511162
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/41
Nächste Seite
10 11
FR
IT
CAPITOLO 3
PRESCRIZIONI DI
SICUREZZA
ATTENZIONE:
PER QUALSIASI
INTERVENTO DI PULIZIA
E MANUTENZIONE
DELLA LAVATRICE
Tolga la spina.
Chiuda il rubinetto
dell’acqua.
La Hoover correda tutte le
sue macchine di messa a
terra.
Si assicuri che l’impianto
elettrico sia provvisto di
messa a terra in caso
contrario richieda
l’intervento di personale
qualificato.
Apparecchio
conforme alle Direttive
Europee 73/23/CEE e
89/336/CEE , sostituite
rispettivamente da
2006/95/CE e 2004/108/CE ,
e successive modifiche.
Non tocchi l’apparecchio
con mani, piedi bagnati o
umidi.
Non usi l’apparecchio a
piedi nudi.
Non usi, se non con
particolare cautela,
prolunghe in locali adibiti a
bagno o doccia.
ATTENZIONE:
DURANTE IL LAVAGGIO
L’ACQUA PUO’ ANDARE
A 90°C.
Prima di aprire l’oblò si
assicuri che non vi sia
acqua nel cestello.
CHAPITRE 3
MESURES DE
SECURITE
ATTENTION:
EN CAS
D’INTERVENTION DE
NETTOYAGE ET
D’ENTRETIEN
Débrancher la prise de
courant.
Fermer le robinet
d’alimentation d’eau.
Toutes les machines
Hoover sont pourvues de
mise à la terre.
Vérifier que l’installation
électrique soit alimentée par
une prise de terre, en cas
contraire demander
l’intervention du personnel
qualifié.
Produit compatible
avec les Directives
Européennes 73/23/EEC et
89/336/EEC, remplacé par
2006/95/EC et 2004/108/EC,
et les amendements
successifs.
Ne pas toucher l’appareil
pieds nus.
Autant que possible éviter
l’usage de rallonges dans les
salles de bains ou les
douches.
ATTENTION:
PENDANT LE LAVAGE
L’EAU PEUT ATTEINDRE
90°C.
Avant d’ouvrir le hublot
vérifier que le tambour soit
sans eau.
KAPITEL 3
SICHERHEITS-
VORSCHRIFTEN
ZUR BEACHTUNG:
BEI REINIGUNG UND
WARTUNG DES
GERÄTES
Netzstecker ziehen.
Wasserzufuhr sperren.
Alle Hoover Geräte sind
geerdet.
Versichern Sie sich, daß Ihr
Stromnetz geerdet ist.Sollte
dies nicht der Fall sein, rufen
Sie einen Fachmann.
Das Gerät entspricht
den Europäischen Richtlinien
73/23/CEE und 89/336/CEE,
ersetzt durch 2006/95/CE
bzw. 2004/108/CE , und deren
nachträglichen
Veränderungen.
Benutzen Sie nach
Mögkichkeit keine
Verlängerungskabel in
Feuchträumen.
ACHTUNG:
JE NACH
WASCHPROGRAMM
KANN SICH DAS
WASSER BIS AUF 90° C
AUFHEIZEN.
Vor dem Öffnen des
Bullauges sicherstellen, daß
kein Wasser mehr in der
Trommel steht.
DE
EN
CHAPTER 3
SAFETY MEASURES
IMPORTANT:
FOR ALL CLEANING
AND MAINTENANCE
WORK
Remove the plug
Turn off the water inlet tap.
All Hoover appliances are
earthed. Ensure that the
main electricity circuit is
earthed. Contact a qualified
electrician if this is not the
case.
Appliance complies
with European Directives
73/23/EEC and 89/336/EEC,
replaced by 2006/95/EC and
2004/108/EC, and
subsequent amendments.
Do not touch the
appliance with wet or damp
hands or feet.
Do not use the appliance
when bare-footed.
Extreme care should be
taken if extension leads are
used in bathrooms or shower
rooms. Avoid this where
possible.
WARNING: DURING THE
WASHING CYCLE, THE
WATER CAN REACH A
TEMPERATURE OF 90°C.
Before opening the
washing machine door,
ensure that there is no water
in the drum.
CZ
KKAAPPIITTOOLLAA 33
POKYNY PRO
BEZPEÖNÉ
POUÏÍ
PRAÖKY
PPOOZZOORR!! NNÍÍÏÏEE UUVVEEDDEENNÉÉ
PPOOKKYYNNYY PPLLAATTÍÍ PPRROO
JJAAKKŸŸKKOOLLIIVV DDRRUUHH
ÖÖIIÄÄTTËËNNÍÍ AA ÚÚDDRRÏÏBBYY
Vytáhnëte vidlici el. äñåry
ze zásuvky el. sítë
Uzavüete kohout püívodu
vody
Väechny el.spotüebiöe
zn.Hoover jsou uemnëny.
Zajistëte, aby napájecí el.sít’
umoïñovala ochranu
uzemnëním.
V püípadë pochybnosti
nechte provëüit pracovníkem
odborné firmy.
Spotfiebiã odpovídá
evropsk˘m smûrnicím
73/23/CEE (Bezpeãnostní
smûrnice – nízké napûtí) a
89/336/CEE (Smûrnice pro
elektromagnetickou
kompatibilitu), které byli
nahrazené smûrnicemi
2006/95/CE a 2004/108/CE a
jejich pozdûj‰ími zmûnami.
Nedotÿkejte se praöky
mokrÿma öi vlhkÿma rukama
nebo nohama
Nepouïívejte praöku jste-li
bosí.
Nejvyääí pozornost vënujte
pouïívání råznÿch adaptérå,
rozdvojek a prodluïovacích
äñår v místnostech jako jsou
koupelny nebo v místnostech
se sprchou.
JJee--llii ttoo mmooïïnnéé,, vvyyhhnnëëttee ssee
jjeejjiicchh ppoouuïïíívváánníí vvååbbeecc..
UUPPOOZZOORRNNËËNNÍÍ::
BBËËHHEEMM CCYYKKLLUU PPRRAANNÍÍ
MMÅÅÏÏEE VVOODDAA
DDOOSSÁÁHHNNOOUUTT TTEEPPLLOOTTYY
AAÏÏ 9900°°CC
Püed otevüením praöky se
ujistëte, ïe v bubnu není
ïádná voda
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

