Sorgen Sie dafür, dass diese Anleitung beim
Betreiber des Tores verbleibt!
Bewahren Sie diese Anleitung und das Garantie-
heft mit der Konformitätserklärung sorgfältig auf.
Tragen Sie die Serien-Nr. ein (siehe Typenschild).
Serien-Nr.: .................................................................
1 SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
Lesen und beachten Sie diese Anleitung!
Sie gibt Ihnen wichtige Informationen zur sicheren
Montage, zum Betrieb und für die fachgerechte
Pflege und Wartung des Garagentores.
Lassen Sie die Montage, Inbetriebnahme und Wartung
von einem Sachkundigen (Kompetente Person gemäß
EN 12635) nach dieser Anleitung durchführen. Die
Anforderungen der Normen EN 12604 und EN 12635
sind dabei zu beachten.
Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung
und der Sicherheitshinweise entstehen, entbinden den
Hersteller von der Haftungspflicht.
1.1 Verwendete Symbole und Signalwörter
Spezielle Sicherheitshinweise erfolgen an den jeweils
wichtigen Stellen. Sie sind mit den folgenden Symbolen
und Signalwörtern gekennzeichnet.
VERLETZUNGSGEFAHR!
Schutzbrille und Schutzhandschuhe tragen.
ACHTUNG!
Warnt vor möglichen Körperverletzungen.
HINWEIS!
Warnt vor möglichen Sachschäden oder
Funktionsstörungen.
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
• Das Garagentor ist ausschließlich für die private
Nutzung vorgesehen. Wenn Sie das Tor im gewerb-
lichen Bereich einsetzen wollen, prüfen Sie vorher,
ob die gültigen nationalen und internationalen Vor-
schriften diese Nutzung zulassen.
• Das Garagentor ist für den Außeneinsatz geeignet,
es schwenkt nach außen und öffnet nach oben.
• Die Angaben auf dem Typenschild für alle Wider-
standsklassen sind nur für die Tore mit eingebau-
tem unteren Anschlagwinkel
O
Z gültig (Bild 6.2a).
• Bei Toren ohne unteren Anschlagwinkel
O
Z , ist die
Klasse für Wasserdichtheit 0.
• Das Garagentor kann handbetätigt oder mit einem
Antrieb ausgerüstet werden.
Art.-Nr.: 1 106 020 / 07.2008 3
DEUTSCH