4 69-0862F—4
moins élevée pendant la saison de chauff-
age et plus élevée pendant la saison de
refroidissement).
RETURN correspond à la période où le thermo-
stat remet en marche le système de chauff-
age ou de refroidissement après une
période en mode d'économie d'énergie. Lor-
squ'on choisit à quelle heure la période
RETURN doit commencer, ajouter un délai
de mise en marche qui tient compte de la
température extérieure et du temps de réac-
tion du système pour que la maison soit à la
température voulue avant le retour à la mai-
son. (Le point de consigne sera plus élevé
pendant la saison de chauffage et moins
élevé pendant la saison de refroidissement).
SLEEP correspond à la période pendant laque-
lle on peut régler le thermostat en mode
d'économie d'énergie pendant le sommeil.
(Pour obtenir une température plus confort-
able pendant leur sommeil, certaines per-
sonnes choisissent de ne pas augmenter la
température de refroidissement au cours de
la nuit.)
Programmer les heures et les températures
voulues pour les jours de la semaine et pour les
jours de fin de semaine puisque les besoins en
chauffage ou en refroidissement seront
probablement différents pour ces deux
périodes.
Programmer les heures et les températures
voulues pour la semaine et la fin de semaine. Si
vous décidez de ne pas programmer le
thermostat, il réglera automatiquement la
température à 20 °C (68 °F) pour le chauffage
et à 26 °C (78 °F) pour le refroidissement et ce,
toute la journée (24 heures). Il n'est pas
nécessaire de programmer une heure et une
température pour toutes les périodes, si votre
