56 57
ES
LAVADO CLASE “A” 59
Este programa ha sido
estudiado para obtener la
máxima calidad de lavado,
con la gran ventaja de una
notable reducción del
tiempo de lavado.
El ciclo de lavado puede
lavar a una temperatura de
60ºC con una carga
máxima de 4,5 kg y
concluye con 2 aclarados y
un centrifugado a alta
velocidad.
PROGRAMA RÁPIDO
“29MINUTOS”
El programa rápido 29
minutos permite efectuar en
alrededor de 30 minutos un
ciclo completo de lavado
para un máximo de 3 kg de
ropa a una temperatura de
40ºC.
Si se selecciona este
programa,se recomienda
utilizar sólo el 20% de la dosis
recomendada en el envase
CZ
PRANÍ – T¤ÍDA “A” 59’
Tento program byl navrÏen
tak, aby poskytl maximální
kvalitu praní s velkou
v˘hodou, která spoãívá ve
v˘razném zkrácení doby
praní.
Prací cyklus pere pfii teplotû
60 °C s maximální náplní
4,5 kg; konãící 2 procesy
máchání a odstfieìování pfii
vysoké rychlosti.
RYCHLOPROGRAM 29 MINUT
Rychloprogram 29 minut
vykoná za zhruba 30 min.
kompletní prací cyklus pro
max. 3 kg prádla pfii teplotû
40° C.
Pokud zvolíte
“Rychloprogram 29’”,
pouïijte pouze 20%
doporuöeného mnoïství
pracího prostüedku.
PL
PRANIE KLASA “A” 59’
Program ten zapewnia
najwy˝szà skutecznoÊç
prania a jednoczeÊnie ma
wielkà zalet´: znaczne
zredukowanie czasu
prania..Cykl ten odbywa si´
w temperaturze 60°C, z 2
p∏ukaniami i jednym
wirowaniem o du˝ej
predkoÊci, przy za∏adunku
do 4,5 kg.
PROGRAM SZYBKI 29 MINUTY
Program szybki 29 minuty
pozwala na wykonanie w
ciàgu oko∏o 30 minut
pe∏nego cyklu prania dla 3
kg. bielizny w temperaturze
40°C.
Gdy wybieramy program
"Szybki" wsypujemy tylko 20%
normalnej iloÊci proszku.
SL
“A” WASH 59 '
To je poseben program, ki
omogoãa zelo kakovostno
pranje skladno z razredom
"A" v bistveno kraj‰em ãasu.
Program je namenjen pranju
manj‰e koliãine perila (do
4,5 kg) pri temperaturi 60°C,
vkljuãuje pa 2 izpiranji in
centrifugiranje pri najvi‰ji
hitrosti.
'29-MINUTNI HITRI' PROGRAM
âe izberete ta program, bo
perilo oprano v pribl. 30
minutah; perete lahko
najveã 3 kg perila hkrati,
pranje pa poteka pri
temperaturi 40°C.
Priporoãamo, da v predelek
II predalãka za pralna
sredstva odmerite le 20%
priporoãene koliãine
detergenta za obiãajno
pranje.
SK
PRANIE - TRIEDA “A” 59’
Tento program bol navrhnut˘
tak, aby poskytol maximálnu
kvalitu prania s veºkou
v˘hodou, ktorá spoãíva vo
v˘raznom skrátení dæÏky
prania.
Prací cyklus perie pri teplote
60 °C s maximálnou náplÀou
4,5 kg; uzatvárajú ho 2
plákania a odstreìovanie pri
vysokej r˘chlosti.
R¯CHLOPROGRAM 29
MINÚT
R˘chloprogram 29 minút
vykoná za pribliÏne 30 min.
kompletn˘ prací cyklus pre
max. 3 kg bielizne pri teplote
40° C.
Ak zvolíte "R˘chloprogram 29'",
pouÏite iba 20% odporúãaného
mnoÏstva pracieho
prostriedku.