hoover-vhf-614

Suche zurücksetzen

  • Taste kaltwäsche blinkt und die Maschine läuft nicht weiter Eingereicht am 18-6-2022 13:09

    Antworten Frage melden
  • meine Waschmaschine hat in der Trommel einen sehr unangenehmen Geruch, auch nach mehrmaliger Reinigung mit unterschiedlichen Waschmaschinen Reiniger.
    Woran kann es noch liegen ?
    Eingereicht am 4-2-2022 10:50

    Antworten Frage melden
  • ich habe eine Hoover Waschmaschine VHF 614 und bekommen links unter das Flusensieb nicht mehr rein.
    Was kann ich tun ? Eingereicht am 4-2-2022 10:48

    Antworten Frage melden
  • Trommel füllt sich im ausgeschalteten Zustand mit Wasser Eingereicht am 18-8-2021 11:43

    Antworten Frage melden
  • Trommel füllt sich im ausgeschalteten Zustand mit Wasser, wenn man den Wasserhahn nicht schließt. Eingereicht am 18-8-2021 11:40

    Antworten Frage melden
  • Fehlermeldung die Schneeflocke blinkt und das Waschprogramm stoppt. Eingereicht am 30-4-2021 10:04

    Antworten Frage melden
  • wie entleere ich die Trommel von Wasser,um das flusensieb zu Säubern Eingereicht am 11-2-2021 22:06

    Antworten Frage melden
  • Fehlermeldung die Schneeflocke blingt und es tut sich nichts mehr Eingereicht am 15-1-2021 20:23

    Antworten Frage melden
  • Hab die Maschine test laufenlassen weil Wasser aus lief wie ist jetzt das kurz programm Eingereicht am 7-10-2020 13:56

    Antworten Frage melden
  • Wie stelle ich die Waschmaschine auf kurz programm Eingereicht am 7-10-2020 13:50

    Antworten Frage melden
  • Die Kaltwaschprogramm Lampe blinkt, das Waschprogramm stoppt, welches problem bestaht? Waschmaschine lässt sich nicht öffnen und pumpt und schleudert nicht? Eingereicht am 2-1-2020 10:15

    Antworten Frage melden
  • es kommt kein Wasser in die Maschine, sonst läuft sie aber
    Eingereicht am 28-9-2019 15:32

    Antworten Frage melden
  • Die Kaltwaschprogramm Lampe blinkt, das Waschprogramm stoppt. Was nun? Waschmaschine lässt sich nicht öffnen und pumpt und schleudert nicht?
    Eingereicht am Eingereicht am 28-6-2019 17:34

    Antworten Frage melden
  • Die Kaltwaschprogramm Lampe blinkt, das Waschprogramm stoppt. Was nun? Waschmaschine lässt sich nicht öffnen und pumpt und schleudert nicht? Eingereicht am 17-1-2019 14:40

    Antworten Frage melden
  • Ich bekomme meine Tür von der Waschmaschine nicht mehr auf. Irgendetwas stimmt mit dem automatismus nicht mehr. Was kann ich tun gibt es einen Trick ? Eingereicht am 15-1-2019 11:42

    Antworten Frage melden
  • Meine Waschmaschine geht öfters einfach nicht an, muss 5-10 mal drücken bis sie dann endlich angeht, was kann ich tun? Eingereicht am 29-12-2018 10:13

    Antworten Frage melden
  • gibt es bei der hovver vision hd vuf 614 einen reset knopf wenn ja wo finde ich ihn danke im vorraus Eingereicht am 30-10-2018 11:32

