-26-
1. Introduction
Merci d'avoir acheté le détecteur de fumée Resideo R200S-1. Ce produit convient pour une installation
intérieure, aussi bien dans les maisons que dans les caravanes.
Ce manuel contient des informations de sécurité importantes concernant l'installation et le
fonctionnement de ce détecteur. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour le consulter
ultérieurement.
2. Où installer l’appareil ? (voir page 2)
Reportez-vous à la page 2 pour les conseils. Veuillez-vous assurer que vous suivez également les
réglementations et directives spécifiques à chaque pays, telles que : Anglais BS5839-6 ou Allemand
DIN14676. En cas de doute, veuillez contacter les pompiers.
3. Où ne pas installer l’appareil
• Dans un environnement présentant un risque de courant d'air (par exemple, à proximité d'une
climatisation, de ventilateurs, de bouches d'aération).
• Dans les zones où de la vapeur ou des fumées sont émises, par exemple dans les cuisines, utilisez
plutôt le R200H (détecteur avec capteur de chaleur).
REMARQUE : Pour éviter la contamination du capteur, le détecteur de fumée doit être retiré de son
support pendant toute la durée des travaux de construction impliquant de la poussière ou des débris. Si
cela n'est pas possible, le détecteur de fumée doit être entièrement recouvert d'un sac en plastique ou
de ruban adhésif. Lorsqu'il est recouvert, le détecteur ne détectera pas les incendies ou la fumée. Il faut
donc retirer la protection en fin de journée et la remettre le lendemain si nécessaire.
4. Installation (voir pages 3-4)
Reportez-vous aux pages 3 et 4 pour obtenir des conseils.
ATTENTION : Reportez-vous aux pages 3 et 4 pour obtenir des conseils. Toute tentative d'ouverture ou de
réparation entraîne un risque de choc électrique ou de dysfonctionnement.
5. Activation (voir page 4)
Avant de mettre en service le détecteur de fumée, il est important de l'activer et de vérifier son bon
fonctionnement :
• Si vous devez activer le dispositif de verrouillage inviolable, cassez ou coupez le petit cylindre ①.
• Installez le détecteur dans son support de montage ② et tournez-le jusqu'à ce qu'il s'emboîte ③.
Les indicateurs LED clignoteront une fois.
