59
05.2004 TR10A011 RE
FRANÇAIS
3 Motorisation: pas de fonction particulière
Relais: enclenché avec l'éclairage de la
motorisation
Eclaira
ge de la motorisation: allumage
permanent durant le mouvement de la
porte avec temporisation d'extinction
programmable
4 comme 1, mais avec 5 secondes de
délai d'avertissement
5 comme 2, mais avec 5 secondes de
délai d'avertissement
6 Motorisation:
pas de fonction particulière
Relais: enclenché en continu pendant
le mouvement de la porte (p. ex. pour
enclencher une minuterie de cage
d'escalier avec indice de charge 100 %)
Eclaira
ge de la motorisation: allumage
permanent durant le mouvement de la
porte avec temporisation d'extinction
programmable
Pour la connexion, voir l'illustration 21.
Passez au menu 0 à l'aide de la touche PRG.
5.2.4 Limitation d’effort dans le sens „fermeture“
(voir figure 29)
Le menu 6 permet de régler une limitation d’effort auto-
matique pour la fermeture de manière moins sensible
(réglage d'usine = 4). Cela n'est nécessaire que pour les
portes qui se ferment de manière très irrégulière. Il est
déconseillé de régler un étage trop élevé. Une force
réglée trop haut peut causer des dégâts aux choses
et des lésions aux personnes. Avec les portes très
souples d'allure, vous pouvez choisir une valeur plus
basse, afin d'augmenter la sensibilité aux obstacles.
Passez au menu 0 à l'aide de la touche PRG.
5.2.5 Marche avant et dans la position finale „fermé“
(voir figure 30)
Le menu 7 permet de régler le déchargement automa-
tique de la sangle et le freinage dans la position finale
„fermé“:
Affichage Softstop Déchargement
0 long automatique
1 long sans
2 long court
3 * court automatique
4 court sans
5 court court
6 sans automatique
7 sans sans
8 sans court
Passez au menu 0 à l'aide de la touche PRG.
Conseil
Pour les portes basculantes, nous recommandons de
régler un Softstop long.
5.2.6 Limitation d’effort dans le sens „ouverture“
(voir figure 31)
Le menu 8 permet de régler une limitation d’effort auto-
matique pour l'ouverture de manière moins sensible
(réglage d'usine = 4). Cela n'est nécessaire que pour les
portes qui s'ouvrent de manière très irrégulière. Il est
déconseillé de régler un étage trop élevé. Une force
réglée trop haut peut causer des dégâts aux choses
et des lésions aux personnes. Avec les portes très
souples d'allure, vous pouvez choisir une valeur plus
basse, afin d'augmenter la sensibilité aux obstacles.
Passez au menu 0 à l'aide de la touche PRG.
5.2.7 Marche avant et dans la position finale „ouvert“
(voir figure 32)
Le menu 9 permet de régler le déchargement automa-
tique de la sangle et le freinage dans la position finale
„ouvert“.
Affichage Softstop Déchargement
0 * long automatique
1 long sans
2 long court
3 court automatique
4 court sans
5 court court
6 sans automatique
7 sans sans
8 sans court
Passez au menu 0 à l'aide de la touche PRG.
Conseil
Pour les portes basculantes, nous recommandons de
régler un Softstop long.
6 Indications des erreurs et contrôles (voir page 61)
7 Conditions de garantie
Durée de la garantie
En complément de la garantie légale du vendeur résul-
tant du contrat d’achat, nous accordons une garantie
sur les pièces suivantes à compter de la date d’achat:
a) 5 ans sur la mécanique de la motorisation, le moteur
et la commande électrique
b) 2 ans sur la télécommande, les éléments de com-
mande, les accessoires et les installations spéciales
Les moyens de consommation (p. ex. fusibles, batteries,
moyens d’éclairage) sont exclus de la garantie. Le re-
cours à la garantie ne prolonge pas cette dernière. Pour
les livraisons de remplacement et les réparations, le délai
de garantie est de six mois, il est toutefois au moins égal
au délai de la garantie en cours.
➤