    Antworten Frage melden
  • Habe eine Hoover Vision HD VHF 614. Sie ist kaputt. Nun möchte ich wegen des Abtransport das Wasser rauslassen. Ich bekommen aber den Ablassschlauch nicht raus. Habe die Klappe aufgemacht, wo auch der Schmutzfilter sitzt und rechts daneben sieht es so aus als ob da noch was wäre. Aber da ist nichts zum öffnen oder drehen, was kann ich tun? Eingereicht am 19-9-2018 12:53

    Antworten Frage melden
  • Hallo,
    habe eine Hoover Vision Hd 614 Waschmaschine die nicht mehr heizt. Haben einen neuen Heizstab eingebaut, dennoch heizt sie sich nicht auf. Ansonsten funktioniert alles einwandfrei. An was kann es liegen? Lg Steffi Eingereicht am 7-7-2018 12:21

    Antworten Frage melden
  • Die Waschmaschine pumpt nicht mehr ab. Was kann ich tun? Eingereicht am 20-1-2018 12:32

    Antworten Frage melden
  • Nach dem abgelaufenen Waschprogramm lässt sich die Tiere leiser nicht mehr öffnen! Wie kann ich das Problem beheben?? Eingereicht am 23-12-2017 13:59

    Antworten Frage melden
  • Bei meiner Hoover Blinkt die Kaltwäscheanzeige auf und es tut sich dann nichts mehr.
    Das Programm stopt und die Tür bleibt verriegelt.
    Kann jemand helfen? Eingereicht am 26-10-2017 10:19

    Antworten Frage melden
  • Bei der Hoover Vision HD VHF614 zeigt die Schneeflocke an und dann schaltet sich wärend des Programm die Waschmaschine unter den waschen ab und die Schneeflocke blinkt Eingereicht am 7-9-2017 21:07

    Antworten Frage melden
  • Maschine hat Strom, nimmt Wasser,, aber geht nicht in den waschgang. Eingereicht am 25-8-2017 17:26

    Antworten Frage melden
  • Mein Backofen zeigt auf Displä
    Stopp und Uhrzeit an
    Eingereicht am 19-6-2017 11:47

    Antworten Frage melden
  • Muß meine Frage ergänzen: Nach dem Start und Wasserzulauf blinkt in regelmäßigen Abständen 2x kurz die "Intensivwäsche" und die Schleuderzahl. Was kann ich machen um
    a) Wasser zu entleeren
    b) Maschine zu öffnen Eingereicht am 14-5-2017 14:26

    Antworten Frage melden
  • Meine Hoover Vision D 614/2-84, gek. 2010, brauchte mal neue Kohlen am Motor(?), weil sie nicht mehr schleuderte - alles war dann gut.
    Heuer mußte der Zufluß-Schlauch mit dem Sicherheitsventil erneuert werden - alles wieder paletti.
    Jetzt kann ich das Programm Buntwäsche 60 Grad, Feinwäsche 50 Grad, Abpumpen, Schleudern - egal welches Programm - einschalten Eingereicht am 14-5-2017 14:22

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich den Locker öffnen der verschlossen ist? Eingereicht am 24-3-2017 12:26

    Antworten Frage melden
  • von wann ist die maschine mit typenschild 3100878
    Eingereicht am 20-1-2017 19:46

    Antworten Frage melden
  • Meine hoover zieht sehr viel Wasser..Irgendwann leuchtet die Schneeflocke auf und es passiert nichts mehr..
    Was ist das Problem? Eingereicht am 2-1-2017 17:25

    Antworten Frage melden
  • Auch bei mir leuchtet die Schneeflocke auf und das Programm läuft nicht weiter.Wer kann mir
    helen,was muss ich tunß Eingereicht am 18-1-2015 13:52

    Antworten Frage melden
    • War bei mir grad auch. Immer 2x kurzes aufblinken der kaltwäsche-taste. Bei uns wurde vor kurzem zu Reparaturzwecken das Wasser im ganzen Haus kurz abgestellt. Beim darauffolgenden waschen kam der Fehler. Habe flusensieb gereinigt, waschmaschine vom strom genommen, Wasserhahn zu und wieder aufgedreht - jetzt funktioniert es wieder. Vielleicht war das wasser abstellen und damit die Luft in der Leitung das Problem Beantwortet 31-1-2015 10:20

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (19) Antwort melden
  • Hoover vhf 614 was beddeutet schneeflocke neben dem zeichen schleudern Eingereicht am 8-6-2014 23:09

    Antworten Frage melden
  • kurze Zeit nach straten des Waschprogramms(egal welches ) fängt die Kaltwaschtaste an zu Blinken und nix passiert mehr. was kann die Ursache sein? Eingereicht am 11-4-2014 08:57

    Antworten Frage melden
  • Bitte die bedienungsanleitung von den programmen Eingereicht am 14-2-2014 15:11

    Antworten Frage melden
  • Wieviel grad hat das Programm schnell A59' 44' 29' Eingereicht am 14-2-2014 05:22

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hoover VHF 614 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info