22 23
se co nda d el le c on diz ion i ope ra ti ve , oc co rr e so s ti tui re og ni 12 m es i il f ilt ro
True H EPA (Q) e i l fi lt ro a c ar bon e at t iv o gra nul ar e (L ). I l pre - fil tr o a re te
an drà s os t it uit o ogn i 3 me si .
DO PO AV ER S O ST I TU IT O I FI LTRI H EPA O A C A RB ON E, O C CO RR E
RE S E T TAR E IL C ON TR OL LO F ILTR I EL E T TR ON IC O.
PER R ES E T TARE IL C ONT RO LLO FI L TRI
ELE T TRO NICO
Do po av er s os t itu it o i fil tr i e av er li r ein s tal l ati n el l ’uni tà , c ol leg ar e l ’uni tà
al la p re s a di co rr ent e. C on l ’uni tà S PE NTA , s eg uir e le is t ru zio ni in dic at e
so t to pe r re s et t are i t ime r de l co nt rol lo f il tr i:
1. P rem er e e ten er e pr emu to il p ul s ant e RE SE T F ILT RI p er
5 se co ndi . L ’ic ona d ei f il tr i ed e ntr am bi gl i in dic at ori “ L ” e “Q”
lampe ggeranno.
2. P rem er e il pu ls an te R ES E T F ILTR I pe r me no di 1 s ec on do pe r sc eg li ere
tr a il f il tro L o pp ure Q . No ta : la l et te ra l am pe ggi ant e si r ife ri sc e al f ilt ro
selezionato.
3. P rem er e il pu ls an te R ES E T F ILTR I pe r 3 se co ndi f in ch é la s pia d el f ilt ro
selezio nato e l ’icona lampe ggiano.
4. Pre mer e RE S E T FI LTR I di nu ovo p er m en o di 1 se co nd o. L a sp ia de l
fi lt ro s ele zi ona to e l ’ ic ona r ima rr an no ac ce s i fi ss i.
5. Pre mer e e te ner e pr emu to i l pul s ant e RE SE T FI LTR I per
3 se co ndi f in ch é l ’i co na e l a spi a del f il tr o non s i sp eng on o. Il t ime r f ilt ri
or a è re s et ta to .
Gl i in ter v al li d i pul iz ia so no da i nte nd er si s olo c om e ri fe rim en ti . Le
pres tazioni dei filtri dipendono dalla concentrazione dei contaminanti che
pa s san o da l sis te ma . Al te c onc en tr az ion i di co nt ami nan ti qu al i pol ve re , pe li
di an ima li do me s ti ci e pa r ti ce lle d i fu mo r idu co no le p re s ta zio ni de i fi lt ri ,
che potrebbero qu indi dover essere sos tituiti più frequentemente.
MA NU TEN ZIO NE DEL PR EF IL TRO L AV ABI LE
Il pr e -f ilt ro l av ab ile c at t ur a le pa r ti ce ll e più gr an di ne ll 'ar ia, c he e nt ran o
ne ll a gr igl ia p os ter io re . Qu es to p re -f il tr o può e s se re p er iod ic ame nt e tol to
e sc os s o o pul it o co n l ’as pir ap olv er e. I n alt er nat iv a , può e s se re s cia cq uat o
a man o co n ac qua c al da . La s cia rl o as ciu gar e co mpl et am ent e pr ima di
re ins er ir e il pr e- fi lt ro n ell ’uni tà .
PUL IZ IA DEL S ENS ORE PA RT IC OL ATI
(v. pagina 1)
Si r ac co man da di p ul ire i l sen s ore p ar t ico l ati o gni t re m e si. Tog li ere l o
sp or te ll o de l sen s ore p ar t ico l ati e u s are u n ba st onc ino d i co ton e pe r pul ir e
le t re ap er t ur e ind ic ate d a ogn i tr ac cia d i re si dui .
No n us are d et erg en ti n é liq uid i.
FILTRI DI R IC AMB IO
• F ilt ro a c ar bo ne gr anu la re
L
: H R F L 710 E
• F ilt ro Tru e HE PA
: H R F Q 710 E
PULIZI A E CONSERVA ZIONE
Ra cc om and iam o di pul ir e il pu ri fi ca tor e d’ar ia a lm eno o gni 3 m e si e pr ima d i
un inutiliz zo prolungato .
Us ar e so lo un p ann o as ci ut to p er s tr of ina re le s up er f ici e s te rne d el
purif icatore d ’ aria .
NO N US A RE A CQ UA , C ER A DI L UC ID ATU R A O ALTR E S OLU Z ION I
CHIMICHE.
Se s i pr eve de d i non u ti li zz ar e il pu ri fi ca tor e d'a ri a per o lt re
30 gi or ni, s i co nsi gl ia di :
• R imu ove re i f il tr i T r ue HE PA (Q) da ll ’unit à .
