1.
U bent nu eigenaar van deze koolmonoxide (CO)-melder
Bovenstaande symbolen betekenen dat deze melder geschikt is
voor gebruik in woningen (inclusief stacaravan-vakantiehuizen),
caravans, motorcaravans en boten.
Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsinformatie over de
installatie en werking van de melder
door en berg hem goed op.
Honeywell heeft drie modellen batterij gevoede CO-melders met
verschillende gebruikers interfaces en levensduur:
Het basismodel XC70 maakt gebruik van lampjes om de status
van de melder visueel weer te geven en heeft een garantie en een
productleven van 7 jaar
De XC100 en XC100D tonen grote alarmberichten bij alarm en
hebben een garantie en productleven van 10 jaar
De XC100D heeft een LCD-scherm dat meer informatie verstrekt
over de toename van de CO-concentratie en de gemeten CO-
piekwaarden.
Verder hebben alle modellen een akoestisch alarm en een TEST/
STIL knop.
Alle X-serie melders van Honeywell kunnen draadloos met
elkaar verbonden worden met een optionele insteekmodule.
betekent dat als één CO- of brandmelder uit de X-serie afgaat,
alle verbonden melders ook een alarm laten horen. Dit is vooral
belangrijk in een grote woning met meerdere verdiepingen.
handleiding bevat voor de volledigheid enige informatie over de
draadloze module.
2. 3.
Bediening en installatie
X-serie batterij gevoede CO-melders
XC70
XC100
XC100D
Waarschuwingen
De installatie van een CO-melder mag niet worden gebruikt
als vervanging voor het juiste verbrandingstoestel,
juiste gebruik en onderhoud van apparatuur die brandstof
verbruikt,
Deze CO-melder is ontworpen om individuen te beschermen
tegen de onmiddellijke gevolgen van blootstelling aan
koolmonoxide
aandoeningen worden hierdoor niet volledig beschermd.
Raadpleeg bij twijfel een arts.
Langdurige blootstelling aan een lage CO-concentratie
(>10 ppm) kan chronische gevolgen hebben. Raadpleeg bij
twijfel een arts.
4.
4.
Normale werking
Het groene VOEDING lampje knippert eenmaal per minuut om aan
te geven dat de melder functioneert. Het scherm van de XC100D
blijft leeg.
Alarm
Als een gevaarlijke CO-concentratie wordt opgemerkt, knippert
het ALARM lampje / bericht en gaat het akoestische alarm
voortdurend af.De XC100D geeft het huidige CO-niveau en een
doodskopsymbool weer
Als de melder op ALARM staat en het gas verdwijnt, gaat de
melder op de TEST/STIL
knop om terug te gaan naar de normale werking.
Als de melder ALARM slaat,
u het volgende in de weergegeven volgorde:
• Open alle deuren en ramen voor meer ventilatie.
• Stop het gebruik van alle apparatuur die brandstof
verbruikt; schakel de apparatuur zo mogelijk uit.
• Als het alarm door blijft gaan,
deuren en ramen open en betreed het gebouw pas opnieuw
wanneer het alarm is gestopt.
•
koolmonoxidevergiftiging vertoont,
misselijkheid enz.,
is ingeademd.
• Beldegas-ofbrandstoeverancierophetnoodnummer
zodatdebronvandekoolstofmonoxidegeïdenticeerden
gecorrigeerd kan worden.
• Gebruik geen verbrandingsapparaten meer totdat deze door
een bevoegd persoon en volgens de geldende voorschriften
zijn geïnspecteerd en voor gebruik zijn goedgekeurd.
Opmerking:
mogelijk,
een grote hoeveelheid tabaksrook,
vuur
1
2 3
5 6 7 8
13 14 15 16
Het CO-alarm activeert als een bepaalde concentratie gedurende
een bepaalde tijd is opgemerkt,
50 ppm:
100 ppm:
300 ppm:
Het CO-alarm is ingesteld volgens de relevante Europese
norm om een alarmsignaal te geven bij een bepaalde
concentratiewaarde die gedurende een bepaalde tijd aanwezig
is.
CO-concentraties na verloop van enige tijd zijn toegenomen,
zodat onmiddellijke actie nodig is, en voorkomt valse meldingen
van tijdelijke lage CO-concentraties (bijv
4
4.
