Bedienungsanleitung Hoover SteamVac CleanSurge (Seite 27 von 40) (Englisch, Französisch, Spanisch)

594437

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

1-6

Une fois les deux sections du manche

ssemblées, appuyer sur la gâchette

(

C) puis appuyer sur le bouton ‹‹

Clean Surge ›› (D) sur la section

supérieur. Un déclic se fera entendre

lorsque la tige de la gâchette sera en

place.

1-7

Montage du support à

accessoires

etirer l’accessoire et la vis (fixée par un

ruban adhésif) du support. Insérer les

pattes dur support dans les fentes

situées à l’arrière de la shampouineuse.

1-8

Fair

e glisser le support en place. Insérer

la vis au point (D) et serrer avec un

tournevis Phillips.

1-9

Replacer le réservoir à solution propre

(réservoir supérieur) en appuyant

d’abord sa partie inférieure contre l’ap-

pareil. Appuyer sur la poignée du réser-

voir pour fixer celui-ci en place (un

déclic se fera entendre).

1-10

Rangement des tuyau et

outil

Sortez le tuyau et odemtofoez ;es

extrémités.

E. Connecteur d’embout du tuyau

F. Gâchette

G. Tube à solution

H. Convertisseur d’embout du tuyau

Remarque:

Il peut êtr

e utile lors du

rangement du tuyau et du suceur de se

reporter aux

étiquettes au dos de la

shampouineuse et sur l’extrémité

adaptateur du tuyau.

1-11

Commencer avec le conver

tisseur d’em-

bout du tuyau (H). Fixer le connecteur

pardessus la patte près du support à

accessoires (I). Appuyer fermement sur

le convertisseur pour le verrouiller en

place. Enfoncer le tube à solution (G)

dans la pince située près du convertis-

seur, tel qu’illustré.

1-12

Enrouler le tuyau autour du crochet situé

sur la partie supérieure du manche (J).

Insérer le tuyau dans les pinces situées

Assemblage

Contenu de

l’emballage

1-1

A. Shampouineuse

B. Section supérieure du manche

C. Boulons et écrous pour le manche

D. Support à accessoires avec vis

E. Tuyau

F. Support à tuyau

. Accessoire pour escaliers/tissus de

ecouvrement

Accessoires

H. Détergent à tapis/meubles

capitonnés

Les accessoires supplémentaires qui

ne sont pas inclus avec votre modèle

peuvent être achetés séparément à

l’aide du bon de commande qui se

trouve au centre de ce manuel.

La figure ci-contre illustre le détachant/

nettoyeuse à tapis une fois assemblé.

1-2

Montage de la section

supérieur du manche

Retirer le réservoir pour la solution

propre (réservoir supérieur) de l’appareil.

1-3

S’assurer que le crochet du cordon d’ali-

mentation (A) se trouve à l’arrière de

l’appareil, puis enfoncer la section

supérieure du manche dans la section

inférieure. Insérer les

boulons dans les

trous à l’avant de la poignée.

Si l’inser-

tion des boulons est difficile, la sec-

tion supérieure du manche n’est pas

suffisamment enfoncée.

1-4

Montage du suppor

t à

tuyau

Placer le support à tuyau (B) sur le

manche en alignant les pattes du sup-

port avec les ouvertures situées à l’ar-

rière du manche. S’assurer que les trous

pour les boulons sont bien alignés.

1-5

Placer les écrous dans les r

etraits à l’ar

rièr

du support à tuyau. Maintenir

chaque écrou en place tout en serrant

bien chaque boulon (à partir de l’avant

de l’appareil) avec un tournevis Phillips.

Seulement deux écrous sont requis pour

ce modèle. L

’écrou supplémentaire

inclus sert de piéce de rechange.

Contenu

Précautions importantes . . . . . . . . . . 26

Pièces nécessaires pour

l’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Assemblage de la shampouineuse

. . 27-28

Description de la shampouineuse. . .

Fonctionnement général. . . . . . . . 28-29

Remplissage du réservoir

de solution de nettoyage

. . . . . . . . 29

Vidange du réservoir

de récupération . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sélecteur de vitesse de la

osse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Indicateur de brosse. . . . . . . . . 28-29

Mode d’emploi

vant de commencer . . . . . . . .

29-30

Après le nettoyage . . . . . . . . . . . . . 30

Nettoyage du tapis . . . . . . . . . . 30-31

Ramassage de liquides renversés

. . . 31

Nettoyage de planchers à

surface dure . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Utilisation des accessoires

. . . .

31-33

Nettoyage des escaliers . . . . . 32-33

Nettoyage des tissus de

ecouvr

ement . . . . . . . . . . . . . . . 33

Lubrification

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Service autorisé . . . . . . . . . . . . . . 33-34

Remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

For

mulair

e de commande postale pour

piéces et accessoires . . . . . . . . . . . . 35

T.S.V.P

➜

Consultez ce manuel

avant d’utiliser la sham-

pouineuse

Noter et garder

La shampouineuse HOOVER est conçue

pour le nettoyage en pr

ofondeur des

moquettes et des tapis. Elle peut aussi

servir à nettoyer les escaliers recouverts

de moquette et la tapisserie.

Les numéros de modèle et de série se

trouvent à l’arrière du manche.

Inscrivez les numéros COMPLETS de

série et de modèle dans les espaces ci-

dessous, et conservez ce document

pour référence ultérieure.

Numéro de modèle _________________

Numéro de série ____________________

Il est recommandé de joindre votre reçu

de caisse à ce document, car une vérifi-

cation de la date d’achat peut être effec-

tuée avant toute réparation couverte par

la garantie.

Cet aspirateur a été inspecté et emballé

soigneusement avant d’être expédié

depuis l’usine.

Si vous avez besoin d’aide pour

l’assemblage ou l’utilisation, appelez

Hoover Canada -

1-800-263-6376

lundi-vendredi, 8 h - 19 h HNE.

PRIÉRE DE NE PAS RENVOYER CE

PRODUIT AU MAGASIN.

Nous vous remercions

d’avoir choisi ce produit

HOOVER®.

Hoover SteamVac CleanSurge Seite 27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info