• Av vol ge re i f ilt ri Tr ue HE PA (Q) in u n sa cc he tt o di pl a st ic a er me tic o.
• R imu ov ere i l pr e- fi lt ro gr an ula re ( L) e m et te rl o in un s ac ch et t o di
plas tica erme tico.
S M A LT I M E N T O
Qu es to a pp are cc hio è c on for me a ll a Di ret t iv a U E 2012/19/ U E
re la ti va a ll o sma lt ime nto d ei p rod ot t i all a f ine d el c icl o di v it a. I
pr odo t ti c on il s imb ol o del b id one s u ru ote c on u na cr oc e so pr a,
ri por t at o sul l ’et ic het t a di c la s sif ic a zio ne , sul la s c ato la o s ul le
istruzioni, devono essere riciclati separatamente dai rifiuti
do me st ic i una v olt a te rm ina to il l oro c ic lo di v it a .
NO N sma lt ire g li a ppa re cc hi in sie me ai n or mal i r if iut i do me st ic i. Il v os t ro
ri ve ndi to re di f id uci a po tr à pro po rr e un pi ano d i ri tir o ne l mom en to in c ui il
cl ien te d es ide ri a cq uis t are u n pro do t to so s ti tu ti vo , in al ter na ti va , co nt at ta re
le a uto ri tà l oc al i pe r ri chi ede re a s sis te nz a e inf or maz io ni su d ove r ic icl ar e
l ’ apparec chio.
GAR ANZIA
Le gg ere t ut t e le i st ru zio ni pr ima d i ce rc ar e di us ar e que s to di sp os it iv o.
Co ns er v ar e la r ic ev ut a c ome p ro va de ll a da ta d ’ac qui st o. L a r ice vu t a dev e
e ss er e pr es en ta ta in c a so di r ec l ami in g ar anz ia . Qu al sia si r ec la mo in
gar an zia n on p ot rà e s se re r it enu to v al ido s e pr iv o del l a pro va d ’ac qui st o.
Il di sp os it iv o è co per t o da un a gar an zia d i tr e ann i (3 anni ) dal la d at a di
acquis to.
L a pre s ent e gar an zia c op re i di fe t ti di m ate ri ale e f ab br ic azi on e der iv an ti da
un u so no rm ale ; i di sp osi ti v i che s od di sf ino q ue st i cr it er i sa ra nno s os t itu it i
gratuitamente.
L a gar an zia N ON c opr e i di fet t i o i dan ni de ri v ant i da un u so i mpr opr io o
dal l a man ca nz a di se gu ire l e is tr uz ion i pe r l ’us o. L a gar an zia d iv ent a nu ll a
se i l dis po si ti vo v ien e ap er to , man om es s o o us ato c on r ic am bi e ac ce s so ri
di ma rc hio di ve r so , opp ure s e le r ip ar azi oni s on o ef fe t tu ate d a pe rs on e non
autoriz zate.
Gl i ac ce s so ri e i c on sum ab ili s on o es cl us i da qu alu nqu e gar an zia .
Pe r ric hie s te di s up por t o, v is it are i l sit o w w w. ho t-e uro pe .c om /su ppo r t
op pur e ce rc ar e i rec ap it i de ll ’a ss is te nz a all a f ine d el p re se nte m anu ale
utente.
L a pre s ent e gar an zia è a pp lic ab ile s ol ta nto a E uro pa , Ru s sia , Me dio O ri ent e
e Afri ca.
So lo U K : no n inf ic iano i d ir it ti l eg it t imi d ei c ons uma to ri .
Il nu me ro di L OT T O e il num er o di se ri e (S N) de l di spo si ti vo s on o st amp at i
sull ’etichetta identific ativa applicata sulla confezione del prodotto.
CONDIZIONI D’ACQUISTO
Co me c on diz ion e d’a cqu is to , l ’acq uir en te si a s sum e la r e spo ns ab ili tà d i
us ar e e so tt op or re a ma nut en zio ne in m od o co rr et to q ue st o pr odo t to in
ba se a ll e pre s ent i is t ru zio ni pe r l ’us o. S on o l ’acq uir en te o l ’ut en te s te ss o a
de cid er e qua ndo e p er q uan to te mp o vie ne u ti liz z ato q ue st o pr odo t to .
AV V ER TE NZ A: I N C A SO DI P RO BL EM I CO N QU E ST O PR OD OT T O,
ATTENERS I ALLE ISTRUZIONI RIPOR TA TE NELLE CONDIZIONI
DI G A R AN ZI A . NO N CE RC A RE D I AP RI RE O R IPA R A RE DA S OL I IL
PR OD OT T O, IN Q UA N TO C IÒ P UÒ C OM PO RTA RE L’ A NNU LL A M EN TO
DE LL A G A R AN ZI A E C AU SA R E LE SI ON I PE RS ON A LI O DA NN I
MATERIALI.