Als de melder ALARM slaat, kan het akoestische alarm
gedurende 5 minuten worden stilgezet door op de TEST/STIL
knop te drukken (het rode lampje blijft knipperen en op het
scherm van de XC100D staat het ‘geluid uit’-symbool).
5 minuten nog steeds een gevaarlijke gasconcentratie aanwezig
is,
Opmerking:STIL functioneert alleen als de gaswaarde lager is
dan 350 ppm en kan slechts éénmaal worden gebruikt.
Alarmgeheugen
CO laat geen sporen na.
terwijl u weg bent,
lampje blijft knipperen,
zijn verstreken.
XC100D toont ook de gemeten piekwaarde gedurende
10 seconden nadat op de knop is gedrukt.
Eventlogger
De CO-melders van Honeywell slaan de gebeurtenishistorie
op die door vakmensen gedownload kan worden. Hierdoor
is een betere analyse van CO-gebeurtenissen mogelijk,
zoals uitgebreide informatie over de CO-concentratie van de
afgelopen 7 dagen en de wekelijkse maxima gedurende het hele
productleven.
opgeslagen.
Status Lampjes en geluid Display
(XC100D)
Betekenis
Alarm
(rood)
Voeding
(groen)
Storing
(geel)
Ven-
tileren
(blauw)
Geluid
NORMALE
WERKING
Normale werking
Geen gas aanwezig
Knippert eenmaal per minuut
ALARM
*
Huidige CO-concentratie
Gevaarlijke CO-concentratie
opgemerkt
4 piepjes en knipperlicht,
Na 60 minuten wordt het patroon om de 30 seconden herhaald
EXTERNE CO- of
BRANDMELDER***
Gevaarlijke CO-concentratie
opgemerkt door een andere,
verbonden CO-melder
CO-ALARM: 4 piepjes die continu worden herhaald
BRANDALARM: 3 piepjes die continu worden herhaald
Brand opgemerkt door een
verbonden brandmelder
ALARMGEHEUGEN
Gevaarlijke CO-concentratie
opgemerkt terwijl de gebruiker
afwezig was.
Momenteel geen gevaarlijke
CO-concentratie aanwezig
1 piepje en knipperlicht per minuut
VOORALARM**
*
Huidige CO-concentratie
en percentage van volledig
alarmniveau
Er wordt een beginnende gevaarlijke
CO-concentratie opgemerkt.
Een volledig CO-alarm wordt later
geactiveerd,
niet zakt
1,
STORING
*
De melder heeft het einde van
zijn productleven bereikt en dient
vervangen te worden
1 piepje en knipperlicht per minuut
STORING***
*
De draadloze module functioneert
niet juist.
van de draadloze module voor meer
informatie
3 piepjes en knipperlichten per minuut
*tenzij stilgezet door op de
**alleen indien geactiveerd tijdens de allereerste inschakeling
***geldt alleen als een draadloze tussenaansluitings-insteekmodule is geïnstalleerd
www
www
www
Klantenservicecentrum
Honeywell B.V
Environmental & Combustion Controls
Postbus 12683
1100 AR Amsterdam
Honeywell Infolijn:
+31 (0)20 - 56 56 392
Email:
Website:
Handelt namens Life Safety Distribution AG,
2, 8604 Hegnau,
vertegenwoordiger Honeywell Inc.
Opmerking:
Er is alles aan gedaan om de betrouwbaarheid
van deze publicatie te waarborgen.
geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor
eventuele fouten of weglatingen.
Gegevens, maar ook regels en voorschriften
kunnen veranderen. Zorg er dus voor dat
u altijd de nieuwste versies van regels, normen
en richtlijnen bij de hand hebt. Deze publicatie is
niet bedoeld als basis voor een overeenkomst.
I56-4236-000
MAN0936_Uitgave 2_04/14_NL
© 2014 Honeywell Analytics
Aparte lampjes voor elke
status van de melder
• Alarm
• Voeding
• Storing
• Ventileren (vooralarm)
TEST/STIL
• Storing stilzetten
• Alarm stilzetten
• T
geluidsniveau
Gasinlaat
Hard alarmgeluid
XC70
Alle melders hebben vier statuslampjes, een akoestisch alarm en
een TEST knop.
Het groene VOEDING lampje wijst op het feit dat de melder
ingeschakeld is en normaal functioneert.
Het rode ALARM lampje wijst op het feit dat er een gevaarlijke
CO-situatie is opgemerkt.
