681057

Honeywell SEF8MS Seite 10

10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/10
Nächste Seite
SEF8MS – Installation Instructions
Wireless External Siren with Strobe
ESPECIFICACIONES ESPECIFICAÇÕES SPECIFICHE TECNICHE
Dimensiones Dimensões Dimensioni 240mm W, 330mm H, 73mm D
240 mm L, 330 mm H, 73 mm P
240 mm de ancho, 330 mm de alto, 73 mm de profundidad
240 mm (L), 330 mm (A), 73 mm (P)
Peso Peso Peso 1.0 kg (without batteries) / (sans les piles) / (sin pilas) /
(senza batterie)
Rango de
radiofrecuencias
Intervalo RF Campo RF 2000m (in open fi eld) / (en champ libre) / (en campo abierto)
/ (in campo aperto
Batería Bateria Batteria 8 x 1.5V FR6 Lithium AA batteries
8 x piles AA FR6 1,5 V au lithium
8 pilas de litio AA de 1,5 V FR6
8 batterie AA al litio FR6 da 1,5V
Tensión de servicio Tensão de funcionamento Tensione di funzionamento SEF8MS: 2.0V – 3.6V & 4.4V – 7.2V
Vida de la batería
(en uso)
Duração da bateria (Perfi l de
utilização)
Durata della batteria
(profi lo di utilizzazione)
SEF8MS: 4 years (1h alarm per year)
Frecuencia Frequência Frequenza 868MHz narrow band / bande étroite / banda estrecha /
banda stretta
Protocolos de radio Protocolos de rádio Protocolli radio ALPHA, V2GY
Compatibilidad Compatibilidade Compatibilità Domonial
Temperatura de servicio Temperatura de
funcionamento
Temperatura di funzionamento 25°C - 70°C
Conformidad, EMC y
seguridad
Conformidade, EMC e
Segurança
Conformità, EMC e sicurezza R&TTE 1999/5/EC, EMC: 2004/108/EC,
RoHS: 2002/95/EC, WEEE: 2002/96/EC,
Medioambiente Ambiental Ambiente EN 501305:1999 class IV
Aprobaciones y listados
(SEF8MS + SEF8MSB2
lente)
Autorizações e
Registos(SEF8MS + lente
SEF8MSB2)
Approvazioni e ammissioni
(SEF8MS + SEF8MSB2 lente)
Complies with EN501311 ; EN501314 ; C48266 ;
RTC501314
Grade 2 ; Environmental class IV ; IP44 ; IK08
Señal de fallo de batería
(umbral de fallo de
tensión de alimentación)
Sinal de avaria da
bateria(Limite de falha de
tensão de alimentação)
Segnale di errore della batteria (soglia
di errore tensione di
alimentazione)
2.65V / 5.9V
Salida de la sirena
(nivel 7)
Saída da sirene(nível 7) Uscita della sirena
(livello 7)
103 dBA @1m / Flash: 1Hz
Supervisión Supervisão Supervisione Yes / Oui / Sí / Sì
Antiforzamiento Manipulação Antimanomissione Cover and rear tamper
Contacts d’autoprotection à l’ouverture et à l’arrachement
Antiforzamiento de la tapa y la parte trasera
Antimanomissione del coperchio e posteriore
Volumen del
componente acústico
Volume da campainha Volume della sirena Selectable from 0 to 7+ ramping volume
Réglable de 0 à 7 + volume progressif
Seleccionable de 0 a 7 + volumen creciente
Selezionabile da 0 a 7 + volume della rampa
Temporizadores de corte
(componente acústico y
luz estroboscópica)
Temporizadores de corte
(estroboscópio e campainha)
Timer tempo di interruzione (sirena e
lampeggiatore)
Selectable from 1s to 4mins (240s)
Réglages de 1 s à 4 min (240 s)
Seleccionable de entre 1 s a 4 min (240 s)
Selezionabile da 1 a 4 minuti (240 secondi)
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
PARA LA RETIRADA Y
MANIPULACIÓN DE PILAS
Riesgo de incendio, explosión y
quemaduras; no vuelva a cargar las
pilas, no las desmonte, no las caliente
a más de 100 ºC ni las incinere.
Aunque normalmente las pilas
pueden retirarse de forma segura
manualmente, debe tener cuidado de
asegurarse de
que los terminales de las pilas no
están cortocircuitados y de que las
pilas no están dañadas durante el
proceso de retirada. Deseche las
pilas gastadas cumpliendo con las
normativas nacionales y locales
aplicables. En el caso de que las pilas
estén dañadas, utilice un equipo de
protección personal para retirarlas
inmediatamente y deséchelas
de forma segura (consulte las
especifi caciones del fabricante de las
pilas para estos casos).
REMOÇÃO DA BATERIA E AVISO
DE SEGURANÇA DE MANUSEIO
Risco de incêndio, explosão e
queimaduras, não recarregue,
desmonte, aqueça acima dos 100º
C ou incinere a bateria. Enquanto
a bateria puder ser retirada à mão
com segurança, deve-se ter cuidado
para garantir que os terminais da
bateria não estão em curto-circuito,
nem a bateria danifi cada, durante
o processo de remoção. Elimine
as baterias gastas cumprindo as
regulamentações nacionais e locais
aplicáveis. No caso da bateria estar
danifi cada, use equipamento de
proteção individual para a retirar
imediatamente e elimine-a de
uma forma segura (consulte as
especifi cações do fabricante da
bateria para tais situações).
AVVERTENZE DI SICUREZZA
PER LA RIMOZIONE E LA
MANIPOLAZIONE DELLE
BATTERIE
Rischio di incendio, esplosione e
ustioni. Non ricaricare, disassemblare,
riscaldare sopra i 100 °C o bruciare
le batterie. La rimozione manuale
delle batterie è un’operazione sicura.
Prestare tuttavia attenzione affi nché
durante la rimozione i terminali delle
batterie non causino un corto circuito
o le batterie non vengano danneggiate.
Smaltire le batterie esaurite in
ottemperanza alle normative nazionali
e locali in vigore. Nel caso in cui una
batteria venga danneggiata, per la sua
rimozione utilizzare immediatamente
attrezzature protettive e smaltire
la batteria in modo sicuro. In una
situazione di questo genere, fare
riferimento alle specifi che del
produttore della batteria.
getconnected.honeywell.com
… 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Honeywell SEF8MS wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info