Qu es to p ro dot t o ri por t a il m arc hio C E ed è f ab br ic ato i n con fo rmi tà c on l a
Dir et t iv a su ll a co mpa ti bil it à el et t rom agn et ic a 201 4/3 0/ UE e l a Di re t ti va
Ba s sa t en sio ne 2014/35/ U E e la D ir et ti v a RoH S 2011 /65 /U E .
Ci s i ri se r va il d ir it to d i app or t are m od if ich e te cni ch e
HPA710WE
T y pe : EAI 7 10 EA
230V ~ 5 0H z
33W
INFORMA ZIONI AGGIUN TIVE
In un a st an za f ino a 20 4 m ³ il pu ri fic a tor e HPA710WE p uò f ilt ra re a lm eno i l
99, 97 % degl i al le rg eni m icr os co pic i de ll e dim ens io ni di ap pe na 0, 3 mic ro n
entro 60 m inuti.
IT ALIANO
BEL ANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lee s alle i nstruc ties volledig d oor
voorda t u dit a pparaa t gebrui k t. B ewaar
deze h and leid in g op een vei lige plaats
zod at u hem later a ltijd ku nt raad plegen.
Deze i nstr ucties st aa n ook op onz e
website. Ga da ar voor na ar
w w w.hot - europe.c om.
WAARSCHUWING:
• Dit app araat m ag alleen
worden g ebrui k t zoa l s in d eze
gebruikershandleiding wor dt
be schreven.
• WA AR SCHU WING: wanneer u
het app araat moet re in igen o f
onderho uden, moet u het eerst
losko ppelen van d e net voedi ng.
• Dit appa raat kan word en gebru ikt door
kinde ren vana f 8 ja ar oud e n door
personen met licha melij ke, zi ntu igli jk e
of verstandelij ke bepe rkingen o f met
gebrek a an erv ari ng en k enn is, mits zij
onder t oezich t staan of i nstr ucties over
veili g gebrui k van het a pparaa t hebben
gekregen en z ij de betreffende gevare n
be grijp en .
• Kinderen m ogen ni et met het ap paraat
spelen.
• Rei nig in g en onderh oud door d e
gebruiker mogen ui tsluiten d door
kinde ren worden u itgev oerd als zij
onder toez icht s taan .
• Dit a pparaa t moet regelma tig
worden ge reinigd. Zie de voor ziene
rein igingsin s tr uc ti e s .
• S tel het l uchtzuiverin gsapparaa t niet
bloot a an regen en g ebrui k het ni et in de
buu r t van water , in een bad kamer , in een
wasruimt e of op a ndere voc htige locaties.
• Het luch t zuiveri ngsappa raat moet
rechtop worden gebr uik t .
• Zo rg dat er g een vreemde voor werpen
in de roosters van de luc htin laat
of -uitlaat k ome n, omdat h ierd oor
elekt rische schokk en of sch ade a an het
lucht zuive rings appar aat k unnen o nts t aan.
• Wikkel d e stroomkabel vo lledig
af; wanneer u dat n iet d oet , kan
er over verhit t ing en brandg evaar
ont st aan .
• T rek niet a an de stroom kabel om d e
stekker u it het stopcontact te h alen. Raa k
de stroomkabe l niet m et natte hand en
aan. V er wijd er de stekk er ni et uit het
contact ter wijl het p roduct i n gebrui k is.
• Gebrui k geen acce ssoires ,
re ser veonder delen of onder delen die
door andere fabrikanten zijn gel everd
en di e ni et voor geb ruik met d it
appa raat zi jn bedoeld.
• Schak el het a pparaa t altij d uit
en ver wijd er de stekk er uit het
stopcontact wanneer het a ppa raat ni et
in ge brui k is of tij dens transpor t.
• A ls de kabel bes cha dig d is, moet de kabel
door de fa brika nt, e en ser vicebedrij f
van de f abrikant of e en ver gel ijkbaar
gek w alif iceerde per soon w orden
ver vangen, om r isico ’ s te vermijden.
• Gebrui k dit ap paraat n iet a l s het
bes cha dig d is, teken en van mogeli jk e
bes cha dig in g ver toon t of als het ni et
naa r behore n functioneert . Haal i n dit
geval de stekk er u it het stopcontact .
ONDERDELEN
(zi e pagin a 1)
1. Voo r st e roo s ter
2. Gaasvoo rfilte r
3. Kool s tof f il ter m et k orr el s ( L)
4. True H EPA -f il te r (Q)
5. Bedieningspaneel
a. T im er v oor a ut oma ti sc he ui ts ch ake li ng
b. Voe din g – Aa n/ U it
c. Zuiveringsstand
d. Au tom at is che s t and
e. I oni sa tor – A a n/ U it
f. Slaapst and
g . Kinderslot
h. La mpj e Fi lte r co nt rol er en e n re se t ten
6. Stroom kabel
7 . Klep deeltjes sensor
NEDERL ANDS