Het blauwe VENTILEREN lampje wijst vroeg op een gevaarlijke
CO-situatie.
Het gele
STORING lampje wijst op het feit dat de melder niet goed
functioneert.
De TEST/STIL knop wordt gebruikt om de melder te testen of
een alarm of storingssignaal uit te zetten.
Ventileren - V
Gevaarlijke CO-concentraties kunnen veroorzaakt worden door
defecte apparaten, die na verloop van tijd steeds meer CO
produceren.
zelfs als de eigenlijke alarmniveaus nog niet zijn bereikt.
vaak vooralarmen voorkomen,
in te schakelen voor nader onderzoek.
te waarschuwen zodra 25% van het alarmniveau (tijd en
concentratie) is bereikt.
zal het vooralarm beginnen na 15-23 minuten,
50-90 voor het volle alarm.
Standaard is deze functie uitgeschakeld,
is om u tegen een gevaarlijke CO-concentratie te beschermen.
Onder
activeren.
vroeg te waarschuwen over defecte apparatuur
Als de vooralarmfunctie is geactiveerd en er wordt CO
gedetecteerd,
30 seconden 1,
25%,XC100D geeft
ook het percentage van het alarmniveau weer en de huidige
CO-concentratiewaarde. Het akoestische alarm kan worden
stilgezet door op de TEST/STIL knop te drukken (de XC100D
geeft het
Storing – einde van het productleven
Als de melder op STORING staat, zal het GELE lampje om de
minuut knipperen en hoort u een korte piep.
niet langer worden gebruikt en dient vervangen te worden.
(De enige uitzondering is een storing van de draadloze module,
die door drie piepjes wordt gesignaleerd.
de handleiding van de draadloze module voor meer informatie.)
De piepjes kunnen gedurende 24 uur stilgezet worden door op
de TEST/STIL knop te drukken.
opnieuw gestart door tweemaal op de TEST/STIL knop te
drukken (de XC100D geeft het
Opmerking:
bijna lege batterij, een elektronische storing of het einde van
het productleven van de CO-sensor
productleven is afkomstig van een ingebouwde timer en wordt
10 jaar (XC100,
gegeven.
Ook is een vervangingsdatum op de zijkant van de melder
gedrukt,
het einde productleven-signaal afgaat. Deze datum dekt een
opslagperiode van 6 maanden en is dus de allerlaatste datum
waarop de melder vervangen dient te worden. Een einde
productleven-signaal kan ook eerder worden gegeven.
XC100 / XC100D
Display (alleen XC100D)
Aparte lampjes voor elke
status van de melder
• Voeding
• Storing
• Ventileren (vooralarm)
Gasinlaat
Hard alarmgeluid
Prominente alarm
melding:
• Verschijn alleen als
een alarm afgaat
(“Verborgen tekst”)
TEST/STIL
• Storing stilzetten
• Alarm stilzetten
• T
geluidsniveau
XC70 XC100 XC100D
Koolmonoxide (CO) is een onzichtbaar
giftig is.
verbranding van brandstoffen zoals hout,
verwarmingsolie,
enz.
CO-concentratie voordoen als een apparaat defect of slecht
onderhouden is,
onvoldoende geventileerd is.
De giftigheid van koolmonoxide bij inademing hangt af van de
concentratie (beschreven in deeltjes per miljoen, ppm) en hoe lang
de blootstelling duurt.
Concentratie Symptomen
~ 100 ppm
Lichte hoofdpijn,
(onbepaalde blootstelling)
200 - 300 ppm
Hoofdpijn (blootstelling van 5 - 6 uur)
400 - 600 ppm
Ernstige hoofdpijn,
misselijkheid,
4 - 5 uur)
1100 - 1500 ppm
Verhoogde hartslag en ademhaling,
auwvallen,
(blootstelling van 4 - 5 uur)
5000 - 10000 ppm
Zwakke hartslag, onderdrukte ademhaling
/ gestopte ademhaling,
van 1 - 2 minuten)
Bron: Health Protection
versie 3, 2011
75%
50%
25%
PPM
Alarm of storing
stilgezet
Vervang de melder
Extern brandalarm Extern alarm getriggerd door een
andere melder
CO-concentratie in ppm
Aantal melders op een draadloos
netwerk(tijdensdeconguratie
met de XW100 draadloze module)
Volledig
CO-alarm
CO-niveaus vóór
het alarm
Neem contact met ons op
