22
23
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
R
CAPÍTULO 6
CU
ADRO DE MANDOS
Manilla apertura puerta
Piloto seguridad puerta
Tecla Start/Pausa
Tecla Prelavado
Tecla No Alergias
Tecla Inicio Diferido
Tecla Selección Temperatura
Tecla Buenas Noches
Tecla Selección
Centrifugado
Display Digital
Tecla Tiempo de lavado
Mando selector de programas
con posición de “OFF”
Pilotos de las teclas
Cubeta del detergente
ES
KKAAPPIITTOOLLAA 66
OVLÁDACÍ PRVKY
DrÏadlo otevfiení dvífiek
Kontrolka zamãená dvífika
Tlaãítko Start
Tlaãítko Pfiedpírki
Tlaãítko Aquaplus
Tlaãítko OdloÏeného Startu
Tlaãítko Volba teploty
Tlaãítko Volba Noc
Tlaãítko Volba Odstfiedûní
Displej Digit
Tlaãítko „Doba Praní“
Voliã programÛ s OFF
KKoonnttrroollkkyy TTllaaööíítteekk
Zásobník pracích prostfiedkÛ
CZ
RROOZZDDZZIIAAÄÄ 66
OPIS ELEMENT
Ó
W
PANELU STEROWANIA
Otwarte drzwiczki
Kontrolka blokada
drzwiczek
Przycisk start
Przycisk “Pranie wst´pne”
Przycisk Aquaplus
Przycisk “opóêniony start”
Przycisk “Wybór
temperatury”
Przycisk Opcja Nocna
Przycisk wybór wirowania
WyÊwietlacz “digit”
Przycisk “czas prania”
Pokr´t∏o programów z OFF
Kontrolki przycisków
Szuflada na proszek
PL
C I MN
A
H
R
O
G
F
E
D
L
B
6. POGLAVJE
OPIS STIKALNE PLO·âE
Roãaj vrat
Kontrolna luãka zaklenjena
vrata
Tipka Start
tipka za predpranje
Tipka za Allergie
Tipka za zamik vklopa
Tipka za temperatura pranja
Tipka Noãno Pranje
Gumb za nastavitev ‰tevila
vrtljajev centrifuge
Digitalni prikazovalnik
tipka “trajanje pranja”
Gumb za nastavitev rogramov
pranja – gumb programatorja
Kontrolne luãke posameznih tipk
Predalãek za pralna sredstva
SL
KAPITOLA
66
OVLÁDACIE PRVKY
DrÏadlo otvorenia dvierok
Kontrolka zamknuté dvierka
Tlaãidlo „·tart“
Tlaãidlo predpierka
Tlaãidlo Aquaplus
Tlaãidlo Posunut˘ ‰tart
tlaãidlo “voºba teploty”
Tlaãidlo Good Night
Tlaãidlo vol’ba odstredenia
Displej “Digit”
tlaãidlo “doba prania”
Voliã programov s OFF
Kontrolky Tlaãidiel
Zásobník pracích
prostriedkov
SK
