e&28/$17',5(&7(0(1728
,1',5(&7(0(17'©81(9,2/$7,2148(/&2148('©81(*$5$17,((;35(66(287$&,7($33/,&$%/(
$835e6(17352'8,7&HUWDLQHVSURYLQFHVQHSHUPHWWHQWSDVO©H[FOXVLRQRXODUHVWULFWLRQGHVGRPPDJHVLQGLUHFWV
HWSDUFRQVpTXHQWODSUpVHQWHUHVWULFWLRQSHXWQHSDVV©DSSOLTXHU
/$35e6(17(*$5$17,(7,(17/,(8'(7287(6/(6$875(6*$5$17,(6(;35(66(6287$&,7(6(7
/(6*$5$17,(6'(9$/(850$5&+$1'((7'(&21)250,7e81(),13$57,&8/,¹5(62173$5/(6
35e6(17(6(;&/8(6$35¹6/$3e5,2'('(81$1'(/$35e6(17(*$5$17,(&HUWDLQHVSURYLQFHVQH
SHUPHWWHQWSDVGHOLPLWHUODGXUpHGHVJDUDQWLHVWDFLWHVHWSDUFRQVpTXHQWODSUpVHQWHOLPLWDWLRQSHXWQHSDVV©DSSOLTXHU
/DSUpVHQWHJDUDQWLHGRQQHDXFRQVRPPDWHXUGHVGURLWVOpJDX[VSpFLILTXHVHWSHXWrWUHFHUWDLQVDXWUHVGURLWVTXL
SHXYHQWYDULHUG©XQHSURYLQFHjO©DXWUH
3RXUWRXWHTXHVWLRQUHODWLYHjODSUpVHQWHJDUDQWLHpFULUHj5HODWLRQV&HQWHU+RQH\ZHOO,QF'RXJODV'U1
*ROGHQ9DOOH\01RXFRPSRVHUOHGXOXQGLDXYHQGUHGLGHKj K KHXUHGX
&HQWUH$X&DQDGDpFULUHj+RQH\ZHOO&RQVXPHU3URGXFWV&DQDGD,QF%URQWH6WUHHW6RXWK0LOWRQ2QWDULR
/7;$WWHQWLRQ&RQVXPHU$VVLVWDQFH